EurovisionworldEurovisionworld
 

Junior Eurovision 2025
Ukraine
Sofia Nersesian - "Motanka"

Мотанка
4.6 stars ★ 2334 ratings

Videos

SUPPORT UKRAINE
Defence • Medical • Rebuild
National final performance
Music video
Audio (Revamped version)
Audio
Live at Radio МУЗ.РЕДАКЦІЯ
Audio (Instrumental)

Result

Lyrics: Motanka

Ukrainian & English
 

Motanka

Мotanka, mоta-mоta-motanka
Мotanka, mоta-mоta-motanka
Мotanka, mоta-mоta-motanka
Мotanka, mоta-mоta-motanka

Motanka-lyalechka ne spyt'
Nytochky svityat'sya - Vira horyt'
Shh…

Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota

Oy lyuli-lyuli, oy lyuli-li
Kolo vikon ne khody, ne khody
Kolo vikon tam ne son, drimota
Kolo vikon vzhe davno temnota

Ta ya tebe, temryava, ne boyus'
Holos miy chuyesh - za svitlo boryus'
Motanka-lyalechka ne spyt'
Nytochky svityat'sya - Vira horyt'

Mota-mota-motanka, my own
Save my life, don't leave me all alone
Mota-mota-motanka, I pray
Trade my tears for warm rain on the way

Mota-mota-motanka moya
Zberezhy, proshu, moye zhyttya
Mota-mota-motanka, proshu
Zamist' sliz day teploho doshchu

Zamist' sliz day teploho
Zamist' sliz day teploho
Teploho doshchu
Shh…

Mota-mota
Mota-mota

Motanku - lyalechku
Shcho meni zmalechku
Ridnen'ki ruchen'ki mamy daly
Temnoyu nichkoyu nay zakhystyt' tebe
Motanka-lyalechka - tviy Oberih

Oy lyuli-lyuli, oy lyuli-li
Rizni u motanky ye kol'ory
Motanka-lyalechka ne spyt'
Nytochky svityat'sya - Vira horyt'

Mota-mota-motanka, my own
Save my life, don't leave me all alone
Mota-mota-motanka, I pray
Trade my tears for warm rain on the way

Mota-mota-motanka moya
Zberezhy, proshu, moye zhyttya
Mota-mota-motanka, proshu
Zamist' sliz day teploho doѕhchu

Мotanka, mоta-mоta-motanka
Мotanka, mоta-mоta-motanka
Мotanka, mоta-mоta-motanka
Mota-mota
Motanka

Shh…
Mota, Motа

Мотанка

Мотанка, мота-мота-мотанка
Мотанка, мота мота-мотанка
Мотанка, мота-мота-мотанка
Мотанка, мота мота-мотанка

Мотанка-лялечка не спить
Ниточки світяться – Віра горить
Тщщщщщ…

Мота-мота
Мота-мота
Мота-мота
Мота-мота

Ой люлі-люлі, ой люлі-лі
Коло вікон не ходи, не ходи
Коло вікон там не сон, дрімота
Коло вікон вже давно темнота

Та я тебе, темрява, не боюсь
Голос мій чуєш – за світло борюсь
Мотанка лялечка не спить
Ниточки світяться – Віра горить

Mota-mota-motanka, my own
Save my life, don't leave me all alone
Mota-mota-motanka, I pray
Trade my tears for warm rain on the way

Мота-мота-мотанка моя
Збережи, прошу, моє життя
Мота-мота-мотанка, прошу
Замість сліз дай теплого дощу

Замість сліз дай теплого
Замість сліз дай теплого…
Теплого дощу…
Тщщщщщ…

Мота-мота
Мота-мота

Мотанку – лялечку
Що мені змалечку
Рідненькі рученьки мами дали
Темною нічкою най захистить тебе
Мотанка-лялечка – твій Оберіг

Ой люлі-люлі, ой люлі-лі
Різні у мотанки є кольори
Мотанка лялечка не спить
Ниточки світяться – Віра горить

