EurovisionworldEurovisionworld
 

Supernova 2026:
Papīra lidmašīnas - "You're My Saviour"

2.5 stars ★ 511 ratings

Videos

Audio
Audio (Instrumental)

Result

Lyrics: You're My Saviour

English
 

You're My Saviour

Monkey in a big city
Just me tryna make a living
C'est la vie, mon ami
If I leave
Well, then you're gonna miss me
'Cause I'm made for the stage, it's the brain of an ape
But I could never reach you, waiting for the world to see that

You're my, you're my, you're my saviour
You're my, you're my, you're my saviour
You're my, you're my, you're my saviour
You're my saviour looking at me

You can use me
For your amusement
Now cut me open, I'll
I'll bleed the music
Raise me higher
Then watch me burn it
I must be dreaming
'Cause you're my saviour looking at me

For free, I'ma get dizzy
VIP, always kickin'
With me, guaranteed
Symphony, mon cheri, all I need
When I face you on stage, I'm released from my cage
My voice is yours for the taking, I'll make it safe

You're my, you're my, you're my saviour
You're my, you're my, you're my saviour
You're my, you're my, you're my saviour
You're my saviour looking at me

You can use me
For your amusement
Now cut me open and I'll
I'll bleed the music
Now raise me higher
Then watch me burn it
I must be dreaming
'Cause you're my savior looking at me

Saviour
Saviour
Saviour
Saviour
Saviour

You can use me
For your amusement
Now cut me open and I'll
I'll bleed the music
Now raise me higher
Then watch me burn it
I must be dreaming
'Cause you're my ѕaviour looking аt me

Du bist mein Retter

Affe in einer großen Stadt
Nur ich, der versucht, mein Geld zu verdienen
Das ist das Leben, mein Freund
Wenn ich gehe
Gut, dann wirst du mich vermissen
Denn ich bin gemacht für die Bühne, ein Gehirn wie ein Affe
Doch ich kann dich niemals erreichen, warte, bis die Welt das sieht

Du bist mein, du bist mein, du bist mein Retter
Du bist mein, du bist mein, du bist mein Retter
Du bist mein, du bist mein, du bist mein Retter
Du bist mein Retter, der mich anschaut

Du kannst mich benutzen
Für dein Vergnügen
Jetzt schneid mich auf, ich werde
Ich werde die Musik bluten
Heb mich höher
Dann schau zu, wie ich es verbrenne
Ich muss träumen
Denn du bist mein Retter, der mich anschaut

Gratis wird mir schwindelig
VIP, immer eintreten
Mit mir, garantiert
Symphonie, meine Liebe, alles was ich brauche
Wenn ich dir auf der Bühne begegne, bin ich aus meinem Käfig befreit
Meine Stimme ist deine zum Mitnehmen, ich mach es sicher

Du bist mein, du bist mein, du bist mein Retter
Du bist mein, du bist mein, du bist mein Retter
Du bist mein, du bist mein, du bist mein Retter
Du bist mein Retter, der mich anschaut

Du kannst mich benutzen
Für dein Vergnügen
Jetzt schneid mich auf, ich werde
Ich werde die Musik bluten
Heb mich höher
Dann schau zu, wie ich es verbrenne
Ich muss träumen
Denn du bist mein Retter, der mich anschaut

Retter
Retter
Retter
Retter
Retter

Du kannst mich benutzen
Für dein Vergnügen
Jetzt schneid mich auf, ich werde
Ich werde die Musik bluten
Heb mich höher
Dann schau zu, wie ich es verbrenne
Ich muss träumen
Denn du bist mein Retter, der mich anѕchаut

Ты мой спаситель

Обезьяна в большом городе
Я просто пытаюсь заработать на жизнь
Такова жизнь, мой друг
Если я уйду
Ну, тогда ты будешь скучать по мне
Потому что я создан для сцены, с мозгами будто у обезьяны
Но я всё равно не мог достучаться до тебя, ожидая, когда это увидит весь мир

Ты мой, ты мой, ты мой спаситель
Ты мой, ты мой, ты мой спаситель
Ты мой, ты мой, ты мой спаситель
Ты мой спаситель глядя на меня

Ты можешь использовать меня
Для твоего развлечения
А теперь разрежь меня и я…
Я пролью кровь под музыку
Подними меня выше
Затем смотри как я его сжигаю
Я возможно сплю
Потому что ты мой спаситель глядя на меня

Бесплатно — я закружусь
VIP, всегда зажигаю
Со мной гарантировано
Симфония, мой дорогой, все, что мне нужно
Когда я вижу тебя на сцене, я освобождаюсь от клетки
Мой голос принадлежит тебе, я сделаю его безопасным

Ты мой, ты мой, ты мой спаситель
Ты мой, ты мой, ты мой спаситель
Ты мой, ты мой, ты мой спаситель
Ты мой спаситель глядя на меня

Ты можешь использовать меня
Для твоего развлечения
А теперь разрежь меня и я…
Я пролью кровь под музыку
А теперь подними меня выше
Затем смотри как я его сжигаю
Я возможно сплю
Потому что ты мой спаситель глядя на меня

Спаситель
Спаситель
Спаситель
Спаситель
Спаситель

Ты можешь использовать меня
Для твоего развлечения
А теперь разрежь меня и я…
Я пролью кровь под музыку
А теперь подними меня выше
Затем смотри как я его сжигаю
Я возможно сплю
Потому что ты мой спаситель глядя на меня

Artist/group (stage name)Papīra lidmašīnas
ArtistsRihards Bērziņš, Juris Ludženieks, Gunārs Toms Narbuts, Reinis Briģis, Edgars Raila
TitleYou're My Saviour
ComposersJuris Ludženieks, Rihards Bērziņš
LyricistRihards Bērziņš
LanguageEnglish

Eurovision News