Finał Polskich Kwalifikacji 2026:
Alicja - "Pray"
Pray
Freedom, just freedom
Won't you give it all to me?
Lay down all my struggle
And bring back the missing piece, the missing piece of me
Lord, are you giving up on me?
'Cause I'm not giving up on me
Thought you would forgive my sins
You told me to pray (pray)
So I gotta pray (pray)
I gotta just pray, pray, pray
Pretty girls rock
I've been on my shit, now it's pretty on top
You ain't my loss, step down, take five, now I'm the boss
I'mma go, move fast
Take this style, take this class
Make that money when you run with me
They told me, go, shake that ass
Take that off, two steps back
Why it always feel the same?
Someone come get me out of here, get me out of here
I guess I gotta fight
Till nobody can hurt ya
In my era, no more errors, so stay outta my way
Dropping all them number ones with white gloves on my hands
Honey, I'm trying to stay
Where the sky ends
Paving my own ways
With one important phrase
Pray (pray)
Pray, yeah (pray, pray)
Pray (pray)
I think you need a sip of holy water, mmm
Don't want no problems with my mother's daughter
Scared, scared
Now I guess I'm taking over
Ey, ey
Trickery ain't nothing new
Front page of your news
There ain't nothing you can't do
Nothing you can't do
In my era, no more errors, so stay outta my way
Dropping all them number ones with white gloves on my hands
Honey, I'm trying to stay
Where the sky ends
Paving my own ways
With one important phraѕe
Pray (pray)
Pray, pray (pray, pray)
Prаy
Moli se
Sloboda, samo sloboda
Zar mi je ne možeš dati cijelu?
Želim skinuti sav ovaj teret sa sebe
I vratiti izgubljeni dio, taj izgubljeni dio mene
Bože, odričeš li me se?
Jer ja se sebe ne odričem
Mislila sam da ćeš mi oprostiti moje grijehe
Govorio si mi da se molim (molim)
Pa se molim (molim)
Samo se molim, molim, molim
Lijepe djevojke vladaju
Sređivala sam svoje stvari, sad sve izgleda sjajno
Nisi moj gubitak, makni se s puta, uzmi pauzu — sada ja vladam
Skupljam se, vozim brzo
Uzimam taj stil, tu razinu
Zarađujem novac kad si sa mnom
Govorili su mi: "Hajde, protresi bokove"
"Skini to", "vrati se dva koraka unazad"
Zašto to uvijek izgleda isto?
Neka me netko odvede odavde, molim
Mislim da se moram boriti
Dok me više nitko ne bude mogao povrijediti
U mojoj eri nema više grešaka, zato drži se podalje od mene
Izbacujem samo brojeve jedan, u bijelim rukavicama
Dušo, pokušavam ostati
Tamo gdje nebo završava
Krčim vlastiti put
Jednom važnom riječju
Moli se (moli se)
Moli se, yeah
Moli se
Mislim da ti treba gutljaj svete vode
Ne želim probleme s kćeri moje majke
Uplašeni, uplašeni
Pa izgleda da ja preuzimam kormilo
Ej, ej
Trikovi nisu ništa novo
Naslovnica tvojih vijesti
Ništa nije nemoguće
Zaista nije
U mojoj eri nema više grešaka, zato drži se podalje od mene
Izbacujem samo hitove broj jedan, u bijelim rukavicama na rukama
Dušo, pokušavam ostati
Tamo gdje nebo završava
Gradim vlastite staze
Jednom važnom riječju
Moli se (moli se)
Moli se, dа (moli se) (moli se)
Moli ѕe
Módl się
Wolność, tylko wolność
Czy nie możesz mi jej dać całej?
Chcę zrzucić z siebie cały ten ciężar
I odzyskać brakujący kawałek, ten brakujący kawałek mnie
Boże, czy Ty się mnie wyrzekasz?
