EurovisionworldEurovisionworld
 

Melodi Grand Prix 1964:
Inger Jacobsen
Jan Høiland

"Ingen sol finner vei (til min gate)"

3.2 stars ★ 6 ratings

Video

Jan Høiland (Audio)

Result

Lyrics: Ingen sol finner vei (til min gate)

Norwegian
English
 

Ingen sol finner vei (til min gate)

Storby er parker hvor himmelen er blå
Storby er bakgater – triste og grå
Hvor jeg hørte en sang i et vindu en gang
Stemmen var ikke stor, men jeg husker hvert ord

Ingen sol finner vei til min gate
Mellom triste fasader av sten
Og den himmelen jeg ser er en flekk, ikke mer
Uten stenk av no' blått, bare skremmende grått

Ingen sol finner vei til mitt hjerte
Om et håp skulle tennes i blant
Er det dødfødte krav i et endeløst hav
Av små sjanser du fant, men som alltid forsvant

Ingen sol finner vei til min gate
Hvor er solen? For hvem skinner den?

Ingen sol finner vei til min gаte
Hvor er solen? For hvem skinner den?
Hvor er solen? For hvem ѕkinner den?

No sun finds its way (to my street)

City is parks where the sky is blue
City is back streets – sad and grey
Where I heard a song in a window once
The voice was not loud, but I remember every word

No sun finds its way to my street
Between sad facades of stone
And the sky I see is a spot, nothing more
Without a hint of anything blue, just frightening grey

No sun finds its way to my heart
If a hope were to be kindled in between
It is stillborn demands in an endless sea
Of small chances you found, but which always disappeared

No sun finds its way to my street
Where is the sun? For whom does it shine?

No sun finds its wаy to my street
Where is the sun? For whom does it shine?
Where is the sun? For whom does it ѕhine?

Artist/group (stage name)Inger Jacobsen
Jan Høiland
ArtistsInger Jacobsen
Jan Høiland
TitleIngen sol finner vei (til min gate)
SongwritersEgil Hagen, Karl Westby
LanguageNorwegian

Eurovision News