Ein Lied für Kopenhagen:
Fred Bertelmann - "Das macht Dein Lächeln, Mona Lisa"
Das macht Dein Lächeln, Mona Lisa
Sie hat ein seltsames Lächeln
So unergründlich irgendwie
Ich seh' sie täglich im Vorübergeh'n
Mona Lisa nenn' ich sie
Wo ich geh' und wo ich bin
Hab' ich dich nur noch im Sinn
Das macht dein Lächeln, Mona Lisa
Und auf einmal bin ich reich
Alle andern sind mir gleich
Das macht dein Lächeln, Mona Lisa
Manchmal schau' ich wie gebannt
Auf das Bild an meiner Wand
Und dann hab' ich tausend Fragen an dich
Gilt dein Lächeln wirklich mir?
Welcher Weg für hin zu dir
In deine Arme Mona Lisa?
Dass ich heimlich von dir träume jede Nacht
Hat, Mona Lisa, dein Lächeln gemacht
Und auf einmal bin ich reich
Alle andern sind mir gleich
Das macht dein Lächeln, Mona Lisa
Manchmal schau' ich wie gebannt
Auf das Bild an meiner Wand
Und dann hab' ich tausend Fragen an dich
Gilt dein Lächeln wirklich mir?
Welcher Weg für hin zu dir
In deine Arme Mona Lisa?
Dass ich heimlich von dir träume jede Nacht
Hat, Mona Liѕa, dein Lächeln gemаcht
Your smile does that, Mona Lisa
She has a strange smile
So unfathomable somehow
I see her every day as I pass by
I call her Mona Lisa
Wherever I go and wherever I am
In only think of you
Your smile does that, Mona Lisa
And suddenly I'm rich
Everyone else is the same to me
Your smile does that, Mona Lisa
Sometimes I look as if spellbound
At the picture on my wall
And then I have a thousand questions for you
Is your smile really meant for me?
Which path to you
Into your arms, Mona Lisa?
That I secretly dream of you every night
Your smile did that, Mona Lisa
And suddenly I'm rich
Everyone else is the same to me
Your smile does that, Mona Lisa
Sometimes I look as if spellbound
At the picture on my wall
And then I have a thousand questions for you
Is your smile really meant for me?
Which path to you
Into your arms, Mona Lisa?
That I secretly dream of you every night
Your smile did that, Mona Liѕа
| Artist | Fred Bertelmann |
| Title | Das macht Dein Lächeln, Mona Lisa |
| Songwriter | Rudolf Maluck |
| Language | German |