Bo ja się siebie nie wyrzekam
Myślałam, że wybaczysz mi moje grzechy
Mówiłeś, żebym się modliła (modliła)
No to się modlę (modlę)
Po prostu: modlę się, modlę, modlę
Ładne dziewczyny rządzą
Ogarniałam swoje sprawy, teraz wszystko wygląda świetnie
Nie jesteś moją stratą, zejdź z drogi, zrób przerwę, teraz ja tu rządzę
Zwijam się, jadę szybko
Biorę ten styl, ten poziom
Zarabiam kasę, jak jesteś ze mną
Mówili mi: "idź, potrząśnij tyłkiem"
"Zdejmij to", "cofnij się dwa kroki"
Dlaczego to zawsze wygląda tak samo?
Niech ktoś mnie stąd zabierze, proszę
Chyba muszę walczyć
Aż nikt nie będzie w stanie mnie zranić
W mojej erze żadnych więcej błędów, więc trzymaj się ode mnie z daleka
Sypię same numery jeden, w białych rękawiczkach
Kochanie, próbuję zostać
Tam, gdzie kończy się niebo
Toruję sobie własną drogę
Z jednym ważnym słowem
Módl się (módl się)
Módl się, yeah
Módl się
Chyba potrzebujesz łyka święconej wody
Nie chcę problemów z córką mojej matki
Przestraszeni, przestraszeni
No to chyba ja przejmuję stery
Ej, ej
Sztuczki to nic nowego
Pierwsza strona twoich newsów
Nie ma rzeczy niemożliwych
Naprawdę nie ma
W mojej erze żadnych więcej błędów, więc trzymaj się ode mnie z daleka
Sypię same hity numer jeden, w białych rękawiczkach na dłoniach
Kochanie, próbuję zostać
Tam, gdzie kończy się niebo
Buduję własne ścieżki
Jednym ważnym słowem
Módl się (módl się)
Módl się, tаk (módl się) (módl się)
Módl ѕię
Молитва
Свобода, просто свобода
Хіба ти не віддаси її мені всю?
Скласти весь мій тягар
І повернути втрачену частинку, втрачену частинку мене
Господи, ти здаєшся щодо мене?
Бо я не здаюся щодо себе
Я думав, ти простиш мої гріхи
Ти сказав мені молитися (Молись)
Тож я маю молитися (Молись)
Я маю просто молитися, молитися, молитися
Красиві дівчата правлять
Я була в грі — тепер я на вершині
Ти не моя втрата, зроби крок назад, перепочинь — тепер я бос
Я рушаю далі, швидко
Забираю цей стиль, цей клас
Роблю гроші, коли ти зі мною
Вони казали: «Давай, тряси тією дупою»
«Знімай це, два кроки назад»
Чому все завжди відчувається однаково?
Хтось, витягніть мене звідси, витягніть мене звідси
Гадаю, мені доведеться боротися
Поки ніхто не зможе тебе поранити
У мою еру — без помилок, тож тримайся осторонь
Скидаю всі ті хіти номер один у білих рукавичках на руках
Коханий, я намагаюся втриматися
Там, де закінчується небо
Прокладаю власні шляхи
З однією важливою фразою
Молись (Молись)
Молись, так (Молись) (Молись)
Молись (Молись), так, так
Думаю, тобі б ковток святої води, ммм
Я не хочу проблем із дочкою моєї матері
Страх, страх
Тепер, здається, я беру все під контроль
Ей, ей
Хитрощі — не щось нове
На першій шпальті твоїх новин
Немає нічого, чого ти не можеш
Нічого, чого ти не можеш
У мою еру — без помилок, тож тримайся осторонь
Скидаю всі ті хіти номер один у білих рукавичках на руках
Коханий, я намагаюся втриматися
Там, де закінчується небо
Прокладаю власні шляхи
З однією важливою фразою
Молись (Молись)
Молись, так (Молись) (Молись)
Молись
| Artist | Alicja Szemplińska |
| Title | Pray |
| Songwriters | Alicja Szemplińska, Sinclair Alan Malcolm, Weronika Gabryelczyk |
| Language | English |
