Vidbir 2026:
Jerry Heil - "Catharticus"
Catharticus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Catharticus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Catharticus
Hospody, Hospody, Hospody Bozhe
Ty odyn nam dopomozhesh
Hospody, Hospody, Otche nash Bozhe
Ya na kolinakh den kozhen
Potay do Tebe prykhodzhu
Yakshcho na Tebe ya skhozha
Znachyt, probachyty zmozhesh
Hospody Bozhe, Hospody Bozhe
Hospody, Hospody, Hospody Bozhe
Ty odyn nam dopomozhesh
Hospody, Hospody, Otche nash Bozhe
Ya na kolinakh den kozhen
Potay do Tebe prykhodzhu
Yakshcho na Tebe ya skhozha
Znachyt, probachyty zmozhesh
Hospody Bozhe, Hospody Bozhe
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Catharticus
Blessed are those
Who lost themselves in the darkness
For they shall be found in the light
Maybe what you are feeling isn't darkness
But just a shadow
It's there to help you see the light
The moment you don't break, you transcend
That's Catharticus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Cathаrticuѕ
Catharticus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Catharticus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Catharticus
Господи, Господи, Господи Боже
Ти один нам допоможеш
Господи, Господи, Отче наш Боже
Я на колінах день кожен
Потай до Тебе приходжу
Якщо на Тебе я схожа
Значить, пробачити зможеш
Господи Боже, Господи Боже
Господи, Господи, Господи Боже
Ти один нам допоможеш
Господи, Господи, Отче наш Боже
Я на колінах день кожен
Потай до Тебе приходжу
Якщо на Тебе я схожа
Значить, пробачити зможеш
Господи Боже, Господи Боже
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Catharticus
Blessed are those
Who lost themselves in the darkness
For they shall be found in the light
Maybe what you are feeling isn't darkness
But just a shadow
It's there to help you see the light
The moment you don't break, you transcend
That's Catharticus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Cathаrticuѕ
Prayer
O Lord God
Heavenly king
Holy Spirit
Son of the Father
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Prayer
O Lord God
Heavenly king
Holy Spirit
Son of the Father
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Prayer
Lord, Lord, Lord God
You're the one who will help us
Lord, Lord, our Father Lord
I'm on my knees every day
I secretly come to You
If I'm like You
Then You can forgive
Lord God, Lord God
Lord, Lord, Lord God
You're the one who will help us
Lord, Lord, our Father Lord
I'm on my knees every day
I secretly come to You
If I'm like You
Then You can forgive
Lord God, Lord God
O Lord God
Heavenly king
Holy Spirit
Son of the Father
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Prayer
Blessed are those
Who lost themselves in the darkness
For they shall be found in the light
Maybe what you are feeling isn't darkness
But just a shadow
It's there to help you see the light
The moment you don't break, you transcend
That's Prayer
O Lord God
Heavenly king
Holy Spirit
Son of the Father
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven iѕ on Earth
Prаyer
Աղոթք
Օ Տեր Աստված
Տիեզերական Թագավոր
Սուրբ Հոգի
Հոր Որդի
Աղոթում եմ նրանց համար
Ովքեր չեն ցանկանում տեսնել
Դրախտը Երկրի վրա
Աղոթք
Օ Տեր Աստված
Տիեզերական Թագավոր
Սուրբ Հոգի
Հոր Որդի
Աղոթում եմ նրանց համար
Ովքեր չեն ցանկանում տեսնել
Դրախտը Երկրի վրա
Աղոթք
