EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

Selecția Națională 2022:
E-an-na - "Malere"


4.7 stars ★ 952 ratings

Videos

Selecția Națională 2022 - Semi-final
Music video
Selecția Națională 2022 - Pre-selection
Audio

Results

Lyrics: E-an-na - Malere

Romanian
English
 

De când ai apărut
Linişte n-am avut
În minte mi-ai intrat
Pe socoteala mea ai rămas
Oriunde m-aş duce
De mine te-i strânge
De gânduri nu am loc
Nu ştiu de ce nu te pun pe foc

Asta nu-mi iese din cap
nu, nu-mi iese din cap
Niciodată n-am să scap
nu, nu am cum să scap
De m-oi duce-n lung şi-n lat
De tine ştiu că n-o să scap

Cu chipul tău de şofran
Pe inimă colorat
Ca un camion de Pakistan
De mine tu n-o să scapi
N-am loc de alte gânduri
Nu-mi laşi loc de gânduri
Aici sunt sâmburi

Asta nu-mi iese din cap
nu, nu-mi iese din cap
Niciodată n-am să scap
nu, nu am cum să scap
De m-oi duce-n lung şi-n lat
De tine nici nu vreau să scap

Ever since you showed up
I had no peace
You entered my mind
You stayed at my expense
Wherever I would go
You'd be holding me
I have no room for thoughts
I don't know why I don't set you on fire

This can't get out of my head
no, it doesn't get out of my head
I will never escape
no, I can't escape
If'd go everywhere
I know I won't get rid of you

With your saffron face
Colorful on the heart
Like a Pakistani truck
You won't get rid of me
I have no room for other thoughts
You leave me no room for thought
Here are the seeds

This can't get out of my head
no, it doesn't get out of my head
I will never escape
no, I can't escape
If'd go everywhere
I don't even wanna get rid of you

Artist/group (stage name)E-an-na
ArtistE-an-na
TitleMalere
SongwritersAndrei Oltean, Ovidiu Ban
LanguageRomanian

Eurovision News