Mota-mota-motanka, my own
Save my life, don't leave me all alone
Mota-mota-motanka, I pray
Trade my tearѕ for warm rain on the wаy

Мота-мота-мотанка моя
Збережи, прошу, моє життя
Мота-мота-мотанка, прошу
Замість сліз дай теплого дощу

Мотанка, мота-мота-мотанка
Мотанка, мота мота-мотанка
Мотанка, мота-мота-мотанка
Мота-мота
Мотанка

Тщщщщщ…
Мота, Мота

Motanka

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka

The Motanka doll does not sleep
Threads are glowing — Faith is burning
Shhhhh…

Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota

Oh lyuli-lyuli, oh lyuli-li
Don't walk near the window, don't walk
By the window there's no dream, just drowse
By the window, darkness has long fallen

But I am not afraid of you, dark night
You hear my voice — I fight for the light
The Motanka doll does not sleep
Threads are glowing — Faith is burning

My mota-mota-motanka
Protect, I beg you, my life
Mota-mota-motanka, I pray
Instead of tears, give warm rain

Mota-mota-motanka, my own
Save my life, don't leave me all alone
Mota-mota-motanka, I pray
Trade my tears for warm rain on the way

Instead of tears, give warmth
Instead of tears, give warmth…
Warm rain…
Shhhhh…

Mota-mota
Mota-mota

Motanka-doll
That since childhood
My dear mother's hands once gave me
Through the dark night may it protect you
Motanka doll — your talisman

Oh lyuli-lyuli, oh lyuli-li
Motankas come in many colors
The Motanka doll does not sleep
Threads are glowing — Faith is burning

My mota-mota-motanka
Protect, I beg you, my life
Mota-mota-motanka, I pray
Instead of tears, give warm rain

Mota-mota-motanka, my own
Save my life, don't leave me all alone
Mota-mota-motanka, I pray
Trade my tearѕ for warm rain on the way

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Mota-mota
Motanka

Shhhhh…
Mota, motа

Motanka

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka

Motanka-nukke ei nuku
Langat hehkuvat – usko palaa
Shhhhh…

Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota

Oh ljuli-ljuli, oh ljuli-li
Älä kävele lähellä ikkunaa, älä kävele
Ikkunalla ei ole unta, vain torkkua
Ikkunalla, pimeys on kauan sitten laskeutunut

Mutta en pelkää sinua, pimeä yö
Kuulet ääneni - taistelen valon puolesta
Motanka-nukke ei nuku
Langat hehkuvat – usko palaa

Mun mota-mota-motanka
Suojaa, pyydän, elämääni
Mota-mota-motanka, pyydän
Kyyneleiden sijaan anna lämmintä sadetta

Mota-mota-motanka, omani
Pelasta henkeni, älä jätä mua yksin
Mota-mota-motanka, I pyydän
Vaihda kyyneleeni lämpimään sateeseen matkallasi

Kyyneleiden sijaan anna lämpöä
Kyyneleiden sijaan anna lämmpöä…
Lämmintä sadetta…
Shhhhh…

Mota-mota
Mota-mota

Motanka-nukke
Joka lapsuudesta asti
Rakkaan äitini kädet kerran antoivat
Suojelkoon se sua pimeiden öiden läpi
Motanka-nukke - sun talismaanisi

Oh ljuli-ljuli, oh ljuli-li
Motankat tulevat eri väreissä
Motanka-nukke ei nuku
Langat hehkuvat – usko palaa

Mun mota-mota-motanka
Suojaa, pyydän, elämääni
Mota-mota-motanka, pyydän
Kyyneleiden sijaan anna lämmintä vettä

Mota-mota-motanka, omani
Pelasta henkeni, älä jätä mua yksin
Mota-mota-motanka, pyydän
Vaihda kyyneleeni lämpimään sateeѕeen matkalla

