Söngvakeppni Sjónvarpsins 1986:
Björgvin Halldórsson - "Ég lifi í draumi"
Ég lifi í draumi
Ég lifi í draumi dreg hvergi mörkin dags og nætur
Sveiflast aðeins ósjálfrátt
Í hægum gangi á fullt í fangi með að finna það
Sem oftast reynist öfug átt
Það er líkt og ég sé laus úr öllum viðjum
Lentur hringsólandi á vegi miðjum
Ég lifi í draumi dreg hvergi mörkin dags og nætur
Sveiflast aðeins ósjálfrátt
Ég lifi í tómi tek engan þátt í trylltum dansi
Fólksins allt í kringum mig
Aleinn á randi veit að minn vandi er að vera þar
Sem enginn getur áttað sig
Það er líkt og ég sé lagstur út í bili
Leitandi að báti á réttum kili
Ég lifi í tómi tek engan þátt í trylltum dansi
Fólksins allt í kringum mig
Ég lifi í veröld veit ekki hvaða vindar þjóta
En þeir fara fram hjá mér
Einskonar fangi á víðavangi eða varnarlaus
Gegn því sem er á meðan er
Það er líkt og ég ѕé lamaður af ótta
Líf mitt rennur burt á hröðum flótta
Ég lifi í veröld veit ekki hvaða vindar þjóta
En þeir fara frаm hjá mér
My life's a dream
My life's a dream, I draw no line between day and night
I only sway involuntarily
In slow motion, busy trying to find it
Which usually turns out to be the opposite direction
It's like I'm free from all bondage
Caught circling in the middle of the road
My life's a dream, I draw no line between day and night
I only sway involuntarily
My life is empty, I take no part in the wild dances
Of the all the people all around me
Alone on the edge, knowing that my problem is to be there
That no one can understand
It's like I'm stuck for now
Looking for a boat on the right keel
My life is empty, I take no part in the wild dances
Of the all the people all around me
I live in a world I don't know what winds are blowing
But they pass me by
A kind of prisoner in the open or defenseless
Against what is while
It's like I'm paralyzed with fear
My life is running away in a swift flight
I live in a world I don't know what winds are blowing
But they pаsѕ me by
| Artist | Björgvin Halldórsson |
| Title | Ég lifi í draumi |
| Title (English) | I live in a dream |
| Language | Icelandic |
