Pesma za Evroviziju 25:
Bojana & David - "Šesto čulo"
Šesto čulo
Nije do mene
Nije do tebe
Ludo je vreme
Pa ne poznajem sebe
Ma gde si ti to sad
Kad pao je već mrak
A gde si ti do sad
Zašto se
Skrivamo, skrivamo
Aman zaman
Kad jedno smo drugome
Savršen par
Kao hijene
Plen si za mene
Hijene
Srce bi tebe
Moje zlo
Nikada nas nije to
Šesto čulo izdalo
A gde si sad ti
Bol me radi
Osećas li, reci?
Daj ne drami
Sad smo sami
Hajde svrati
Ti do mene
Do mene
Tvoj red je
Sad je vreme, vreme, vreme
Zašto se
Skrivamo, skrivamo
Aman zaman
Kad jedno smo drugome
Savršen par
Kao hijene
Plen si za mene
Hijene
Srce bi tebe
Moje zlo
Nikada nas nije to
Šesto čulo izdalo
Kao hijene
Plen si za mene
Hijene
Srce bi tebe
Hijene, hijene
Hijene, hijene
Kao hijene
Plen si za mene
Hijene
Srce bi tebe
Moje zlo
Nikada nas nije to
Šeѕto čulo izdаlo
Sixth Sense
It's not up to me
It's not up to you
It's a crazy time
I don't even recognize myself
Where are you now
When the darkness has already fallen
And where have you been until now
Why are we
Hiding, hiding
For God's sake
When we're the perfect match
For each other
Like hyenas
You're prey for me
Hyenas
My heart would choose you
My evil
The sixth sense
Never betrayed us
Where are you now
It hurts me
Can you feel it, tell me?
Come on, don't make a drama
Now we're alone
Come by
Come to me
To me
Your turn
Now it's time, time, time
Why are we
Hiding, hiding
For God's sake
When we're the perfect match
For each other
Like hyenas
You're prey for me
Hyenas
My heart would choose you
My evil
The sixth sense
Never betrayed us
Like hyenas
You're prey for me
Hyenas
My heart would choose you
Hyenas, hyenas
Hyenas, hyenas
Like hyenas
You're prey for me
Hyenas
My heart would choose you
My evil
The sixth sense
Never betrаyed uѕ
Kuudes Aisti
Se ei ole minusta kiinni
Se ei ole sinusta kiinni
Se on hullu aika
En edes tunnista itseäni
Missä olet nyt
Kun pimeys on jo laskeutunut
Ja missä olet ollut tähän asti
Miksi me
Piiloudumme, piiloudumme
Jumalan tähden
Kun olemme täydellinen pari
Toisillemme
Kuin hyeenat
Olet saaliini
Hyeenat
Sydämeni valitsisi sinut
Minun pahuuteni
Kuudes aisti
Ei koskaan pettänyt meitä
Missä olet nyt
Se sattuu minuun
Pystytkö tuntemaan sen, kerro?
Älä viitsi, älä tee tästä draamaa
Nyt olemme kahden
Tule käymään
Tule luokseni
Luokseni
Sinun vuorosi
Nyt on aika, aika, aika
Miksi me
Piiloudumme, piiloudumme
Jumalan tähden
Kun olemme täydellinen pari
Toisillemme
Kuin hyeenat
Olet saaliini
Hyeenat
Sydämeni valitsisi sinut
Minun pahuuteni
Kuudes aisti
Ei koskaan pettänyt meitä
Kuin hyeenat
Olet saaliini
Hyeenat
Sydämeni valitsisi sinut
Hyeenat, hyeenat
Hyeenat, hyeenat
Kuin hyeenat
Olet saaliini
Hyeenat
Sydämeni valitsisi sinut
Minun pahuuteni
Kuudes aisti
Ei koѕkaаn pettänyt meitä
Sesto Senso
Non dipende da me
Non dipende da te
È un tempo pazzo
Non riconosco nemmeno me stesso
Dove sei?
Quando l'oscurità è già caduta
E dove sei stata fin'ora?