Տեր, Տեր, Տեր Աստված
Դու ես այն միակը, ով կօգնի մեզ
Տեր, Տեր, մեր Հայր Տեր
Մենք մեր ծնկների վրա ենք ամեն օր
Ես ծածուկ գալիս եմ դեպ Քեզ
Եթե ես Քեզ նման
Ապա կարող ես ինձ ներել
Տեր Աստված, Տեր Աստված
Տեր, Տեր, Տեր Աստված
Դու ես այն միակը, ով կօգնի մեզ
Տեր, Տեր, մեր Հայր Տեր
Մենք մեր ծնկների վրա ենք ամեն օր
Ես ծածուկ գալիս եմ դեպ Քեզ
Եթե ես Քեզ նման
Ապա կարող ես ինձ ներել
Տեր Աստված, Տեր Աստված
Օ Տեր Աստված
Տիեզերական Թագավոր
Սուրբ Հոգի
Հոր Որդի
Աղոթում եմ նրանց համար
Ովքեր չեն ցանկանում տեսնել
Դրախտը Երկրի վրա
Աղոթք
Օրհնված են նրանք
Ովքեր կորցրեցին իրենց խավարում
Քանի որ կգտնեն լույսը
Միգուցե այն ինչ զգում ես խավար չէ
Այլ պարզապես ստվեր է
Որն այդտեղ է, որպեսզի տեսնես լույսը
Այն պահը, երբ դու չես կոտրվում, այլ աճում ես
Դա աղոթքն է
Օ Տեր Աստված
Տիեզերական Թագավոր
Սուրբ Հոգի
Հոր Որդի
Աղոթում եմ նրանց համար
Ովքեր չեն ցանկանում տեսնել
Դրախտը Երկրի վրա
Աղոթք
Катарсыс
Госпадзе Божа
Цару Нябесны
Сьвяты Дух
Сын Айца
Я малюся за тых
Хто ня бачыць
Што рай на Зямлі
Катарсыс
Госпадзе Божа
Цару Нябесны
Сьвяты Дух
Сын Айца
Я малюся за тых
Хто ня бачыць
Што рай на зямлі
Катарсыс
Госпадзе, Госпадзе, Госпадзе Божа
Ты адзін нам дапаможаш
Госпадзе, Госпадзе, Ойча наш, Божа
Я на каленях дзень кожны
Ўпотай да цябе прыходжу
Калі на цябе я падобная
Значыць, прабачыць зможаш
Госпадзе Божа, Госпадзе Божа
Госпадзе, Госпадзе, Госпадзе Божа
Ты адзін нам дапаможаш
Госпадзе, Госпадзе, Ойча наш, Божа
Я на каленях дзень кожны
Ўпотай да цябе прыходжу
Калі на цябе я падобная
Значыць, прабачыць зможаш
Госпадзе Божа, Госпадзе Божа
Госпадзе Божа
Цару Нябесны
Сьвяты Дух
Сын Айца
Я малюся за тых
Хто ня бачыць
Што рай на Зямлі
Катарсыс
Блажэнныя тыя
Хто заблукаў у цемры
Бо будуць яны знойдзены ў сьвятле
Магчыма, тое, што ты адчуваеш, — гэта не цемра
А толькі цень
Яна тут, каб дапамагчы табе ўбачыць сьвятло
І той момант, калі ты не ламаесься, а ўзнясешся
Гэта й ёсьць катарсыс
Госпадзе Божа
Цару Нябесны
Сьвяты Дух
Сын Айца
Я малюся за тых
Хто ня бачыць
Што рай на Зямлі
Катарсыс
Катарзис (Молитва)
О Господи Боже
Цар Небесни
Дух Светий
Син на Отца
Моля се за онези
Които не искат да видят
Че Раят е на Земята
Катарзис (Молитва)
О Господи Боже
Цар Небесни
Дух Светий
Син на Отца
Моля се за онези
Които не искат да видят
Че Раят е на Земята
Катарзис (Молитва)
Господи, Господи, Господи Боже
Ти единственият, който може да ни помогнеш
Господи, Господи, Отче наш Боже
Всеки ден съм на колене
Тайно идвам при Теб
Ако приличам на Теб
Значи да простиш можеш
Господи Боже, Господи Боже
Господи, Господи, Господи Боже
Ти единственият, който може да ни помогнеш
Господи, Господи, Отче наш Боже
Всеки ден съм на колене
Тайно идвам при Теб
Ако приличам на Теб
Значи да простиш можеш
Господи Боже, Господи Боже
О Господи Боже
Цар Небесни
Дух Светий
Син на Отца
Моля се за онези
Които не искат да видят
Че Раят е на Земята
Катарзис (Молитва)
Блажени са онези
Които изгубили са се в мрака
Защото ще бъдат намерени в светлината
Може би това, което чувстваш, не е мрак
А просто сянка
Тя е там, за да ти помогне да видиш светлината
В момента, в който не се пречупиш, се издигаш над всичко
Това е Катарзис (Молитва)
О Господи Боже
Цар Небесни
Дух Светий
Син на Отца
Моля се за онези
Които не искат да видят
Че Раят е на Земята
Катарзис (Молитва)
Catharsis
Heer God
Hemelse Koning
Heilige Geest
Zoon van de Vader
Ik bid voor zij
