Countdown Grand Prix 2001:
Tagträumer - "Träumen und hoffen"
Träumen und hoffen
Ich sollte einfach geh'n
Wozu noch was erklär'n?
Ich macht' es mir so leicht
Ich glaub', ich war nur feig'
Hätt' nie gedacht, dass du so sein kannst
So gnadenlos und kühl
Nun steh' ich hier und hoff', dass du
Noch hier bei mir sein willst
Lass noch ein Tor für mich offen
Schließ nicht den Weg ab zu dir
Lass mich träumen und hoffen
Dass ich dich jetzt noch nicht verlier'
Lass dieses Tor für mich offen
Ich will dich jetzt noch nicht verlier'n
Du sagst, du brauchst noch Zeit (noch Zeit)
Und Raum für dich allein (allein)
Ich hab' doch kein Problem
Wenn wir uns nicht gleich seh'n
Jetzt reißt du alle Brücken nieder
So gnadenlos und kühl'
Jetzt steh' ich hier und hoff*, dass du
Noch hier bei mir sein willst
Lass noch ein Tor für mich offen
Schließ nicht den Weg ab zu dir
Lass mich träumen und hoffen
Dass ich dich jetzt noch nicht verlier'
Lass dieses Tor für mich offen
Ich will verstehen, was du fühlst
(Na-ha-ha)
Lass noch ein Tor für mich offen
Schließ nicht den Weg ab zu dir
Lass mich träumen und hoffen
Dass ich dich jetzt noch nicht verlier'
Lass deine Tür für mich offen
Ich will verstehen, was du fühlst
Lаsѕ noch ein Tor für mich offen
Dream and hope
I should just go
Why explain anything else?
I made it so easy for myself
I think I was just a coward
I never thought you could be like that
So merciless and cold
Now I stand here and hope that you
Still want to be here with me
Leave one more gate open for me
Don't close the way to you
Let me dream and hope
That I won't lose you just yet
Leave this gate open for me
I don't want to lose you just yet
You say you still need time (more time)
And space for yourself (alone)
I don't have a problem
If we don't see each other right away
Now you're burning all your bridges
So merciless and cold
Now I stand here and hope* that you
Still want to be here with me
Leave one more gate open for me
Don't close the way to you
Let me dream and hope
That I won't lose you just yet
Leave this door open for me
I want to understand what you feel
(Na-ha-ha)
Leave one more gate open for me
Don't close the way to you
Let me dream and hope
That I won't lose you just yet
Leave your door open for me
I want to underѕtand what you feel
Leave one more gаte open for me
| Artist | Tagträumer |
| Title | Träumen und hoffen |
| Title (English) | Dreaming and hoping |
| Songwriters | Andy Jonas, Mike Pro, Susanne Kemmel |
| Language | German |
