Ein Lied für Brüssel:
Rouge - "Einer von uns"
Einer von uns
Du schaust mich an, ich spür' und versteh'
Kein Kommentar, dein Blick sagt "Adieu"
König im Spiel
Kein Zug zuviel
"Rien ne vas plus" sagst du einfach so
Nichts geht hier mehr, und dein Herz bleibt inkognito
Drehst dich nicht mehr um
Sagst nicht wieso
Ich frag dich nicht, "Warum?"
Heute Nacht sind die Würfel gefallen
In einem Spiel, in dem's Sieger nicht gibt
Und du wirst meine Tränen nicht seh'n
Einer von uns, einer von uns wird geh'n
Im Augenblick fällt es mir sehr schwer
Mich selbst zu versteh'n, und mein Kopf ist leer
Da ist kein Wort
Da ist kein Weg
Ich gäb' soviel, soviel dafür her
Heute Nacht sind die Würfel gefallen
In einem Spiel, in dem's Sieger nicht gibt
Und du wirst meine Tränen nicht seh'n
Einer von uns, einer von uns wird geh'n
Irgendwann sagt jeder "Adieu!"
Irgendwann sagt jeder "Ich geh'!"
Irgendwann sagt jeder "Vorbei und passé!"
Versteh'
Heute Nacht sind die Würfel gefаllen
In einem Spiel, in dem's Sieger nicht gibt
Und du wirst meine Tränen nicht seh'n
Einer von unѕ wird geh'n
One of us
You look at me, I feel and understand
No comment, your gaze says "Goodbye."
King in the game
Not one move too much
"Rien ne vas plus," you say simply
No further step allowed anymore, and your heart remains incognito
You don't turn around
Don't say why
I don't ask you, "Why?"
Tonight the dice have been cast
In a game where there are no winners
And you won't see my tears
One of us, one of us will go
Right now I find it very difficult
To understand myself, and my head is empty
There is no word
There is no way
I would give so much, so much for it
Tonight the dice have been cast
In a game where there are no winners
And you won't see my tears
One of us, one of us will go
At some point everyone will say "Goodbye!"
At some point everyone will say "I'm going!"
At some point everyone will say "It's over and done with!"
Understand
Tonight the dice have been cast
In a game where there are no winners
And you won't see my teаrs
One of us, one of uѕ will go
| Artist | Rouge |
| Title | Einer von uns |
| Title (English) | One of us |
| Composer | Rainer Pietsch |
| Lyricists | Volker Constanz, Werner Schüler |
| Language | German |
