Eurovision 1975 Italy:
Wess & Dori Ghezzi - "Era"
Era
Da un po' di settimane in qua
Mi sento un'altra donna già
Che vada tutto a rotoli
Ora, ora, ora
Accanto a te, ci sono io
Amore, sono tutto tuo
E sembra quasi un secolo
Quando far l'amore
Era baciarsi al cinema
Era la mia domenica
Era trovare un angolo nascosto
Era, era, era arrossire in pubblico (L'amore)
Era parlarsi in codice (di amore)
Era rientrare prima della sera
Era
Le storie che inventavo ai miei
Le amiche conosciute mai
La posta tra la biancheria
Era ora, ora
Ora sfido il mondo io
Un amore quando è mio, è mio
E sembra quasi un secolo
Quando far l'amore
Era baciarsi al cinema
Era la mia domenica
Era trovare un angolo nascosto
Era, era
Era arrossire in pubblico (L'amore)
Era parlarsi in codice (di amore)
Era rientrare prima della sera
Era, era
Na na na na na na na… (L'amore)
Na na na na na na na… (Di amore)
Era rientrare prima della ѕera
Era, era
Na na na na na na na…
Na na na na na na na…
Na na na na na na…
Era, era, erа
It was
After a few weeks in here
I already feel like another woman
May everything go on wheels
Now, now, now
Next to you, there I am
Love, I'm all yours
It almost seems like a century
When making love
It was kissing in the cinema
It was my Sunday
It was finding a hidden corner
It was, was, was blushing in public (Love)
It was talking in secret code (about love)
It was getting home before midnight
It was
The stories I made up for my parents
The friends I never really met
The mail between the linen
It was now, now
Now I challenge the world
A love when it's mine, it's mine
It almost seems like a century
When making love
It was kissing in the cinema
It was my Sunday
It was finding a hidden corner
It was, it was
It was blushing in public (Love)
It was talking in secret code (about love)
It was getting home before midnight
It was, it was
Na na na na na na na… (Love)
Na na na na na na na… (About love)
It was getting home before midnight
It was, it was
Na na na na na na na…
Na na na na na na na…
Na na na na na na…
It was, it was, it wаѕ
Fallin'
I check my watch a thousand times
It's always only five to nine
I never felt this way before
Fooling, I'm not fooling
Some people just can't understand
A man is what he is - a man
I never said such things before
Falling, yes, I'm falling
Head over heels like I never did
Lovin' my life like a little kid
Touching your face and caring, sharing, falling
Here I go and falling in love with you more each day
Couldn't go on if you walked away
Couldn't get by without your loving
Carin', sharin'
I know we're gonna have to fight
It won't be easy, that's all right
As long as I can feel you near
Fooling, I'm not fooling
Together we can make it on
I'll keep you safe, I'll keep you warm
Hang on and I'll lead the way
Falling, yes, I'm falling
Head over heels like I never did
Lovin' my life like a little kid
Touching your face and caring, ѕharing, falling
Here I go and
Falling in love with you more each day
Couldn't go on if you walked away
Couldn't get by without your loving
Carin', here I go
I'm fallin'… na na na na na…
Fallin'… na na na na na…
Couldn't get by without your lovin', carin'
Here I go and
Na na na na na na na…
Na na na na na na na…
Na na na na na na…
Lovin', carin', dаrin'
To było
Po kilku tygodniach tutaj
Już czuję się jak inna kobieta
Niech wszystko pojedzie na kołach
Teraz,teraz,teraz
Obok ciebie jestem ja
Kochanie, jestem cały twój
Wydaje się, że minął prawie wiek
Kiedy uprawiamy miłość
To było całowanie się w kinie
To była moja Niedziela
To było znalezienie ukrytego zakątka
To było, było, było rumienienie się publicznie (Miłość)
To było rozmawianie sekretnym kodem (O miłości)
To było wracanie do domu przed północą
To było
Historie które wymyślałam dla moich rodziców
Przyjaciele, których nigdy nie spotkałam
Poczta między lnem
To było teraz,teraz
Teraz rzucam wyzwanie światu
Miłość kiedy jest moja, jest moja
Wydaje się, że minął prawie wiek
Kiedy uprawiamy miłość
To było całowanie się w kinie
To była moja Niedziela
To było znalezienie ukrytego zakątka
To było, było
Było rumienienie się publicznie (Miłość)
To było rozmawianie ѕekretnym kodem (O miłości)
To było wracanie do domu przed północą
To było, to było
Na na na na na na na… (Miłość)
Na na na na na na na… (O miłości)
To było wracanie do domu przed północą
To było, to było
Na na na na na na na…
Na na na na na na na…
Na na na na na nа…
To było, to było, to było
ARTISTS
- Dori Ghezzi
- Wesley JohnsonAlso known as: Wess
BACKINGS
- Lalla FranciaReal name: Anna Paola Francia
- Italy 1985: Magic, oh magic (backing)
- Malta 1975: Singing This Song (backing)
- Italy 1974: Sì (backing)
- Mirella Bossi
- Malta 1975: Singing This Song (backing)
- Italy 1974: Sì (backing)
- Paola Orlandi
- Italy 1985: Magic, oh magic (backing)
- Malta 1975: Singing This Song (backing)
- Italy 1974: Sì (backing)
- Silvia Annichiarico
- Malta 1975: Singing This Song (backing)
- Italy 1974: Sì (backing)
COMPOSER
- Shel Shapiro
LYRICIST
- Andrea Lo Vecchio
CONDUCTOR
- Pier Natale Massara
SPOKESPERSON
- Anna Maria Gambineri
- Italy 1974: spokesperson
COMMENTATOR
- Silvio Noto
- Italy 1977: commentator
- Italy 1976: commentator
