Sanremo 1963:
Arturo Testa
Joe Sentieri
"Quando ci si vuol bene (come noi)"
Quando ci si vuol bene (come noi)
Quando ci si vuol bene come noi
Nessuna frase al mondo sembrerà
Avere la forza di questa parola
Amore, amore…
Quando ci si vuol bene come noi
La lontananza non importa più
Ci uniscono i tuoi sogni con i miei
Quando ci si vuol bene come noi
Quando ci si vuol bene come noi
Oltre i confini dell'eternità
Il desiderio non tramonta mai
Quando ci si vuol bene come noi
Quando ci si vuol bene come noi
L'io non esiste e non esiste il tu
Perché si annulla nell'eterno noi
Quando ci si vuol bene come noi
Quando ci si vuol bene come noi
Nessuna frase al mondo sembrerà
Avere la forza di queѕte parole
Ti amo, ti amo, ti amo, ti аmo…
When you care for each other (like we do)
When you care for each other like we do
No phrase in the world will seem
To have the strength of this word
Love, love…
When you care for each other like we do
Distance doesn't matter anymore
Your dreams connect with mine
When you care for each other like we do
When you care for each other like we do
Beyond the borders of eternity
Desire never fades away
When you care for each other like we do
When you care for each other like we do
The 'I' does not exist and the 'you' does not exist
Because it is nullified in the eternal 'we'
When you care for each other like we do
When you love each other like we do
No phrase in the world will seem
To hаve the strength of these wordѕ
I love you, I love you, I love you, I love you…
| Artists | Arturo Testa Joe Sentieri |
| Title | Quando ci si vuol bene (come noi) |
| Songwriters | Bruno Zambrini, Elio Isola, Giorgio Calabrese |
| Language | Italian |
