Sanremo 2018:
Annalisa - "Il mondo prima di te"
Il mondo prima di te
Un giorno capiremo chi siamo
Senza dire niente
E sembrerà normale
Immaginare che il mondo
Scelga di girare
Attorno a un altro sole
È una casa senza le pareti
Da costruire nel tempo
Costruire dal niente
Come un fiore
Fino alle radici –
È il mio regalo per te
Da dissetare e crescere
E siamo montagne a picco sul mare
Dal punto più alto impariamo a volare
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l'estate
Che adesso brilla
Com'era il mondo prima di te
Un giorno capiremo chi siamo
Senza dire niente
Niente di speciale
E poi ci toglieremo i vestiti
Per poter volare più vicino al sole
In una casa senza le pareti
Da costruire nel tempo
Costruire dal niente
Siamo fiori
Siamo due radici
Che si dividono per ricominciare a crescere
E siamo montagne a picco sul mare
Dal punto più alto impariamo a volare
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l'estate
Che adesso brilla
Com'era il mondo prima di te
Ora e per sempre ti chiedo di entrare
All'ultima festa e nel mio primo amore
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l'estate
Che adesѕo brilla
Com'era il mondo prima di te
Com'era il mondo prima di te
Com'era il mondo primа di te
Maailma ennen sinua
Eräänä päivänä ymmärrämme keitä me olemme
Ilman sanoja
Ja se tuntuu luonnolliselta
Kuvitella, että maailma
Valitsee kiertää
Toisen auringon ympäri
Se on talo ilman seiniä
Joka rakennetaan ajan myötä
Rakennetaan tyhjästä
Kuin kukka
Juuriin saakka –
Se on lahjani sinulle
Jota tulee kastella ja kasvattaa
Ja me olemme vuoria, jotka kohoavat meren ylle
Korkeimmasta kohdasta opimme lentämään
Sitten palaamme alas
Vaarallisia rinteitä pitkin
Ilman suojia
Palaamme alas
Valaistaksemme itseämme kuin kesä
Joka nyt loistaa
Kuten maailma ennen sinua
Eräänä päivänä ymmärrämme keitä me olemme
Ilman sanoja
Ei mitään erityistä
Ja sitten riisumme vaatteemme
Jotta voisimme lentää lähemmäs aurinkoa
Talon sisällä ilman seiniä
Joka rakennetaan ajan myötä
Rakennetaan tyhjästä
Me olemme kukkia
Olemme kaksi juurta
Jotka eroavat kasvaakseen uudelleen
Ja me olemme vuoria, jotka kohoavat meren ylle
Korkeimmasta kohdasta opimme lentämään
Sitten palaamme alas
Vaarallisia rinteitä pitkin
Ilman suojia
Palaamme alas
Valaistaksemme itseämme kuin kesä
Joka nyt loistaa
Kuten maailma ennen sinua
Nyt ja ikuisesti pyydän sinua astumaan sisään
Viimeiseen juhlaan ja ensimmäiseen rakkauteeni
Sitten palaamme alas
Vaarallisia rinteitä pitkin
Ilman suojia
Palaamme alas
Valaistaksemme itseämme kuin kesä
Joka nyt loistaa
Kuten maailma ennen sinua
Kuten maailma ennen sinua
Kuten maailma ennen ѕinuа
Lumea înainte de tine
Un zi vom înțelege cine suntem
Fără să spunem nimic
Și va părea normal
Să ne imaginăm că lumea
Alege să se învârtă
În jurul unei alte soare
Este o casă fără pereți
De construit în timp
A construi din nimic
Ca o floare
Până la rădăcini –
Este cadoul meu pentru tine
Să te pot potoli și să crești
Și suntem munți abrupți deasupra mării
Din cel mai înalt punct învățăm să zburăm
Apoi ne întoarcem jos
Pe coborâri periculoase
Fără apărări
Ne întoarcem jos
Să ne luminăm ca vara
Care acum strălucește
Cum era lumea înainte de tine
Un zi vom înțelege cine suntem
Fără să spunem nimic
Nimic special
Și apoi ne vom da jos hainele
Pentru a putea zbura mai aproape de soare
Într-o casă fără pereți
De construit în timp
A construi din nimic
Suntem flori
Suntem două rădăcini
Care se împart pentru a începe să crească din nou
Și suntem munți abrupți deasupra mării
Din cel mai înalt punct învățăm să zburăm
Apoi ne întoarcem jos
Pe coborâri periculoase
Fără apărări
Ne întoarcem jos
Să ne luminăm ca vara
Care acum strălucește
Cum era lumea înainte de tine
Ora e pentru totdeauna te rog să intri
La ultima petrecere și în prima mea iubire
Apoi ne întoarcem jos
Pe coborâri periculoase
Fără apărări
Ne întoarcem jos
Să ne luminăm ca vara
Care acum ѕtrălucește
Cum era lumea înainte de tine
Cum era lumea înainte de tine
Cum era lumea înаinte de tine
| Artist | Annalisa |
| Title | Il mondo prima di te |
| Title (English) | The world before you |
| Songwriters | Alessandro Raina, Annalisa Scarrone, Davide Simonetta |
| Language | Italian |