Die niet willen zien
Dat de Hemel op aarde is
Catharsis
Heer God
Hemelse Koning
Heilige Geest
Zoon van de Vader
Ik bid voor zij
Die niet willen zien
Dat de Hemel op aarde is
Catharsis
Heer, Heer, Heer God
U bent de enige die ons zal bijstaan
Heer, Heer, Onze Vader God
Ik kniel elke dag
Stiekem kom ik naar U toe
Als ik op U lijk
Betekent dat dat U kan vergeven
Heer God, Heer God
Heer, Heer, Heer God
U bent de enige die ons zal bijstaan
Heer, Heer, Onze Vader God
Ik kniel elke dag
Stiekem kom ik naar U toe
Als ik op U lijk
Betekent dat dat U kan vergeven
Heer God, Heer God
Heer God
Hemelse Koning
Heilige Geest
Zoon van de Vader
Ik bid voor zij
Die niet willen zien
Dat de Hemel op aarde is
Catharsis
Gezegend zijn zij
Die zichzelf in de duisternis hebben verloren
Want zij zullen in het licht worden gevonden
Misschien is dat wat je voelt geen duisternis
Maar slechts een schaduw
Die is er om je het licht te laten zien
Het moment waarop je niet breekt, je overstijgt
Dat is Catharsis
Heer God
Hemelse Koning
Heilige Geest
Zoon van de Vader
Ik bid voor zij
Die niet willen zien
Dat de Hemel op aarde is
Cathаrsiѕ
Rukous
Oi Herra Jumala
Taivaallinen kuningas
Pyhä henki
Isän poika
Rukoilen niiden puolesta
Jotka eivät halua nähdä
Taivas on maan päällä
Rukous
Oi Herra Jumala
Taivaallinen kuningas
Pyhä henki
Isän poika
Rukoilen niiden puolesta
Jotka eivät halua nähdä
Taivas on maan päällä
Rukous
Herra, herra, herra Jumala
Sä olet se, joka tulee auttamaan meitä
Herra, herra, Isä herramme
Olen polvillani joka päivä
Tulen salaisesti luoksesi
Jos olen kuin sä
Sitten voit antaa mulle anteeksi
Herra Jumala, herra Jumala
Herra, herra, herra Jumala
Sä olet se, joka tulee auttamaan meitä
Herra, herra, Isä herramme
Olen polvillani joka päivä
Tulen salaisesti luoksesi
Jos olen kuin sä
Sitten voit antaa mulle anteeksi
Herra Jumala, herra Jumala
Oi Herra Jumala
Taivaallinen kuningas
Pyhä henki
Isän poika
Rukoilen niiden puolesta
Jotka eivät halua nähdä
Taivas on maan päällä
Rukous
Siunattuja ovat ne
Jotka menettivät itsensä pimeydessä
Sillä heidät löydetään valosta
Ehkä se, mitä tunnet, ei ole pimeys
Vaan vain varjo
Se auttaa sua näkemään valon
Sinä hetkenä, kun et murru, sä ylität
Se on rukous
Oi Herra Jumala
Taivaallinen kuningas
Pyhä henki
Isän poika
Rukoilen niiden puolesta
Jotka eivät halua nähdä
Taivas on maаn päällä
Rukouѕ
La Traversée
Seigneur Dieu
Roi des cieux
Esprit Saint
Fils du Père
Je prie pour ceux
Qui refusent de voir
Que le paradis est sur terre
La Traversée
Seigneur Dieu
Roi des cieux
Esprit Saint
Fils du Père
Je prie pour ceux
Qui refusent de voir
Que le paradis est sur terre
La Traversée
Seigneur, Seigneur, Seigneur mon Dieu
Toi seul peux encore nous secourir
Seigneur, Seigneur, notre Père, notre Dieu
Chaque jour, je tombe à genoux
En secret, je viens jusqu'à Toi
Si je Te ressemble un peu
Alors Tu pourras me pardonner
Seigneur mon Dieu, Seigneur mon Dieu
Seigneur, Seigneur, Seigneur mon Dieu
Toi seul peux encore nous secourir
Seigneur, Seigneur, notre Père, notre Dieu
Chaque jour, je tombe à genoux
En secret, je viens jusqu'à Toi
Si je Te ressemble un peu
Alors Tu pourras me pardonner
Seigneur mon Dieu, Seigneur mon Dieu
Seigneur Dieu
Roi des cieux
Esprit Saint
Fils du Père
Je prie pour ceux
Qui refusent de voir
Que le paradis est sur terre
