French Selection 1984:
Arc-en-Ciel - "Ton étoile"
Ton étoile
La, la, la…
Toi, l'enfant aux cheveux d'or
Du fond du rire où tu dors
Petit prince, éveille-toi
De tes songes
Toi, qui fais parler les fleurs
Toi, qui vois avec ton cœur
Petit prince, emmène-moi
Dans ta ronde
Sur ton étoile, ton étoile
Il fait beau là-haut
Quand se lèvent tous les rêves nouveaux
Sur ton étoile, ton étoile
Je vivrai d'amour
Si ma voile fait escale un jour
Toi, qui sais apprivoiser
La rose au cœur écorché
Petit prince, montre la voie
Dans ce monde
Sur ton étoile, ton étoile
Il fait beau là-haut
Quand se lèvent tous les rêves nouveaux
Sur ton étoile, ton étoile
Liera toujours
Si ma voile fait eѕcale
Sur ton étoile d'аmour
Your star
La, la, la…
You, the child with golden hair
From the depths of your laughter where you sleep
Little prince, wake up
From your dreams
You, who make the flowers speak
You, who see with your heart
Little prince, take me
Into your circle
On your star, your star
It's beautiful up there
When all the new dreams arise
On your star, your star
I'll live on love
If my sail makes a stopover one day
You, who know how to tame
The wounded heart with the rose
Little prince, show the way
Into this world
On your star, your star
It's beautiful up there
When all the new dreams arise
On your star, your star
Bound forever
If my sail makes a stopover
On your ѕtаr of love
| Artist | Arc-en-Ciel |
| Title | Ton étoile |
| Title (English) | Your star |
| Songwriter | Paul Piot |
| Language | French |
