EurovisionworldEurovisionworld
 

Ein Lied für Den Haag:
Tony & David - "Minnesänger - Mädchenfänger"

3.4 stars ★ 10 ratings

Video

Ein Lied für Den Haag

Result

Lyrics: Minnesänger - Mädchenfänger

German
English
 

Minnesänger - Mädchenfänger

Er zog von Ort zu Ort quer durch das ganze Land
Walther von der Vogelweide haben sie ihn genannt
Und ein gewisser Ruf eilte ihm weit voraus
Wo er sang, da hielte es Frauen und Mädchen nicht mehr zuhaus'

Er wusste zu erzählen, was trägt die Dame in Paris
Und welcher Tanz bei Hof in Mode ist

Minnesänger - Mädchenfänger hat man uns immer genannt
Mütter, versteckt eure Töchter, Musikanten sind im Land
Minnesänger - Mädchenfänger damals genauso wie heut'
Lieder und Liebe, sie passen zusammen zu jeder Zeit

Schalt die Verstärker ein (hey), dreh die Boxen auf
Tony, los, die Post geht ab, man wartet schon längst darauf
Siehst du, sie lacht mich an! Was denn, sie meint doch mich
Ganz egal, in festen Händen sind wir ja beide nicht

Ohne dich wär' ich solo zwei sind wir ein Duett
Uns fehlen noch zwei Mädchen zum Quartett

Minnesänger - Mädchenfänger hat man uns immer genannt
Mütter, versteckt eure Töchter, Musikanten sind im Land
Minnesänger - Mädchenfänger damals genauso wie heut'
Lieder und Liebe, sie passen zusammen zu jeder Zeit

Minnesänger - Mädchenfänger hat man uns immer genannt
Mütter, versteckt eure Töchter, Musikanten sind im Land
Minnesänger - Mädchenfänger damals genauso wie heut'
Lieder und Liebe, sie passen zusammen zu jeder Zeit

Minnesänger - Mädchenfänger hat man unѕ immer genаnnt

Minstrels - Girl catchers

He traveled from place to place across the entire country
They called him Walther von der Vogelweide
And a certain reputation preceded him
Where he sang, women and girls would no longer stay at home

He knew what the lady in Paris wore
And which dance was fashionable at court

Minstrels - Girl catchers, we were always called like that
Mothers, hide your daughters, there are musicians in the land
Minstrels - Girl-catchers, in old times just as today
Songs and love, they go together at any time

Turn on the amplifiers (hey), turn up the speakers
Tony, come on, it's going to be a hit, we've been waiting for it for a long time
You see, she's smiling at me! What? She means me
It doesn't matter, neither of us is in a relationship

Without you, I'd be solo, but two of us are a duet
We're still missing two girls to make a quartet

Minstrels - Girl catchers, we were always called like that
Mothers, hide your daughters, there are musicians in the land
Minstrels - Girl-catchers in old times just as today
Songs and love, they go together at any time

Minstrels - Girl catchers, we were always called like that
Mothers, hide your daughters, there are musicians in the land
Minstrels - Girl-catchers, in old times just as today
Songs and love, they go together at any time

Minstrels - Girl catchers, we were alwayѕ called like thаt

Artist/group (stage name)Tony & David
ArtistsManfred Oberdörffer, John David Parker
TitleMinnesänger - Mädchenfänger
Title (English)Minstrels - Girl catchers
ComposerAlexander Gordan
LyricistNorbert Hammerschmidt
LanguageGerman

Eurovision News