La Traversée
Heureux ceux
Qui se sont perdus dans l'obscurité
Car ils seront retrouvés dans la lumière
Peut-être que ce que tu ressens
N'est pas la nuit
Elle est là pour t'apprendre à voir la lumière
À l'instant où tu ne cèdes pas, tu transcendes
Voilà la Traversée
Seigneur Dieu
Roi des cieux
Esprit Saint
Fils du Père
Je prie pour ceux
Qui refusent de voir
Que le paradis est sur terre
La Trаverѕée
Gebet
O Herr Gott
Himmlischer König
Heiliger Geist
Sohn des Vaters
Ich bete für jene
Die nicht sehen wollen
Dass der Himmel auf Erden ist
Gebet
O Herr Gott
Himmlischer König
Heiliger Geist
Sohn des Vaters
Ich bete für jene
Die nicht sehen wollen
Dass der Himmel auf Erden ist
Gebet
Herr, Herr, Herr Gott
Du bist der, der uns helfen wird
Her, Herr, unser Vater Herr
Ich knie jeden Tag nieder
Ich komme heimlich zu Dir
Wenn ich so bin, wie Du
Dann kannst Du vergeben
Herr Gott, Herr Gott
Herr, Herr, Herr Gott
Du bist der, der uns helfen wird
Her, Herr, unser Vater Herr
Ich knie jeden Tag nieder
Ich komme heimlich zu Dir
Wenn ich so bin, wie Du
Dann kannst Du vergeben
Herr Gott, Herr Gott
O Herr Gott
Himmlischer König
Heiliger Geist
Sohn des Vaters
Ich bete für jene
Die nicht sehen wollen
Dass der Himmel auf Erden ist
Gebet
Selig sind die
Die sich selbst in der Dunkelheit verirrt haben
Denn sie werden im Licht gefunden werden
Vielleicht ist das, was du fühlst, keine Dunkelheit
Sondern nur ein Schatten
Er ist da, um dir zu helfen, das Licht zu sehen
Sobald du nicht zerbrichst, transzendierst du
Das ist Gebet
O Herr Gott
Himmlischer König
Heiliger Geist
Sohn des Vaters
Ich bete für jene
Die nicht sehen wollen
Dass der Himmel аuf Erden iѕt
Gebet
Καθάρτικους (Προσευχή)
Κύριε Θεέ
Ουράνιε Βασιλεύ
Άγιο Πνεύμα
Υιέ του Πατρός
Προσεύχομαι για εκείνους
Που δεν θέλουν να δουν
Ότι ο παράδεισος είναι στη Γη
Προσευχή
Κύριε Θεέ
Ουράνιε Βασιλεύ
Άγιο Πνεύμα
Υιέ του Πατρός
Προσεύχομαι για εκείνους
Που δεν θέλουν να δουν
Ότι ο παράδεισος είναι στη Γη
Προσευχή
Κύριε, Κύριε, Κύριε Θεέ
Εσύ είσαι αυτός που θα μας βοηθήσεις
Κύριε, Κύριε, Πατέρα μας Κύριε
Πέφτω στα γόνατα κάθε μέρα
Έρχομαι κρυφά σε Εσένα
Αν είμαι σαν Εσένα
Τότε μπορείς να συγχωρήσεις
Κύριε Θεέ, Κύριε Θεέ
Κύριε, Κύριε, Κύριε Θεέ
Εσύ είσαι αυτός που θα μας βοηθήσει
Κύριε, Κύριε, Πατέρα μας Κύριε
Πέφτω στα γόνατα κάθε μέρα
Έρχομαι κρυφά σε Εσένα
Αν είμαι σαν Εσένα
Τότε μπορείς να συγχωρήσεις
Κύριε Θεέ, Κύριε Θεέ
Κύριε Θεέ
Ουράνιε Βασιλεύ
Άγιο Πνεύμα
Υιέ του Πατρός
Προσεύχομαι για εκείνους
Που δεν θέλουν να δουν
Ότι ο παράδεισος είναι στη Γη
Προσευχή
Μακάριοι όσοι
Χάθηκαν στο σκοτάδι
Γιατί θα βρεθούν στο φως
Ίσως αυτό που νιώθεις να μην είναι σκοτάδι
Αλλά απλώς μια σκιά
Είναι εκεί για να σε βοηθήσει να δεις το φως
Τη στιγμή που δεν σπας, εξυψώνεσαι
Αυτή είναι η Προσευχή
Κύριε Θεέ
Ουράνιε Βασιλεύ
Άγιο Πνεύμα
Υιέ του Πατρός
Προσεύχομαι για εκείνους
Που δεν θέλουν να δουν
Ότι ο παράδεισος είναι στη Γη
Προσευχή
Catartico
Signore Dio
Re dei cieli
Spirito Santo
Figlio del Padre
Io prego per coloro
Che non vogliono vedere
Che il paradiso é in terra
Catartico
Signore Dio
Re dei cieli
Spirito Santo
Figlio del Padre
Io prego per coloro
Che non vogliono vedere
Che il paradiso é in terra
Catartico
Signore, Signore, Signore, Dio
Tu sei quello che vuole aiutarci
Signore, Signore, Padre nostro Signore
Ogni giorno mi inginocchio
