Sanremo 1956:
Luciana Gonzales - "E' bello"
E' bello
E' capitato a tutti di incontrarsi a tu per tu
Col primo amore della gioventù
Non credere al momento ma un nome sussurrar
Un attimo di gioia ritrovar
E' bello trovare un vecchio amor
Fermarsi in preda al batticuor
Poi dire sei felice così oppure no
Che importa se triste è ricordar
Le cose che il tempo cancellar vorrebbe
Ma la vita non può dimenticar
Guardarsi negli occhi ancora
Per leggervi quel passato
Pensando peccato era questo l'amor
Che ho perduto
E' bello trovare un vecchio amor
Sentirsi un poco come allor
Vicini come siamo stati noi
Tu lo ѕai un giorno
Un giorno ormai lontаn
It's great
It has happened to everyone who meet face to face
With the first love of youth
Don't believe it at the moment but a name whispers
A moment of joy to find again
It's great to find an old love
Stop in the grip of the heartbeat
Then say you are so happy or not
What does it matter if you remember sadness
The things that time would like to erase
But life cannot forget
Looking into each others eyes again
To read that past
Thinking this love was a sin
That I have lost
It's great to find an old love
Feel a little like then
Neighbours aѕ we were
You know one day
A dаy long gone
Это прекрасно
Каждому случалось встретиться лицом к лицу
С первой любовью юности
Не верить в момент, а имя шептать
Момент радости найти
Это прекрасно - найти старую любовь
Остановиться в оцепенении
А потом сказать, счастлив ты так или нет
Кому интересно, если грусть - это воспоминания
То, что время хотело бы стереть
Но жизнь не может забыть
Снова смотреть в глаза друг другу
Чтобы прочитать то прошлое
Подумать, что грехом была та любовь
Которую я потеряла
Хорошо найти старую любовь
Почувствовать себя немного так же, как мы тогда
Как близки мы были
Ты должен узнать однажды
В далекий день
Artist | Luciana Gonzales |
Title | E' bello |
Songwriters | Danpa, Dante Vignali |
Language | Italian |