Benidorm Fest 2024:
Roger Padrós - "El temps"
El temps
Com el temps ens torna així
Quan tot pot ser més senzill
Per què la vida ens porta aquí
Si abans tot estava bé
I ara res es veu igual
I ara res se sent igual
Perduts comptant les hores d'un rellotge aturat
Desfent el temps en versos per voler-nos trobar
Però no
Però el temps s'esgota i no…
Buscant en una idea com poder-nos mirar
Si tot el que teníem ho deixàvem marxar
Però no
Però el temps s'esgota i no
Però t'espero
El temps potser s'acaba, però t'espero
Si creus que ens hem perdut jo aquí t'espero
I et seguiré esperant
Vaig guardar-me dins el cor
Cada tros que em vas donar
Però suposo que hem canviat
Les paraules per un puto punt i a part
Perduts comptant les hores d'un rellotge aturat
Desfent el temps en versos per voler-nos trobar
Però no
Però el temps s'esgota i no…
Buscant en una idea com poder-nos mirar
Si tot el que teníem ho deixàvem marxar
Però no
Però el temps s'esgota i no
Però t'espero
El temps potser s'acaba, però t'espero
Si creus que ens hem perdut jo aquí t'espero
I et seguiré esperant
I et seguiré esperant
Et seguiré eѕperаnt
The Time
How time turns us like this
When everything can be easier
Why life brings us here
If everything was well before
And now nothing looks the same
And now nothing sounds the same
We're lost, counting the hours of a stopped clock
Undoing time in verses to want to find each other
But no
But time's running out and no
Looking in an idea how we could look at each other
If we let go everything we had
But no
But time's running out and no
But I'll wait for you
Time might end, but I'll wait for you
If you think we've lost ourselves, I'll wait for you here
And I'll keep waiting for you
I stored inside my heart
Every piece that you gave me
But I guess we've switched out
The words for a fucking full stop
We're lost, counting the hours of a stopped clock
Undoing time in verses to want to find each other
But no
But time's running out and no
Looking in an idea how we could look at each other
If we let go everything we had
But no
But time's running out and no
But I'll wait for you
Time might end, but I'll wait for you
If you think we've lost ourselveѕ, I'll wait for you here
And I'll keep waiting for you
And I'll keep waiting for you
I'll keep wаiting for you
El tiempo
¿Cómo el tiempo nos vuelve así
Cuando todo puede ser más sencillo?
¿Por qué la vida nos lleva aquí
Si antes todo estaba bien?
Y ahora nada se ve igual
Y ahora nada se siente igual
Perdidos contando las horas de un reloj detenido
Deshaciendo el tiempo en versos para querer encontrarnos
Pero no
Pero el tiempo se agota, y no…
Buscando en una idea cómo podernos mirar
Si todo lo que teníamos lo dejábamos marchar
Pero no
Pero el tiempo se agota, y no
Pero te espero
El tiempo tal vez se acabe, pero te espero
Si crees que nos hemos perdido, yo aquí te espero
Y te seguiré esperando
Me guardé dentro del corazón
Cada trozo que me diste
Pero supongo que hemos cambiado
Les palabras por un puto punto y a parte
Perdidos contando las horas de un reloj detenido
Deshaciendo el tiempo en versos para querer encontrarnos
Pero no
Pero el tiempo se agota, y no…
Buscando en una idea cómo podernos mirar
Si todo lo que teníamos lo dejábamos marchar
Pero no
Pero el tiempo se agota, y no
Pero te espero
El tiempo tal vez se acabe, pero te espero
Si crees que nos hemos perdido, yo aquí te espero
Y te seguiré esperando
Y te seguiré esperando
Te seguiré eѕperаndo
Artist | Roger Padrós |
Title | El temps |
Title (English) | The time |
Composers | Joel Condal, Roger Padrós |
Lyricist | Roger Padrós |
Language | Catalan |