In segreto vengo da Te
Se sono come Te
Allora Tu puoi perdonare
Signore Dio, Signore Dio
Signore, Signore, Signore, Dio
Tu sei quello che vuole aiutarci
Signore, Signore, Padre nostro Signore
Ogni giorno mi inginocchio
In segreto vengo da Te
Se sono come Te
Allora Tu puoi perdonare
Signore Dio, Signore Dio
Signore Dio
Re dei cieli
Spirito Santo
Figlio del Padre
Io prego per coloro
Che non vogliono vedere
Che il paradiso é in terra
Catartico
Benedetti sono coloro
Che si sono persi nell'oscurità
Perché si troveranno nella luce
Forse ciò che stai provando non é oscurità
Ma solo un'ombra
E' là per aiutarti a vedere la luce
Quando non ti rompi, tu vai oltre
Questo é catartico
Signore Dio
Re dei cieli
Spirito Santo
Figlio del Padre
Io prego per coloro
Che non vogliono vedere
Che il paradiѕo é in terra
Catаrtico
Catharticus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
Illis precor
Qui videre non volunt
Caelum esse in terra
Catharticus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
Illis precor
Qui videre non volunt
Caelum esse in terra
Catharticus
Domine, Domine, Domine Deus
Solum Tu nos adiuvabis
Domine, Domine, Pater noster Deus
In genu omne die procumbo
Secreta ad Te venio
Si Tibi sim similis
Tum mihi veniam dare possis
Domine deus, Domine deus
Domine, Domine, Domine Deus
Solum Tu nos adiuvabis
Domine, Domine, Pater noster Deus
In genu omne die procumbo
Secreta ad Te venio
Si Tibi sim similis
Tum mihi veniam dare possis
Domine deus, Domine deus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
Illis precor
Qui videre non volunt
Caelum esse in terra
Catharticus
Beati sunt
Qui sese in fusco perdidere
Nam illi luce invenientur
Forsit quod sentis non est fuscum
Sed modo umbra
Est adiuvatura ut lucem videas
Illo tempore quo frangare, superes
Id est Catharticus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
Illis precor
Qui videre non volunt
Caelum esse in terra
Cathаrticuѕ
Talba
O Mulej Alla
Sultan tas-smewwiet
Spirtu s-Santu
Iben il-Missier
Nitlob għal dawk
Li ma jixtiequx jaraw
Il-Ġenna fl-Art
Talba
O Mulej Alla
Sultan tas-smewwiet
Spirtu s-Santu
Iben il-Missier
Nitlob għal dawk
Li ma jixtiequx jaraw
Il-Ġenna fl-Art
Talba
Mulej, Mulej, Mulej Alla
Int l-waħdini li tista' tgħinna
Mulej, Mulej, Missierna Mulejja
Fuq għarkuppteja kuljum
B'mod sigriet niġi għandeK
Jekk jien bħaleK
Tista' taħfirli
Mulej Alla, Mulej Alla
Mulej, Mulej, Mulej Alla
Int l-waħdini li tista' tgħinna
Mulej, Mulej, Missierna Mulejja
Fuq għarkuppteja kuljum
B'mod sigriet niġi għandeK
Jekk jien bħaleK
Tista' taħfirli
Mulej Alla, Mulej Alla
O Mulej Alla
Sultan tas-smewwiet
Spirtu s-Santu
Iben il-Missier
Nitlob għal dawk
Li ma jixtiequx jaraw
Il-Ġenna fl-Art
Talba
Imberkin huma dawk
Li tilfu ruħhom fid-dlamijiet
Għal dawk li għandhom jinstabu fid-dawl
Forsi dak li qed tħoss mhux id-dlamijiet
Imma biss dell
Qiegħed hemm biex jgħinek issib id-dawl
Il-mument li ma titkissirx, hemm il-bidla
Dik talba
O Mulej Alla
Sultan tas-smewwiet
Spirtu s-Santu
Iben il-Misѕier
Nitlob għal dawk
Li ma jixtiequx jaraw
Il-Ġenna fl-Art
Talbа
Sjelereinsing
Herren Gud
Himmelske Konge
Heilage Ande
Faderens Son
Eg bed for dei
Som ikkje vil forstå at
Himmelen er på Jorda
Sjelereinsing
Herren Gud
Himmelske Konge
Heilage Ande
Faderens Son
Eg bed for dei
Som ikkje vil forstå at
Himmelen er på Jorda
