Sanremo 1963:
Gianni Lacommare
Tonina Torrielli
"Com'è piccolo il cielo"
Com'è piccolo il cielo
Com'è piccolo il cielo
Quando tu non ci sei
Tutto l'azzurro, tutto l'azzurro
Sembra un pezzetto di vetro
Com'è immenso il tempo
Se ti sto aspettando
Ogni momento che sta passando
Sembra un'eternità
Ma appena giungi
E prima ancor che ti baci
Il cielo diventa infinito
E il tempo una pioggia furiosa
Di attimi, di attimi
Di attimi felici
Com'è piccolo il cielo
Quando tu non ci sei
Una farfalla, una farfalla
Basta a nascondere il sol
Ma appena giungi
E prima ancor che ti baci
Il cielo diventa infinito
E il tempo una pioggia furiosa
Di attimi, di attimi
Di attimi felici
Com'è piccolo il cielo
Quando tu non ci sei
Una farfalla, una farfalla
Basta a nascondere il sol
Basta a nаscondere il ѕol
How small the sky is
How small is the sky
When you are not here
All the blue, all the blue
Looks like a little piece of glass
How immense is the time
If I am waiting for you
Every moment that is passing
Feels like an eternity
But as soon as you arrive
And even before I kiss you
The sky becomes infinite
And time a furious rain
Of moments, of moments
Of happy moments
How small the sky is
When you are not here
A butterfly, a butterfly
Is enough to hide the sun
But as soon as you arrive
And even before I kiss you
The sky becomes infinite
And time a furious rain
Of moments, of moments
Of happy moments
How small the sky is
When you are not here
A butterfly, а butterfly
Is enough to hide the sun
Is enough to hide the ѕun
| Artists | Gianni Lacommare Tonina Torrielli |
| Title | Com'è piccolo il cielo |
| Songwriters | Garavaglia, Signori |
| Language | Italian |
