Countdown Grand Prix Eurovision:
Sascha Pierro - "Wenn Grenzen fallen"
Wenn Grenzen fallen
(Yeah, Grenzen fallen, Grenzen fallen)
Ich hab dich verloren, in einer fremden Welt
Mich selbst geblendet, mir viel zu oft die eigene Sicht verstellt
Heut′ ist unser Tag, hat meine Stimme mal zu mir gesagt
Jetzt ist sie nicht mehr da, einfach nicht mehr da
Bin aufgestanden, hab lang geschlafen wie im Leben doch ich weiß
Eins zu sein bedeutet Glück, und ich will zu mir zurück
Wenn alle Grenzen fallen, brechen unsere Träume auf
Um Freiheit zu erleben, nehmen wir jeden Schmerz in Kauf, ooh
Wenn Grenzen fallen und nichts mehr im Wege steht
Nehm'n wir das Glück in uns′re Hände, damit es nicht zerbricht, ooh
Ich hab uns belogen, das tut mir leid
Bin zu hoch geflogen, für dich und mich blieb einfach keine Zeit
Heut′ ist unser Tag, hat meine Stimme mal zu mir gesagt
Jetzt ist sie nicht mehr da, einfach nicht mehr da
Bin aufgestanden, hab lang geschlafen wie im Leben doch ich weiß
Bei dir zu sein bedeutet Glück, ich will zu dir zurück
Wenn alle Grenzen fallen, brechen unsere Träume auf
Um Freiheit zu erleben, nehmen wir jeden Schmerz in Kauf, ooh
Wenn Grenzen fallen und nichts mehr im Wege steht
Nehm'n wir das Glück in uns′re Hände, damit es nicht zerbricht, ooh
Dаmit eѕ nicht zerbricht
When borders fall
(Yeah, borders fall, borders fall)
I lost you, in a strange world
Blinded myself, obscured my own view far too often
Today is our day, my voice once said to me
Now it's no longer here, simply no longer here
I got up, slept long, like in life, but I know
To be one means happiness, and I want to go back to myself
When all borders fall, our dreams break open
To experience freedom, we accept any pain, ooh
When borders fall and nothing stands in the way
Let's take happiness into our own hands so it doesn't break, ooh
I lied to us, I'm sorry
I flew too high, there was simply no time for you and me
Today is our day, my voice once said to me
Now it's no longer here, simply no longer here
I got up, slept long like in life, but I know
To be with you means happiness, I I want to come back to you
When all borders fall, our dreams shatter
To experience freedom, we accept any pain, ooh
When borders fall and nothing stands in our way
We take happiness into our hands so it doesn't break, ooh
So it doeѕn't breаk
Artist | Sascha Pierro |
Title | Wenn Grenzen fallen |
Title (English) | When borders fall |
Songwriters | Patrick Benzer, Peter Hoffmann, Sascha Pierro |
Language | German |