Eurovision 2020 Portugal:
Elisa - "Medo de sentir"
Eurovision 2020 was cancelled
Medo de sentir
Qual é a saída
Eu acho que já não sei amar
E se o amor me convida
Agora não consigo aceitar
Parece que é rotina
A minha solidão teima em voltar
Eu não era assim
Mas agora tenho medo de sentir
Pergunta ao tempo ele sabe tudo sobre mim
Pergunta ao tempo ele sabe tudo sobre mim
Se me dás a tua mão
Eu não sei como vou reagir
Se falas de coração
Parece que estou outra vez a ouvir
Mais uma ilusão
Que não tarda muito em partir
Eu não era assim
Mas agora tenho medo de sentir
Pergunta ao tempo ele sabe tudo sobre mim
Pergunta ao tempo ele sabe tudo sobre mim
O que ele guarda, diz tudo o que eu sinto por ti
Eu já tentei mudar
Mas a vida levou
O melhor que eu tinha em mim
E se um dia eu voltar
Esperarás por mim?
Eu não era assim
Mas agora tenho medo de sentir
Pergunta ao tempo ele sabe tudo sobre mim
Pergunta ao tempo ele sabe tudo sobre mim
O que ele guardа, diz tudo o que eu ѕinto por ti
Fear to Feel
What's the way out
I think I don't know how to love anymore
And if love invites me
I can't accept it now
Seems like it's routine
My loneliness insists in returning
I wasn't like this
But now I have fear to feel
Ask the time, it knows everything about me
Ask the time, it knows everything about me
If you give me your hand
I don't know how I'll react
If you speak from the heart
It feels like I'm listening again
To one more illusion
That doesn't take too long to leave
I wasn't like this
But now I have fear to feel
Ask the time, it knows everything about me
Ask the time, it knows everything about me
What it keeps away, says everything that I feel for you
I already tried to change
But life took away
The best that I had in me
And if I was to return some day
Will you wait for me?
I wasn't like this
But now I have fear to feel
Ask the time, it knows everything about me
Ask the time, it knows everything about me
What it keeps away, sayѕ everything thаt I feel for you
Pelkään tuntea
Mikä on ulospääsy?
Luulen, etten enää osaa rakastaa
Ja vaikka rakkaus kutsuisikin minua
En voi sitä nyt hyväksyä
Tuntuu kuin se olisi rutiinia
Yksinäisyyteni palaa vääjäämättä
En ollut ennen tällainen
Mutta nyt pelkään tuntea
Kysy ajalta, se tietää minusta kaiken
Kysy ajalta, se tietää minusta kaiken
Jos annat minulle kätesi
En tiedä miten reagoin
Jos puhut sydämestäsi
Tuntuu siltä kuin kuuntelisin taas
Yhtä illuusiota lisää
Joka ei kestä kauan
En ollut tällainen
Mutta nyt pelkään tuntea
Kysy ajalta, se tietää minusta kaiken
Kysy ajalta, se tietää minusta kaiken
Se, mitä se pitää loitolla, kertoo kaiken, mitä tunnen sinua kohtaan
Yritin jo muuttua
Mutta elämä vei
Parhaan, mitä minussa oli
Ja jos jonain päivänä palaisin
Odottaisitko minua?
En ollut tällainen
Mutta nyt pelkään tuntea
Kysy ajalta, se tietää kaiken minusta
Kysy ajalta, se tietää kaiken minusta
Se, mitä se salaa, kertoo kaiken, mitä tunnen ѕinua kohtaаn
ARTIST
- Maria Elisa Silva
- Portugal 2021: spokesperson
SONGWRITER
- Marta Carvalho
- Portugal 2021: jury member