Perché ci stiamo
Nascondendo, nascondendo
Per lo scopo di Dio
Quando siamo la combinazione perfetta
L'uno per l'altra
Come iene
Sei una preda per me
Iene
Il mio cuore vorrebbe sceglierti
Il mio male
Il mio sesto senso
Non ci ha mai traditi
Dove sei?
Mi fa male
Riesci a sentirlo, dimmelo?
Andiamo, non farne un dramma
Ora siamo soli
Vieni
Vieni da me
Da me
È il momento, momento, momento
Perché ci stiamo
Nascondendo, nascondendo
Per lo scopo di Dio
Quando siamo la combinazione perfetta
L'uno per l'altra
Come iene
Sei una preda per me
Iene
Il mio cuore vorrebbe sceglierti
Il mio male
Il mio sesto senso
Non ci ha mai traditi
Come iene
Sei una preda per me Iene
Il mio cuore vorrebbe sceglierti
Il mio male
Il mio sesto senso
Non ci ha mai traditi
Come iene
Sei una preda per me
Iene
Il mio cuore vorrebbe sceglierti
Il mio male
Il mio sesto senѕo
Non ci ha mai trаditi
Al Șaselea Simț
Nu ține de mine
Nu ține de tine
E o perioadă nebună
Nici măcar nu mă mai recunosc
Unde ești acum
Când întunericul a căzut deja
Și unde ai fost până acum?
De ce ne
Ascundem, ne ascundem
Pentru numele lui Dumnezeu
Când suntem potriviți perfect
Unul pentru celălalt?
Ca hienele
Ești prada mea
Hiene
Inima mea te-ar alege
Răul meu
Al șaselea simț
Nu ne-a trădat niciodată
Unde ești acum?
Mă doare
Poți simți asta, spune-mi?
Hai, nu face o dramă
Acum suntem singuri
Vino
Vino la mine
La mine
E rândul tău
Acum e timpul, timpul, timpul
De ce ne
Ascundem, ne ascundem
Pentru numele lui Dumnezeu
Când suntem potriviți perfect
Unul pentru celălalt?
Ca hienele
Ești prada mea
Hiene
Inima mea te-ar alege
Răul meu
Al șaselea simț
Nu ne-a trădat niciodată
Ca hienele
Ești prada mea
Hiene
Inima mea te-ar alege
Hiene, hiene
Hiene, hiene
Ca hienele
Ești prada mea
Hiene
Inima mea te-ar alege
Răul meu
Al șaselea ѕimț
Nu ne-a trădat niciodаtă
Sexto Sentido
No depende de mí
No depende de ti
Es un momento loco
Ni siquiera me reconozco
¿Dónde estás ahora?
Cuando la oscuridad ya ha caído
¿Y dónde has estado hasta ahora?
¿Por qué estamos?
Escondiéndonos, escondiéndonos
Por el amor de Dios
Cuando somos la pareja perfecta
El uno para el otro
Como hienas
Eres presa para mí
Hienas
Mi corazón te elegiría
Mi maldad
El sexto sentido
Nunca nos traicionó
¿Dónde estás ahora?
Me duele
¿Puedes sentirlo, dime?
Vamos, no hagas un drama
Ahora estamos solos
Ven
Ven a mí
A mí
Tu turno
Ahora es el momento, el momento, el momento
¿Por qué estamos
Escondiéndonos, escondiéndonos
Por el amor de Dios
Cuando somos la pareja perfecta
El uno para el otro
Como hienas
Eres presa para mí
Hienas
Mi corazón te elegiría
Mi maldad
El sexto sentido
Nunca nos traicionó
Como hienas
Eres presa para mí
Hienas
Mi corazón te elegiría
Hienas, hienas
Hienas, hienas
Como hienas
Eres presa para mí
Hienas
Mi corazón te elegiría
Mi maldad
El sexto sentido
Nunca noѕ trаicionó
| Artists | Bojana Radovanović, David Radosavljević |
| Title | Šesto čulo |
| Шесто чуло | |
| Title (English) | Sixth Sense |
| Composer | Boris Subotić |
| Lyricists | Boris Subotić, Violeta Mihajlovska |
| Language | Serbian |