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Mota-mota
Motanka

Shhhhh…
Mota, motа

Motanka

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka

La poupée Motanka ne dort pas
Les fils brillent, la foi brûle
Chuuut…

Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota

Oh lyuli-lyuli, oh lyuli-li
Ne marche pas près de la fenêtre, ne marche pas
Auprès de la fenêtre, il n'y a pas de rêve mais que le sommeil
Auprès de la fenêtre, les ténèbres sont tombés depuis longtemps

Mais je n'ai pas peur de toi, nuit noire
Tu entends ma voix, je lutte pour la lumière
La poupée Motanka ne dort pas
Les fils brillent, la foi brûle

Mota-mota-motanka, la mienne
Sauve ma vie, ne me laisse pas seule
Mota-mota-motanka, je prie
Échange mes larmes contre de la pluie tiède

Ma mota-mota-motanka
Protège, je t'implore, ma vie
Mota-mota-motanka, je prie
À la place des larmes, donne-moi de la pluie tiède

À la place des larmes, donne-moi de la chaleur
À la place des larmes, donne-moi de la chaleur
De la pluie tiède…
Chuuuut…

Mota-mota
Mota-mota

La poupée Motanka
Qui, depuis mon enfance
M'a été donnée par les mains de ma mère
À travers la nuit noire, qu'elle te protège
La poupée Motanka, ton talisman

Oh lyuli-lyuli, oh lyuli-li
Les poupées varient en couleurs
La poupée Motanka ne dort pas
Les fils brillent, la foi brûle

Mota-mota-motanka, la mienne
Sauve ma vie, ne me laisse pas seule
Mota-mota-motanka, je prie
Échange mes larmes contre de la pluie tiède

Ma mota-mota-motanka
Protège, je t'implore, ma vie
Mota-mota-motanka, je prie
À la place des larmeѕ, donne-moi de la pluie tiède

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Mota-mota
Motanka

Chuuut…
Mota, motа

მოტანკა

მოტანკა, მოტა-მოტა-მოტანკა
მოტანკა, მოტა მოტა-მოტანკა
მოტანკა, მოტა-მოტა-მოტანკა
მოტანკა, მოტა მოტა-მოტანკა

მოტანკა-თოჯინა არ სძინავს
ძაფები ციმციმებს – რწმენა ღვივის
ტშშშშ…

მოტა-მოტა
მოტა-მოტა
მოტა-მოტა
მოტა-მოტა

ოი, ლული-ლული, ოი, ლული-ლი
ფანჯრებთან ნუ ივლი, ნუ ივლი
ფანჯრებთან არ არის ძილი, მორჩა
ფანჯრებთან უკვე დიდი ხანია სიბნელეა

მაგრამ მე, სიბნელევ, არ მეშინია შენი
ჩემს ხმას ისმენ – სინათლისთვის ვიბრძვი
მოტანკა თოჯინა არ სძინავს
ძაფები ციმციმებს – რწმენა ღვივის

ჩემო მოტა-მოტა-მოტანკა
დაიცავი, გთხოვ, ჩემი სიცოცხლე
მოტა-მოტა-მოტანკა, გთხოვ
ცრემლების ნაცვლად მომეცი თბილი წვიმა

მოტა-მოტა-მოტანკა, ჩემო
დაიცავი ჩემი სიცოცხლე, მარტო ნუ დამტოვებ
მოტა-მოტა-მოტანკა, გევედრები
ჩემი ცრემლები თბილ წვიმაში გადაცვალე

ცრემლების ნაცვლად მომეცი თბილი
ცრემლების ნაცვლად მომეცი თბილი…
თბილი წვიმა…
ტშშშშ…

მოტა-მოტა
მოტა-მოტა

მოტანკა – თოჯინა
რაც მე პატარაობიდან
დედის ნაქსოვი ხელით მაჩუქეს
ბნელ ღამეში გფარავდეს
მოტანკა თოჯინა – შენი ამულეტი (ობერეგ)

