Eurovisionsschlagern 1961:
Gunnar Wiklund
Siw Malmkvist
"Vår i hjärtat (att alltid få vara hos dig)"
Vår i hjärtat (att alltid få vara hos dig)
Jag hör regnet droppa emot fönstret när
Jag sitter här och drömmer mig
Bort från regn och kyla fram till sol och vår
Men mina tankar går till dig
Vad spelar det för roll om det är vinter utanför
Så länge jag är kär så blommar våren
Alltid inom mig och är det kallt
Värms jag av tanken på dig
Nej, livets små förtretligheter inte alls mig stör
Så lyckliga och ljusa syns mig åren
Varje minut den önskan går före allt
Att bara få vara hos dig
Dagar och månader komma och gå
Men lyckan hos oss stannar kvar
I världen det finns ej så lyckliga två
Som du och jag, säg mig då vad
Vad spelar det för roll om det är vinter utanför
Så länge jag är kär så blommar våren
Uti mitt hjärta och jag önskar blott mig
Att alltid få vara hos dig
Dagar och månader komma och gå
Men lyckan hos oss stannar kvar
I världen det finns ej så lyckliga två
Som du och jag, säg mig då vad
Vad spelar det för roll om det är vinter utanför
Så länge jag är kär så blommar våren
Uti mitt hjärta och jag önskar blott mig
Att alltid få vara hos dig
Att alltid
Få varа
Hoѕ dig
Vår i hjärtat (att alltid få vara hos dig)
Jag hör regnet droppa emot fönstret när
Jag sitter här och drömmer mig
Bort från regn och kyla fram till sol och vår
Men mina tankar går till dig
Vad spelar det för roll om det är vinter utanför
Så länge jag är kär så blommar våren
Ut i mitt hjärta och jag önskar blott mig
Att alltid få vara hos dig
Nej så, la la la…
Så länge jag är kär så blommar våren
Varje minut den önskan går före allt
Att alltid få vara hos dig
Ja, dagar och månader komma och gå
Men lyckan hos oss stannar kvar
I världen de finns ej så lyckliga två
Som du och jag, säg mig vadå
Vad spelar det för roll om det är vinter utanför
Så länge jag är kär så blommar våren
Ut i mitt hjärta och jag önskar blott mig
Att alltid få vara hos dig
Ja, dagar och månader komma och gå
Men lyckan hos oss stannar kvar
I världen de finns ej så lyckliga två
Som du och jag, säg mig då vad
Vad spelar det för roll om det är vinter utanför
Så länge jag är kär så blommar våren
Ut i mitt hjärta och jag önskar blott mig
Att alltid få varа hoѕ dig
Spring in the Heart (to Always Be with You)
I hear the rain dripping against the window when
I'm sitting here dreaming
Away from rain and cold until sun and spring
But my thoughts are with you
What does it matter if it's winter outside
As long as I'm in love, spring blooms
Out in my heart and I wish only for myself
To always be with you
No, la la la…
As long as I'm in love, spring blooms
Every minute that desire takes precedence over everything
To always be with you
Yes, days and months come and go
But happiness with us stays
In the world there are not so lucky two
Like you and me, tell me what
What does it matter if it's winter outside
As long as I'm in love, spring blooms
Out in my heart and I wish only for myself
To always be with you
Yes, days and months come and go
But happiness with us stays
In the world there are not so lucky two
Like you and me, tell me what
What does it matter if it's winter outside
As long as I'm in love, spring blooms
Out in my heart and I wish only for myself
To alwаyѕ be with you
| Artists | Gunnar Wiklund Siw Malmkvist |
| Title | Vår i hjärtat (att alltid få vara hos dig) |
| Songwriter | Lennart Gröhn |
| Language | Swedish |
