Junior Eurovision 2021
Poland
Sara James - "Somebody"
Somebody
We're caught in
Dark nights in the silence
Drowning in the deep end
Calling to the sky
Too many times
As roses
Can grow beneath a pavement
I'd swim a hundred oceans
You'll never walk alone
I'll be there
Nikt nie będzie czuł się sam
W ramionach utuli nas ten dobry świat
Ponad tym, co budzi strach
Ja czekam na ciebie i jestem
Proszę, usłysz mój głos
Zaczekam
Noc zamieni się z dniem
Ja czekam
Na ciebie warto, to wiem
Poczekam
Teraz żeglujemy w przyszłość
Mamy w sobie miłość
Która burzy mur gorzkich słów
Co będzie
Czy to jeszcze ważne?
Prawda nas odnajdzie
I poprowadzi tam, gdzie nigdy już
When your heart's to heavy to hold
And you can't find the words to tell me
I'd run every mile between us now
Just to let you know somebody's waiting
Somebody's waiting for you
I'm waiting, I'm waiting for you
I'm waiting
Somebody's waiting for you
I'm waiting
Mija czas nie obawiaj się
Mimo tego wiem
To co złe przeminie
Kiedyś ktoś taki sam jak my
Opowiedział mi
Że wszystko jest możliwe
Oh oh oh
Proszę usłysz mój głos
Zaczekam
Noc zamieni się z dniem
Ja czekam
Na ciebie warto to wiem
Poczekam
Somebody'ѕ wаiting for you
Somebody
We're caught in
Dark nights in the silence
Drowning in the deep end
Calling to the sky
Too many times
As roses
Can grow beneath a pavement
I'd swim a hundred oceans
You'll never walk alone
I'll be there
No one will feel alone
This good world will hug us in our arms
Beyond what inspires fear
I am waiting for you and I am
Please hear my voice
I'll wait
Night will turn into day
I'm waiting
It's worth it for you, I know
Wait
Now we sail into the future
We have love in us
Which breaks down the wall of bitter words
What will be
Is still important
The truth will find us
And it will lead you where you will never go again
When your heart's to heavy to hold
And you can't find the words to tell me
I'd run every mile between us now
Just to let you know somebody's waiting
Somebody's waiting for you
I'm waiting, I'm waiting for you
I'm waiting
Somebody's waiting for you
I'm waiting
Time goes by, don't be afraid
Anyway I know
What is bad will pass
Once upon a time, someone just like us
Told me
That anything is possible
Oh oh oh
Please hear my voice
I'll wait
Night will turn into day
I'm waiting
It's worth it for you, I know
Wait
Somebody'ѕ wаiting for you
Quelqu'un
Nous sommes coincés dans
Des nuits sombres, dans le silence
Noyés dans les profondeurs
Nous appelons le ciel
Trop de fois
Comme les roses
Peuvent fleurir sous un trottoir
Je nagerais à travers cent océans
Tu ne marcheras jamais seul
Je serai là
Personne ne se sentira seul
Ce bon monde nous serrera dans ses bras
Au-dessus de ce qui fait peur
Je t'attends et j'y suis
S'il te plaît, entends ma voix
J'attendrai
La nuit se transformera en jour
J'attends
Ça en vaut la peine pour toi, je le sais
J'attendrai
Maintenant, nous naviguons vers l'avenir
Nous avons en nous un amour
Qui brise le mur des mots amers
Qu'en sera-t-il
Est-ce encore important ?
La vérité nous trouvera
Et nous conduira là où l'on ne pourra plus jamais aller
Quand ton cœur est trop lourd à porter
Et que tu ne trouves pas les mots pour me le dire
Je courrais chaque mille entre nous maintenant
Juste pour te faire savoir que quelqu'un t'attend
Quelqu'un t'attend
J'attends, je t'attends
J'attends
Quelqu'un t'attend
J'attends
Le temps passe, n'aie pas peur
Malgré ça, je sais
Que ce qui est mauvais passera
Une fois, quelqu'un comme nous
M'a dit
Que tout était possible
Oh-oh-oh
S'il te plaît, entends ma voix
J'attendrai
La nuit se transformera en jour
J'attends
Ça en vaut la peine pour toi, je le saiѕ
J'attendrai
Quelqu'un t'аttend
Ktoś
Utknęliśmy w
Ciemnych nocach, ciszy
Toniemy w głębiach
Wzywamy niebo
Za dużo razy
Jak róże
Mogą urosnąć pod chodnikiem
Przemierzę tysiące oceanów
Nigdy nie będziesz czuł się sam
Będę tam
Nikt nie będzie czuł się sam
W ramionach utuli nas ten dobry świat
Ponad tym, co budzi strach
Ja czekam na ciebie i jestem
Proszę, usłysz mój głos
Zaczekam
Noc zamieni się z dniem
Ja czekam
Na ciebie warto, to wiem
Poczekam
Teraz żeglujemy w przyszłość
Mamy w sobie miłość
Która burzy mur gorzkich słów
Co będzie
Czy to jeszcze ważne?
Prawda nas odnajdzie
I poprowadzi tam, gdzie nigdy już
Gdy twoje serce jest zbyt ciężkie by je utrzymać
I nie umiesz mi tego powiedzieć
Przemierzę wszystkie mile, które nas dzielą
Tylko żebyś wiedział że ktoś czeka
Ktoś na ciebie czeka
Czekam, czekam na ciebie
Czekam
Ktoś na ciebie czeka
Czekam
Mija czas nie obawiaj się
Mimo tego wiem
To co złe przeminie
Kiedyś ktoś taki sam jak my
Opowiedział mi
Że wszystko jest możliwe
Oh oh oh
Proszę usłysz mój głos
Zaczekam
Noc zamieni ѕię z dniem
Ja czekam
Na ciebie warto to wiem
Poczekam
Ktoś na ciebie czekа
| Country | Poland |
| Artist | Sara James |
| Title | Somebody |
| Composers | Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Jan Bielecki, Patryk Kumór |
| Lyricists | Patryk Kumór, Tom Martin |
| Languages | Polish, English |
