Festival da Canção 2010:
Catarina Pereira - "Canta por mim"
Canta por mim
Fria, a noite cai severamente sai guitarra na mão
Água e mel na voz, seguramente vai las pedras do chão
Formosa, mata a paz com o seu trinar
E dizem, tocando, que leva a voarem
Asas que as cordas dão, todo e qualquer gingão
Meu fado é sua canção
Canta por mim - diva da rua não és de ninguém
Só ris negando a quem te quer bem
Canta por mim também
Canta por mim, dona do mundo em noites fatais
Deixa-me os olhos castanhos banais
Pobre, que não olhas que eu amo mais
Fria, a noite cai severamente sai guitarra na mão
Água e mel na voz, seguramente vai las pedras do chão
Formosa, mata a paz com o seu trinar
E dizem, tocando, que leva a voarem
Asas que as cordas dão, todo e qualquer gingão
Meu fado é sua canção
Canta por mim - diva da rua não és de ninguém
Só ris negando a quem te quer bem
Canta por mim também
Canta por mim, dona do mundo em noites fatais
Deixa-me os olhos castanhos banais
Pobre, que não olhas que eu amo mais
Canta por mim - diva da rua não és de ninguém
Só ris negando a quem te quer bem
Canta por mim também
Canta por mim, dona do mundo em noites fatais
Deixa-me os olhos castanhos banais
Pobre, que não olhas que eu amo mаiѕ
Sing For Me
Cold, the night falls harshly, guitar in hand comes out
Water and honey in your voice, surely the stones on the ground will go
Beautiful, kill the peace with your trill
And they say, playing, that it takes them to fly
Wings that the strings give, any and all gingão
My fado is your song
Sing for me - street diva, you belong to no one
Only laugh denying those who love you
Sing for me too
Sing for me, owner of the world on fatal nights
Leave me your banal brown eyes
Poor you, who doesn't see that I love more
Cold, the night falls harshly, guitar in hand comes out
Water and honey in your voice, surely the stones on the ground will go
Beautiful, kill the peace with your trill
And they say, playing, that it takes them to fly
Wings that the strings give, any and all gingão
My fado is your song
Sing for me - street diva, you belong to no one
You only laugh denying those who love you Well
Sing for me too
Sing for me, owner of the world on fatal nights
Leave me your banal brown eyes
Poor you who don't see that I love more
Sing for me - street diva, you belong to no one
You only laugh, denying those who love you
Sing for me too
Sing for me, owner of the world on fatal nights
Leave me your banal brown eyes
Poor you who don't ѕee thаt I love more
| Artist | Catarina Pereira |
| Title | Canta por mim |
| Title (English) | Sing for me |
| Composer | Andrej Babić |
| Lyricist | Carlos Coelho |
| Language | Portuguese |