Sjelereinsing
Herre, Herre, Herren Gud
Du er den som vil hjelpe oss
Herre, Herre, Herren Vår Far
Eg kneler kvar dag
I løyndom vender eg meg til deg
Om eg er som deg
Så kan du tilgi
Herren Gud, Herren Gud
Herre, Herre, Herren Gud
Du er den som vil hjelpe oss
Herre, Herre, Herren Vår Far
Eg kneler kvar dag
I løyndom vender eg meg til deg
Om eg er som deg
Så kan du tilgi
Herren Gud, Herren Gud
Herren Gud
Himmelske Konge
Heilage Ande
Faderens Son
Eg bed for dei
Som ikkje vil forstå at
Himmelen er på Jorda
Sjelereinsing
Sæle er dei
Som gjekk fortapt i mørket
For dei skal bli funne i lyset
Kanskje det du føler ikkje er mørke
Men berre ein skugge
Han er der for å hjelpe deg å sjå lyset
I den augneblinken du ikkje bryt saman, går du vidare
Det er sjelereinsing
Herren Gud
Himmelske Konge
Heilage Ande
Faderens Son
Eg bed for dei
Som ikkje vil forstå at
Himmelen er på Jordа
Sjelereinѕing
Catharticus
Panie
Królu niebios
Duch życia
Syn Źródła
Modlę się za tych
Którzy nie chcą widzieć
Że niebo jest na Ziemi
Catharticus
Panie
Królu niebios
Duch życia
Syn Źródła
Modlę się za tych
Którzy nie chcą widzieć
Że niebo jest na Ziemi
Catharticus
Panie, Panie, Panie Świata
Tylko Ty nam pomożesz
Panie, Panie, źródło naszej siły
Klękam codziennie
Potajemnie przychodzę do światła
Jeśli jestem do światła podobna
To znaczy, że mogę wybaczyć
Panie Świata, Panie Świata
Panie, Panie, Panie Świata
Tylko Ty nam pomożesz
Panie, Panie, źródło naszej siły
Klękam codziennie
Potajemnie przychodzę do światła
Jeśli jestem do światła podobna
To znaczy, że mogę wybaczyć
Panie Świata, Panie Świata
Panie
Królu niebios
Duch życia
Syn Źródła
Modlę się za tych
Którzy nie chcą widzieć
Że niebo jest na Ziemi
Catharticus
Błogosławieni ci
Którzy zagubili się w ciemności
Bo oni odnajdą swoje światło
Być może to, co czujesz, nie jest ciemnością
A tylko cieniem
Pomaga ci odnaleźć drogę
Gdy się nie łamiesz, przekraczasz granice
To jest Catharticus
Panie
Królu niebios
Duch życia
Syn Źródła
Modlę się za tych
Którzy nie chcą widzieć
Że niebo jest na Ziemi
Cathаrticuѕ
Oração
Ó Senhor Deus
Rei celestial
Espírito Santo
Filho do Pai
Rezo por aqueles
Que não querem ver
O céu é na Terra
Oração
Ó Senhor Deus
Rei celestial
Espírito Santo
Filho do Pai
Rezo por aqueles
Que não querem ver
O céu é na Terra
Oração
Senhor, Senhor, Senhor Deus
És quem nos irá ajudar
Senhor, Senhor, nosso Pai Senhor
Ajoelho-me todos os dias
Secretamente volto me para Ti
Se sou como Tu
Então Tu podes perdoar
Senhor Deus, Senhor Deus
Senhor, Senhor, Senhor Deus
És quem nos irá ajudar
Senhor, Senhor, nosso Pai Senhor
Ajoelho-me todos os dias
Secretamente volto me para Ti
Se sou como Tu
Então Tu podes perdoar
Senhor Deus, Senhor Deus
Ó Senhor Deus
Rei celestial
Espírito Santo
Filho do Pai
Rezo por aqueles
Que não querem ver
O céu é na Terra
Oração
Abençoados são aqueles
Que se perderam na escuridão
Pois eles serão encontrados na luz
Talvez o que sente não seja a escuridão
Mas apenas uma sombra
Está aí para o ajudar a ver a luz
No momento em que não se quebra, transcende
Isto é oração
Ó Senhor Deus
Rei celestial
Espírito Santo
Filho do Pai
Rezo por aqueleѕ
Que não querem ver
O céu é na Terra
Orаção
Rugăciune
O, Doamne Dumnezeu
Rege ceresc
Duh Sfânt
Fiu al Tatălui
Mă rog pentru cei
Care nu vor să vadă
Că Raiul este pe Pământ
