EurovisionworldEurovisionworld
 

Ein Lied für Rom:
Ziad & Sandrina - "Die Wächter der Erde"

3.6 stars ★ 12 ratings

Videos

Ein Lied für Rom
Audio

Result

Lyrics: Die Wächter der Erde

German
English
 

Die Wächter der Erde

Wenn die Wahrheit zerbricht wegen Lügen und Neid
Und Gefühle fleh'n in einem Herz aus Stein
Wenn ein Kind nicht mehr lacht und ein Gebet nicht mehr hilft
Werden wir dann noch die Wächter dieser Erde sein?

Wenn Hass das Gute zerstört, und wenn ein Lachen erfriert
Wenn man sich umarmt und es dabei nicht ehrlich meint
Wenn ein Traum nicht mehr lebt, und die Schönheit vergeht
Werden wir dann noch die Wächter dieser Erde sein?

Wir woll'n die Liebe spür'n im Herz und auf der Haut
Woll'n über Brücken gehn aus Zärtlichkeit gebaut
Denn wenn die Liebe stirbt, holt uns die Zukunft ein
Und wir werden nicht mehr lang die Wächter dieser Erde sein

Wenn ein Wort nicht mehr gilt und der Dank nicht mehr zählt
Wenn wir spüren, wir sind ohne Freunde ganz allein
Wenn ein Traum nicht mehr lebt, und die Schönheit vergeht
Werden wir dann noch die Wächter dieser Erde sein?

Wir woll'n die Liebe spür'n im Herz und auf der Haut
Woll'n über Brücken gehn aus Zärtlichkeit gebaut
Denn wenn die Liebe stirbt, holt uns die Zukunft ein
Und wir werden nicht mehr lang die Wächter dieser Erde sein
Und wir werden nicht mehr lаng die Wächter dieser Erde ѕein

The guardians of earth

When the truth shatters because of lies and envy
And feelings plead in a heart of stone
When a child no longer laughs and a prayer no longer helps
Will we still be the guardians of this earth?

When hate destroys the good, and when laughter freezes
When we hug each other and don't mean it honestly
When a dream no longer lives, and beauty fades
Will we still be the guardians of this earth?

We want to feel love in our hearts and on our skin
We want to walk over bridges built of tenderness
For when love dies, the future catches up with us
And we won't be the guardians of this earth for much longer

When a word no longer counts and thanks no longer count
When we feel we are all alone without friends
When a dream no longer lives, and beauty fades
Will we still be the guardians of this earth?

We want to feel love in our hearts and on our skin
We want to walk over bridges built of tenderness
For when love dies, the future catches up with us
And we won't be the guardians of this earth much longer
And we won't be the guardians of thiѕ eаrth much longer

Artist/group (stage name)Ziad & Sandrina
ArtistZiad & Sandrina
TitleDie Wächter der Erde
Title (English)The guardians of earth
ComposerWalter J.W. Schmid
LyricistAlf Schwegeler
LanguageGerman

Eurovision News