Ein Lied für Brüssel:
Cassy - "Aus"
Aus
Blick' mich nicht an mit unschuldsvollen Augen
Ich fall' nie mehr auf so was rein
Du weißt, ich will dir schrecklich gerne glauben
Ich hätt' das alles nur geträumt
Doch ich sah dich an diesem Freitagabend
Mit einem Mädchen vor dem Haus
Es tut mir weh, dass ich dich so verloren habe
Und plötzlich weiß ich: Es ist
Aus! Unser Stern ist gefallen
Aus! Du bist auch nur wie alle
Aus und vorbei, ich bin lieber allein als mit dir
Es ist aus! Geh' zu ihr meinetwegen
Aus! Doch ich werd's überleben
Aus und vorbei
Und glaub' nicht, dass ich wein wegen dir
Ich streich' dich aus meinem Leben raus
Aus
Tu was du willst, ich trau' dir niemals wieder
Auch wenn du noch so rührend schaust
Ich werde dich mit einer anderen nie teilen
Hab' dich geliebt, doch nun ist's
Aus! Unser Stern ist gefallen
Aus! Du bist auch nur wie alle
Aus und vorbei, ich bin lieber allein als mit dir
Es ist aus! Geh' zu ihr meinetwegen
Aus! Doch ich werd's überleben
Aus und vorbei
Und glaub' nicht, dass ich wein wegen dir
(Es ist aus)
Lieber geh ich und bleibe allein
(Es ist aus)
Denn das kann ich dir niemals verzeih'n
(Bitte geh)
Manchmal red' ich mir ein, ich hab' einfach geträumt
Aus! Unser Stern ist gefallen
Aus! Du bist auch nur wie alle
Aus und vorbei, ich bin lieber allein als mit dir
Nur ein Wort bring' ich noch für uns rаus:
Auѕ
Over
Don't look at me with innocent eyes
I'll never fall for that again
You know, I'd love to believe you
I could have only dreamed all of this
But I saw you that Friday evening
With a girl in front of the house
It hurts me that I lost you like that
And suddenly I know: It's
Over! Our star has fallen
Over! You're just like everyone else
Over and done with, I'd rather be alone than with you
It's over! Go to her for my sake
Over! But I will survive
Over and done with
And don't think I'm crying because of you
I'm cutting you out of my life
Over
Do what you want, I'll never trust you again
Even if you look so touching
I'll never share you with anyone else
I loved you, but now it's
Over! Our star has fallen
Over! You're just like everyone else
It's over, I'd rather be alone than with you
It's over! Go to her for my sake
Over! But I will survive
It's over, and done with
And don't think I'm crying for you
(It's over)
I'd rather go and stay alone
(It's over)
Because I can never forgive you for this
(Please go)
Sometimes I tell myself I was just dreaming
It's over! Our star has fallen
It's over! You're just like everyone else
It's over, I'd rather be alone than with you
I can only sаy one more word for uѕ:
Over
| Artist | Cassy |
| Title | Aus |
| Title (English) | Over |
| Composer | Ralph Siegel |
| Lyricist | Bernd Meinunger |
| Language | German |