Rugăciune
O, Doamne Dumnezeu
Rege ceresc
Duh Sfânt
Fiu al Tatălui
Mă rog pentru cei
Care nu vor să vadă
Că Raiul este pe Pământ
Rugăciune
Doamne, Doamne, Doamne Dumnezeu
Tu ești Cel care ne va ajuta
Doamne, Doamne, Tatăl nostru
Stau în genunchi în fiecare zi
Vin la Tine în taină
Dacă sunt ca Tine
Atunci mă poți ierta
Doamne Dumnezeu, Doamne Dumnezeu
Doamne, Doamne, Doamne Dumnezeu
Tu ești Cel care ne va ajuta
Doamne, Doamne, Tatăl nostru
Stau în genunchi în fiecare zi
Vin la Tine în taină
Dacă sunt ca Tine
Atunci mă poți ierta
Doamne Dumnezeu, Doamne Dumnezeu
O, Doamne Dumnezeu
Rege ceresc
Duh Sfânt
Fiu al Tatălui
Mă rog pentru cei
Care nu vor să vadă
Că Raiul este pe Pământ
Rugăciune
Fericiți sunt cei
Care s-au pierdut în întuneric
Căci ei vor fi găsiți în lumină
Poate ceea ce simți nu este întuneric
Ci doar o umbră
Ea este acolo ca să te ajute să vezi lumina
În clipa în care nu te frângi, te ridici mai sus
Aceasta este Rugăciunea
O, Doamne Dumnezeu
Rege ceresc
Duh Sfânt
Fiu al Tatălui
Mă rog pentru cei
Care nu vor să vadă
Că Rаiul eѕte pe Pământ
Rugăciune
Катарсис
Господи Боже
Царь небесный
Дух Святой
Сын Отчий
Я молюсь за тех
Кто не хочет видеть
Рай на Земле
Катарсис
Господи Боже
Царь небесный
Дух Святой
Сын Отчий
Я молюсь за тех
Кто не хочет видеть
Рай на Земле
Катарсис
Господи, Господи, Господи Боже
Ты один нам поможешь
Господи, Господи, Отче наш Боже
Я на коленях день каждый
Тайно к Тебе прихожу
Если на Тебя я похожа
Значит, простить сможешь
Господи Боже, Господи Боже
Господи, Господи, Господи Боже
Ты один нам поможешь
Господи, Господи, Отче наш Боже
Я на коленях день каждый
Тайно к Тебе прихожу
Если на Тебя я похожа
Значит, простить сможешь
Господи Боже, Господи Боже
Господи Боже
Царь небесный
Дух Святой
Сын Отчий
Я молюсь за тех
Кто не хочет видеть
Рай на Земле
Катарсис
Блаженны те
Кто потерял себя во тьме
Ибо они будут найдены в свете
Может то, что ты чувствуешь, — не тьма
А просто тень
Она здесь, чтобы помочь тебе увидеть свет
В тот миг, когда ты не сломаешься, а вознесешься
Это и есть Катарсис
Господи Боже
Царь небесный
Дух Святой
Сын Отчий
Я молюсь за тех
Кто не хочет видеть
Рай на Земле
Катарсис
Катарза (Молитва)
Господе Божји
Царе небески
Свети Душе
Сине Господњи
Молим се за оне
Који не желе да виде
Рај је на Земљи
Катарза
Господе Божји
Царе небески
Свети Душе
Сине Господњи
Молим се за оне
Који не желе да виде
Рај је на Земљи
Катарза
Господе, Господе, Господе Боже
Само нам ти можеш помоћи
Господе, Господе, Оче наш, Боже
На коленима сам сваки дан
Тајно идем Теби
Ако личим на Тебе
Значи, можеш да опростиш
Господе Боже, Господе Боже
Господе, Господе, Господе Боже
Само нам ти можеш помоћи
Господе, Господе, Оче наш, Боже
На коленима сам сваки дан
Тајно идем Теби
Ако личим на Тебе
Значи, можеш да опростиш
Господе Боже, Господе Боже
Господе Божји
Царе небески
Свети Душе
Сине Господњи
Молим се за оне
Који не желе да виде
Рај је на Земљи
Катарза
Благословени су они
Који су изгубљени у мраку
Јер ће се у светлу пронаћи
Можда није тама то што осећаш
Нег' само сенка
Помаже ти да угледаш светлост
Тренутак који не прекидаш, већ трансцендираш
То је катарза
Господе Божји
Царе небески
Свети Душе
Сине Господњи
Молим се за оне
Који не желе да виде
Рај је на Земљи
Катарза
Katarzia
Pane Bože
Pán nebies
Duch svätý
Syn Boží
Modlím sa za tých
