EurovisionworldEurovisionworld
 

Junior Eurovision 2017
Poland
Alicja Rega - "Mój dom"

4.6 stars ★ 101 ratings

Videos

Junior Eurovision 2017
Audio
National Selection Performance

Result

Lyrics: Mój dom

Polish
 

Mój dom

Słońce wychodzi z poza chmur
Światło zagląda prosto w twarz
Na chwile opadł cały kurz
Świat zachwyca znów tysiącem pięknych barw

Wierzyć chce w każdy nowy dzień

Tylko siłą naszych serc
Możemy coś zbudować
Zanim się zgubimy gdzieś
Podnieśmy nasze głowy
Zróbmy razem mały krok
Bo cel jest bardzo blisko
Nie stać nas na kolejny błąd

To mój dom

Nie chce się topić w morzu słów
Domyślać się czy mają sens
Pragnę by dobra trochę niósł
I nadziei dawał każdy nowy dzień

Wierzyć chce w ten lepszy sen

Tylko siłą naszych serc
Możemy coś zbudować
Zanim się zgubimy gdzieś
Podnieśmy nasze głowy
Zróbmy razem mały krok
Bo cel jest bardzo blisko
Nie stać nas nа kolejny błąd

To mój dom

Chce wierzyć w ten nowy, lepѕzy dzień

My Home

The sun is rising through the clouds
The light is landing on my face
A moment of silence becalming dust
And the world is dancing in colours of the grace

So I believe in this coming day

By the force of our hearts
We can build something for us
Before losing correct ways
We should rise our heads
Let's make together (just) one small step
The aim is still within reach
(We) can't stand fails, not any more

This is my home

I don't want to drown in the sea of words
Looking for any sense of them
I have a longing for good and hope
Given to me in the hands of a brand new day

So I believe in this better dream

By the force of our hearts
We can build something for us
Before losing correct ways
We should rise our heads
Let's make together just one small step
The aim is still within reach
We can't stand fails, not any more

It's my home

I want to believe in thiѕ new, better dаy

Moj dom

Sunce izlazi iza oblaka
Svjetlo gleda pravo u lice
Na trenutak je sav prašak pao
Svijet opet očarava hiljadama lijepih boja

Želim vjerovati u svaki novi dan

Samo snagom naših srca
Možemo nešto izgraditi
Prije nego se negdje izgubimo
Podignimo naše glave
Napravimo zajedno mali korak
Jer cilj je vrlo blizu
Ne možemo si priuštiti još jednu grešku

To je moj dom

Ne želim se utapati u moru riječi
Nagađati imaju li smisla
Želim da barem malo dobra nosi
I da svaki novi dan daje nadu

Želim vjerovati u taj ljepši san

Samo snagom naših srca
Možemo nešto izgraditi
Prije nego se negdje izgubimo
Podignimo svoje glave
Napravimo zajedno mali korak
Jer cilj je vrlo blizu
Ne možemo ѕi priuštiti još jednu grešku

To je moj dom

Želim vjerovati u ovaj novi, ljepši dаn

CountryPoland
Artist/group (stage name)Alicja Rega
ArtistAlicja Rega
TitleMój dom
Title (English)My Home
SongwriterMarek Kościkiewicz
LanguagePolish

Eurovision News