Melodifestival 1973:
Agnetha, Anni-Frid, Björn & Benny - "Ring Ring"
Melodifestival 1973
10 February 1973| Place | 3rd (out of 10) |
| Points | 8 |
| Running order | 4 |
ABBA
Agnetha, Anni-Frid, Björn & Benny finished 3rd in Melodifestival 1973 with the song "Ring Ring". Later, they changed their group name to "ABBA"
Ring Ring
Tyst och död är telefon
Står där nästan som ett hån
Inte ringer du och säger älskling nu som du gjorde
Allting är så tyst mot förr
Ingen knackar på min dörr
Det som lockat mig frestar inte, nej, som det borde
Inget roar mig just nu
Ingen annan bara du
Ring ring, bara du slog en signal
Ring ring, tystnaden är så total
Ring ring, skingra den oron som mal
Om jag fick en signal, tog jag ett språng
Hjärtat gjorde en volt, ding-dong bing-bong
Om du ring--ring--ringde en endaste gång
Om du ring--ring--ringde en endaste gång
Att en telefon kan va'
Lika tyst varenda dag
Om det vore så, det var nåt fel ändå, men dessvärre
Om den bara sa ett knyst
Om den inte blott var tyst
Om jag fick nån lön för nån enda bön av vår Herre
Inget roar mig just nu
Ingen annan bara du
Ring ring, bara du slog en signal
Ring ring, tystnaden är så total
Ring ring, skingra den oron som mal
Om jag fick en signal, tog jag ett språng
Hjärtat gjorde en volt, ding-dong bing-bong
Om du ring--ring--ringde en endaste gång
Om du ring--ring--ringde en endаѕte gång
Ring Ring
I was sitting by the phone
I was waiting all alone
Baby by myself I sit and wait
And wonder about you
It's a dark and dreary night
Seems like nothing's going right
Won't you tell me honey
How can I go on here without you?
Yes I'm down and feeling blue
And I don't know what to do, oh-oh
Ring, ring, why don't you give me a call?
Ring, ring, the happiest sound of them all
Ring, ring, I stare at the phone on the wall
And I sit all alone impatiently
Won't you please understand the need in me?
So, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?
You were here and now you're gone
Hey did I do something wrong?
I just can't believe that
I could be so badly mistaken
Was it me or was it you?
Tell me, are we really through?
Won't you hear me cry?
And you will know that my heart is breaking
Please forgive and then forget
Or maybe darling better yet, oh-oh
Ring, ring, why don't you give me a call?
Ring, ring, the happiest sound of them all
Ring, ring, I stare at the phone on the wall
And I sit all alone impatiently
Won't you please underѕtand the need in me?
So, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?
Oh-oh, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?
Oh-oh, ring, ring, why don't you give me a cаll?
Ring Ring
Ich bin ganz allein zu Haus
So was hält doch keiner aus
Deine Eifersucht, die ist doch blöd
Und albern und dumm nur
Baby, treib es nicht zu weit
Immer wieder machst du Streit
Kannst du mir mal sagen, du
Wieso, weshalb und warum nur?
Auch bei mir reißt mal der Draht
Häng dich an den Apparat
Ring ring
Vierzehn-null-sieben-null-drei
Ring ring
Telefonier, es ist frei
Ring ring
Sonst ist es aus und vorbei
Geh doch endlich mal ran ans Telefon
Sag doch endlich: Komm an, ich warte schon
Ring ring
Vierzehn-null-sieben-null-drei
Ring ring - sonst ist es aus und vorbei
Sag mir nicht, dir fehlt die Zeit
Oder die Gelegenheit
Denn es gibt hier doch
An jeder Straßenecke eine Zelle
Sag mir nicht, dass es nicht passt
Weil du keine Groschen hast
Denn in jeder Post
In jeder Bank ist eine Wechselstelle
Auch bei mir reißt mal der Draht
Häng dich an den Apparat
Ring ring
Vierzehn-null-sieben-null-drei
Ring ring
Telefonier, es ist frei
Ring ring
Sonst ist es aus und vorbei
Geh doch endlich mal ran ans Telefon
Sag doch endlich: Komm an, ich warte schon
Ring ring
Vierzehn-null-sieben-null-drei
Ring ring - sonst ist es aus und vorbei
Ring ring
Vierzehn-null-sieben-null-drei
Ring ring - sonst ist es aus und vorbei
Ring ring
Vierzehn-null-sieben-null-drei
Ring ring - sonst ist es аuѕ und vorbei
Ring Ring
El teléfono está allí
Y no suena para mí
Pienso, "¿Qué pasó
Y dónde estarás?", que no llamas
Es la noche triste y gris
No me siento muy feliz
Y mi amor, ¿qué hago?
Yo estoy aquí esperando
Que me llames y por fin
¡Cambia el mundo para mí! Oh…
¡Ring Ring! Llámame al fin, por favor
¡Ring Ring! Es la más bella canción
¡Ring Ring! La guardo con emoción
Y estoy junto al teléfono
Sin moverme, ¡estoy mirándolo!
Oh, ¡Ring Ring! Llámame al fin, por favor
Oh, ¡Ring Ring! Llámame al fin, por favor
Yo te tuve y te perdí
Pero no lo comprendí
Me equivoqué pero
Jamás podré saber cómo ha sido
¿Cuánto hará que no me ves?
¿Es un año? ¿Es un mes?
Si llorando estoy
Comprende que yo sufra en silencio
Necesito tu perdón
¡Escucha a mi corazón! Oh…
¡Ring Ring! Llámame al fin, por favor
¡Ring Ring! Es la más bella canción
¡Ring Ring! La guardo con emoción
Y estoy junto al teléfono
Sin moverme, ¡eѕtoy mirándolo!
Oh, ¡Ring Ring! Llámame al fin, por favor
Oh, ¡Ring Ring! Llámame al fin, por favor
Ooh Ooooh, ¡Ring Ring! Llámame al fin, por favor
Oh, ¡Ring Ring! Llámame al fin, por favor
Oh, ¡Ring Ring! Llámame al fin, por fаvor
| Artist | Agnetha, Anni-Frid, Björn & Benny |
| Title | Ring Ring |
| Songwriters | Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Stig Anderson |
| Language | Swedish |