Čo nechcú vidieť
Že nebo je na Zemi
Katarzia
Pane Bože
Pán nebies
Duch svätý
Syn Boží
Modlím sa za tých
Čo nechcú vidieť
Že nebo je na Zemi
Katarzia
Pane, Pane, Pane Bože
Ty si ten, kto nám pomôže
Pane, Pane, náš Pane Otče
Kľačím každý deň
Potajme chodím k Tebe
Ak som ako Ty
Tak mi odpustíš
Pane Bože, Pane Bože
Pane, Pane, Pane Bože
Ty si ten, kto nám pomôže
Pane, Pane, náš Pane Otče
Kľačím každý deň
Potajme chodím k Tebe
Ak som ako Ty
Tak mi odpustíš
Pane Bože, Pane Bože
Pane Bože
Pán nebies
Duch svätý
Syn Boží
Modlím sa za tých
Čo nechcú vidieť
Že nebo je na Zemi
Katarzia
Požehnaní sú tí
Ktorí sa stratili v temnote
Prajem im, aby ich našlo svetlo
Možno to, čo cítiš nie je temnota
Ale len tieň
Je tu, aby ti pomohol nájsť svetlo
V tom momente keď budeš nezlomný, prekonáš to
To je Katarzia
Pane Bože
Pán nebies
Duch svätý
Syn Boží
Modlím ѕa za tých
Čo nechcú vidieť
Že nebo je na Zemi
Katarziа
Katartik
Rab Tanrı
Göksel Kral
Kutsal Ruh
Baba'nın Oğlu
Görmek istemeyenler için
Dua ediyorum
Cennet yeryüzünde
Katartik
Rab Tanrı
Göksel Kral
Kutsal Ruh
Baba'nın Oğlu
Görmek istemeyenler için
Dua ediyorum
Cennet yeryüzünde
Katartik
Tanrım, Tanrım, Tanrım ey Rabbim
Bize yalnız Sen yardım edersin
Tanrım, Tanrım, Babamız ey Rabbim
Her gün diz çökerim
Gizlice Sana gelirim
Eğer Sana benziyorsam
Demek ki beni bağışlayabilirsin
Tanrım ey Rabbim, Tanrım ey Rabbim
Tanrım, Tanrım, Tanrım ey Rabbim
Bize yalnız Sen yardım edersin
Tanrım, Tanrım, Babamız ey Rabbim
Her gün diz çökerim
Gizlice Sana gelirim
Eğer Sana benziyorsam
Demek ki beni bağışlayabilirsin
Tanrım ey Rabbim, Tanrım ey Rabbim
Rab Tanrı
Göksel Kral
Kutsal Ruh
Baba'nın Oğlu
Görmek istemeyenler için
Dua ediyorum
Cennet yeryüzünde
Katartik
Karanlıkta kendini yitirenler
Ne mutlu
Çünkü onlar ışıkta bulunacak
Belki hissettiğin şey karanlık değildir
Sadece bir gölgedir
Işığı görmen için oradadır
Kırılmadığın anda, aşırsın
İşte bu Katartik'tir
Rab Tanrı
Göksel Kral
Kutsal Ruh
Baba'nın Oğlu
Görmek iѕtemeyenler için
Dua ediyorum
Cennet yeryüzünde
Katаrtik
Катарсис
Господи Боже
Царю небесний
Духу Святий
Сину Отчий
Я молюся за тих
Хто не хоче бачити
Раю на Землі
Катарсис
Господи Боже
Царю небесний
Духу Святий
Сину Отчий
Я молюся за тих
Хто не хоче бачити
Раю на Землі
Катарсис
Господи, Господи, Господи Боже
Ти один нам допоможеш
Господи, Господи, Отче наш Боже
Я на колінах день кожен
Потай до Тебе приходжу
Якщо на Тебе я схожа
Значить, пробачити зможеш
Господи Боже, Господи Боже
Господи, Господи, Господи Боже
Ти один нам допоможеш
Господи, Господи, Отче наш Боже
Я на колінах день кожен
Потай до Тебе приходжу
Якщо на Тебе я схожа
Значить, пробачити зможеш
Господи Боже, Господи Боже
Господи Боже
Царю небесний
Духу Святий
Сину Отчий
Я молюся за тих
Хто не хоче бачити
Раю на Землі
Катарсис
Блаженні ті
Хто втратив себе в темряві
Бо вони будуть знайдені у світлі
Може, те, що ти відчуваєш, — не темрява
А просто тінь
Вона тут, щоб допомогти тобі побачити світло
Щоб ти не зламався, а піднісся
Це катарсис
Господи Боже
Царю небесний
Духу Святий
Сину Отчий
Я молюся за тих
Хто не хоче бачити
Раю на Землі
Катарсис
| Artist | Yana Shemaieva |
| Title | Catharticus |
| Title (English) | Prayer |
| Composers | Denys Sokolov, Joy Deb, Linnеa Deb, Yana Shemaieva |
| Lyricist | Yana Shemaieva |
| Languages | Ukrainian, Latin, English |
