Austrian Selection 1991:
Fresh - "Spürst Du..."
Spürst Du...
(Spürst du, wie die Welt sich dreht?)
Spürst du, dass es Wunder gibt
Die Erde ihre Kinder liebt?
Spürst du, wie es alles lebt
Und zum Licht der Sonne strebt?
Nur was wahr ist, kann besteh'n
Und in die Zukunft weitergeh'n
Du hast ein Leben oder mehr
Du bist traurig, fühlst dich leer
Wenn die Nacht dich kalt empfängt
Wenn tief in dir die Flamme brennt
Und nichts mehr ist, was Menschen trennt
Wird der Weg das schönste Ziel
Mit deiner Kraft kannst du allein
Die ganze Welt (dir angedeih'n)
Spürst du diesen frischen Wind
Wenn Menschen endlich Menschen sind?
Spürst du wie es Liebe kann
Wenn wir eins sind irgendwann?
Gemeinsam ist der Weg zu weit
Der Weg durch Raum und Ewigkeit
Die Chance ist klein, doch gib nicht auf
Drück' dieser Welt dein Zeichen auf
Denn, du zählst auf jeden Fall
Sieh nicht weg und bleib nicht stumm
Glaub was du willst (noch frag warum)
Spür die Wärme (dieser Welt)
Spür doch das, was wirklich zählt? (wirklich zählt)
Spürst du, wie die Welt sich dreht?
Spürst du, dass es um dich geht?
So lebst es аuf dieser Welt
Und so lebt sie in dir
Spürst du, wie die Welt ѕich dreht?
(huh-uh-huh)
Do you feel...
(Do you feel how the world's turning?)
Do you feel that there are miracles
The Earth loves its children
Do you feel how everything is alive
And stretches for the sunlight
Only what's true can exist
And go on into the future
You have one life or more
You're sad, you feel empty
When the night receives you coldly
When the flame burns deeply in you
And there's nothing left that separates people
The path becomes the most beautiful destination
With your strength, you alone can
(Bestow upon yourself) the whole world
Do you feel this fresh wind
When people are finally people
Do you feel how it can love
When we're one someday
Together the path is too long
The path through space and eternity
The chance is small, but don't give up
Stamp your mark on this world
Because you definitely count
Don't look away and don't stay silent
Believe what you want (nor ask why)
Feel the warmth (of this world)
Feel what really counts (really counts)
Do you feel how the world's turning
Do you feel that it's about you
That's how to live in this world
And thаt's how it lives in you
Do you feel how the world'ѕ turning
(Ooh-oh-ooh)
| Artist | Fresh |
| Title | Spürst Du... |
| Title (English) | Do you feel... |
| Language | German |
