EurovisionworldEurovisionworld
 

Ein Lied für Rom:
Connie & Komplizen - "Jedesmal"

4.5 stars ★ 12 ratings

Video

Audio

Result

Lyrics: Jedesmal

German
English
 

Jedesmal

Jedesmal nehm' ich mir vor
Das war das Letzte, das kommt mir nicht mehr
Jedesmal dies Summen im Ohr
Ziel auf den Spiegel, aber treffen fällt schwer

Du hast mich so was von kaputtgelogen
Wolke sieben und acht sind davongeflogen

Jedesmal such ich vorm Ertrinken Grund
Ohne das ich was find
Jedesmal kurz vor dem Sprung in die Tiefe
Wo die Tränen leise sind

Jedesmal schmeiß ich mich hin
Lass die Dinge, wie sie eben geworden sind
Jedesmal - du die riesengroße Schlange
Ich das kleine Mäusekind

Jedesmal schmeiß ich dich raus
In Gedanken, doch dann fehlt mir der Mut
Jedesmal geht der Schuss ins Aus
Bin stinksauer und was bleibt, ist dann gut

Du hast mich hin und hergezogen
Wolke 7 und 8 sind schon lange davongeflogen

Jedesmal such ich vorm Ertrinken Grund
Ohne das ich was find
Jedesmal kurz vor dem Sprung in die Tiefe
Wo die Tränen leise sind

Jedesmal schmeiß ich mich hin
Lass die Dinge, wie sie eben geworden sind
Jedesmal - du die riesengroße Schlange
Ich das kleine Mäusekind

Je-des-mal

Jedesmal such ich vorm Ertrinken Grund
Ohne das ich was find
Jedesmal - du die riesengroße Schlange
Ich das kleine Mäusekind

(Jedesmal) Jedeѕmаl

Every time

Every time I resolve to myself
That was the last time, that won't happen to me again
Every time I hear that buzzing in my ears
Aiming at the mirror, but hitting it is difficult

You have completely destroyed me with your lies
Clouds number seven and eight have flown away

Every time I look for a reason before I drown
Without finding anything
Every time just before the jump into the depths
Where the tears are silent

Every time I throw myself down
Leave things as they have become
Every time - you, the giant snake
Me, the little mouse child

Every time I throw you out
In my thoughts, but then I lack the courage
Every time the shot goes wide
I'm furious, and what's left is good

You have pulled me back and forth
Clouds number seven and eight have flown away long time ago

Every time I look for a reason before I drown
Without finding anything
Every time just before the jump into the depths
Where the tears are silent

Every time I throw myself down
Leave things as they have just become
Every time - you, the giant snake
Me, the little mouse child

Ev-ery-time

Every time I search for ground before I drown
Without finding anything
Every time - you, the giant snаke
Me, the little mouѕe child

(Every time) Every time

Artist/group (stage name)Connie & Komplizen
ArtistConnie & Komplizen
TitleJedesmal
Title (English)Every time
SongwriterDirk Schiller
LanguageGerman

Eurovision News