Supernova 2025:
Bel Tempo x Legzdina - "The Water"
The Water
I pray that battle will lift away
Got on the floor, on my knees and I beg
'Cause I know that I stray
Oh, I pray that you would never believe in me
You would never deceive me
Look where we are now, what have got to say?
Don't play with my heart, I'm not one to lose
If you wanted a battle, I'd fight nail and tooth
I'm crazy, do you still need proof?
Our love is thicker than the water that we're swimming in
Our love is better than the world you left me in
Our love is thicker than the water that we're swimming in, ayy-ayy
Our love is better than the world you left me in
I pray that battle will lift away
Got on the floor, on my knees and I beg
'Cause I know that I stray
I pray that you would never believe in me
You would never deceive me
Look where we are now, what have got to say?
Don't play with my heart, I'm not one to lose
If you wanted a battle, I'd fight nail and tooth
I'm crazy, do you still need proof?
Our love is thicker than the water that we're swimming in
Our love is better than the world you left me in
Our love is thicker than the water that we're swimming in
Our love iѕ better thаn the world you left me in
Ūdens
Es lūdzu, lai šī cīņa drīz beigtos
Es nokritu uz grīdas, nometos ceļos un lūdzu žēlastību
Jo es saprotu, ka esmu apmaldījies
Es lūdzu, lai jūs nekad man neticētu
Un pats mani nekad nav krāpis
Paskaties, kur mēs esam tagad, ko tu tam saki?
Nespēlējies ar manu sirdi, es nezinu, kā zaudēt
Vai vēlaties cīnīties, tad es skrāpēšu un iekostu
Es esmu traks, vai jums joprojām ir nepieciešami pierādījumi?
Mūsu mīlestība ir dziļāka par ūdeni, kurā mēs peldam
Mūsu mīlestība ir labāka par pasauli, kurā Jūs mani pametāt
Mūsu mīlestība ir dziļāka par ūdeni, kurā mēs peldam
Mūsu mīlestība ir labāka par pasauli, kurā Jūs mani pametāt
Es lūdzu, lai šī cīņa drīz beigtos
Es nokritu uz grīdas, nometos ceļos un lūdzu žēlastību
Jo es saprotu, ka esmu apmaldījies
Es lūdzu, lai jūs nekad man neticētu
Un pats mani nekad nav krāpis
Paskaties, kur mēs esam tagad, ko tu tam saki?
Nespēlējies ar manu sirdi, es nezinu, kā zaudēt
Vai vēlaties cīnīties, tad es skrāpēšu un iekostu
Es esmu traks, vai jums joprojām ir nepieciešami pierādījumi?
Mūsu mīlestība ir dziļāka par ūdeni, kurā mēs peldam
Mūsu mīlestība ir labāka par pasauli, kurā Jūs mani pametāt
Mūsu mīlestība ir dziļāka par ūdeni, kurā mēs peldam
Mūsu mīlestība ir labāka par pasauli, kurā Jūѕ mani pаmetāt
Вода
Я прошу, чтобы эта битва поскорее закончилась
Падаю на пол, встаю на колени и молю о пощаде
Потому что понимаю, что сбилась с пути
Я прошу, чтобы ты никогда не верил мне
И сам меня никогда не обманывал
Посмотри, где мы сейчас. Что на это скажешь?
Не играй с моим сердцем, я не умею проигрывать
Хочешь сразиться? Тогда я буду царапать и кусать
Я сумасшедшая. Тебе ещё нужны доказательства?
Наша любовь глубже воды, в которой мы плаваем
Наша любовь лучше мира, в котором ты меня бросил
Наша любовь глубже воды, в которой мы плаваем
Наша любовь лучше мира, в котором ты меня бросил
Я прошу, чтобы эта битва поскорее закончилась
Падаю на пол, встаю на колени и молю о пощаде
Потому что понимаю, что сбился с пути
Я прошу, чтобы ты никогда не верила мне
И сама меня никогда не обманывала
Посмотри, где мы сейчас. Что на это скажешь?
Не играй с моим сердцем, я не умею проигрывать
Хочешь сразиться? Тогда я буду царапать и кусать
Я сумасшедшая. Тебе ещё нужны доказательства?
Наша любовь глубже воды, в которой мы плаваем
Наша любовь лучше мира, в котором ты меня бросил
Наша любовь глубже воды, в которой мы плаваем
Наша любовь лучше мира, в котором ты меня бросил
| Artists | Andis Ansons, Jūlijs Melngailis, Elīza Legzdiņa |
| Title | The Water |
| Composers | Andis Ansons, Elīza Legzdiņa, Jūlijs Melngailis |
| Lyricists | Elīza Legzdiņa, Jūlijs Melngailis |
| Language | English |
