Evrovidenie 2021:
#2Mashi - "Bitter Words"
Bitter Words
I can never forget it,
I would never regret it,
Your style reminds of the time that we wasted.
You tell me! Beautiful lies I keep in highlights.
You tell me! It makes no sense, no surprises.
It's impossible now to deny
And we have to confess now or never.
Can you see that today is the day?
I'm all in, I give in to you, hoping for better.
Every bitter word we say to each other
Breaking down the rules one after another.
You keep on standing still watching bridges are burning.
You don't really deserve me, you will never deserve me.
Vamos a ver
Que vamos a ser
Y como no nos romper.
Ese fuego en mi
Tu lo deja ahi.
Un destino por tu y por mi
Como una corona de ramas.
Me have temblar de lo que me hablas
De tus palabras, de tus palabras.
Sigo sonando, cuando estas a mi lado.
Te voy a disfrutar
Con el placer apasionado
No pierdas el tiempo,
No pierdas el tiempo.
Quedate para siempre.
No pierdas el tiempo,
No pierdas el tiempo.
Solo vive el momento.
Every bitter word we say to each other
Breaking down the rules one after another.
You keep on standing still watching bridges are burning.
You don't reаlly deserve me, you will never deѕerve me.
Горькие слова
Я никогда этого не забуду
Я никогда не пожалею об этом
Твой стиль напоминает мне о времени, которое мы потратили впустую
Скажи мне! Прекрасная ложь, которую я храню в заметках
Скажи мне! Это бессмысленно, никаких сюрпризов
Теперь отрицать невозможно
И мы должны признаться сейчас или никогда
Видишь, что сегодня тот самый день?
Я полностью отдаюсь тебе, я сдаюсь, надеясь на лучшее
Каждое горькое слово, которое мы говорим друг другу
Нарушает правила одно за другим
Ты стоишь и смотришь, как горят мосты
Ты меня не заслуживаешь, никогда не заслужишь
Посмотрим
Кем мы станем
И как не сломаемся
Этот огонь во мне
Ты оставляешь его там
Судьба для нас двоих
Как венок из ветвей
Твои слова заставляют меня дрожать
Твои слова, твои слова
Я постоянно вижу сны, когда ты рядом
Я буду наслаждаться тобой
С неподдельной страстью
Не тратьте время зря
Не тратьте время зря
Оставайтесь навсегда
Не тратьте время зря
Не тратьте время зря
Просто живите настоящим моментом
Каждое горькое слово, которое мы говорим друг другу
Нарушает правила одно за другим
Ты продолжаешь стоять и смотреть, как горят мосты
Ты меня на самом деле не заслуживаешь, ты никогда меня не заслуживаешь
| #2Mashi | Maria Zaitseva, Maria Sheikh |
| Title | Bitter Words |
| Songwriters | Maria Sheykh, Maria Zaytseva |
| Languages | English, Spanish |