ოი, ლული-ლული, ოი, ლული-ლი
მოტანკას სხვადასხვა ფერები აქვს
მოტანკა თოჯინა არ სძინავს
ძაფები ციმციმებს – რწმენა ღვივის

ჩემო მოტა-მოტა-მოტანკა
დაიცავი, გთხოვ, ჩემი სიცოცხლე
მოტა-მოტა-მოტანკა, გთხოვ
ცრემლების ნაცვლად მომეცი თბილი წვიმა

მოტა-მოტა-მოტანკა, ჩემო
დაიცავი ჩემი სიცოცხლე, მარტო ნუ დამტოვებ
მოტა-მოტა-მოტანკა, გევედრები
ჩემი ცრემლები თბილ წვიმაში გადაცვალე

მოტანკა, მოტა-მოტა-მოტანკა
მოტანკა, მოტა მოტა-მოტანკა
მოტანკა, მოტა-მოტა-მოტანკა
მოტა-მოტა
მოტანკა

ტშშშშ…
მოტა, მოტა

מוטאנקה

מוטאנקה, מוטא-מוטא-מוטאנקה
מוטאנקה, מוטא-מוטא-מוטאנקה
מוטאנקה, מוטא-מוטא-מוטאנקה
מוטאנקה, מוטא-מוטא-מוטאנקה

בובת המוטאנקה לא ישנה
חוטים זוהרים, אמונה בוערת
ששש…

מוטא-מוטא
מוטא-מוטא
מוטא-מוטא
מוטא-מוטא

הו ליולי-ליולי, הו ליולי-לי
אל תלך ליד החלון, אל תלך
ליד החלון אין חלום, רק נמנום
ליד החלון, החושך ירד מזמן

המוטא-מוטא-מוטאנקה שלי
תשמרי, אני מתחננת, על החיים שלי
מוטא-מוטא-מוטאנקה, אני מתפללת
במקום דמעות, תביאי גשם חם

מוטא-מוטא-מוטאנקה, שלי
הצילי את חיי, אל תעזבי אותי לבדי
מוטא-מוטא-מוטאנקה, אני מתפללת
החליפי את דמעותיי בגשם חם בדרך

מוטא-מוטא-מוטאנקה, שלי
הצילי את חיי, אל תעזבי אותי לבדי
מוטא-מוטא-מוטאנקה, אני מתפללת
החליפי את דמעותיי בגשם חם בדרך

במקום דמעות, תביאי חום
במקום דמעות, תביאי חום…
גשם חם…
ששש…

מוטא-מוטא
מוטא-מוטא

בובת-מוטאנקה
שמאז ילדות
ידיה של אמי היקרה הביאו לי
דרך הלילה האפל מי ייתן והיא תגן עליך
בובת המוטאנקה, הקמע שלך

הו ליולי-ליולי, הו ליולי-לי
מוטאנקות באות בצבעים רבים
בובת המוטאנקה לא ישנה
חוטים זוהרים, אמונה בוערת

המוטא-מוטא-מוטאנקה שלי
תשמרי, אני מתחננת, על החיים שלי
מוטא-מוטא-מוטאנקה, אני מתפללת
במקום דמעות, תביאי גשם חם

מוטא-מוטא-מוטאנקה שלי
הצילי את חיי, אל תעזבי אותי לבדי
מוטא-מוטא-מוטאנקה, אני מתפללת
החליפי את דמעותיי בגשם חם בדרך

מוטאנקה, מוטא-מוטא-מוטאנקה
מוטאנקה, מוטא-מוטא-מוטאנקה
מוטאנקה, מוטא-מוטא-מוטאנקה
מוטא-מוטא
מוטאנקה

ששש…
מוטא-מוטא

Motanka

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka

Motanka–laleczka nie śpi
Nitki świecą się – wiara płonie
Tśśśśś…

Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota

Oj lulaj-lulaj, oj lulaj-li
Nie chodź koło okien, nie chodź
Koło okien nie ma snu, tylko drzemka
Koło okien już dawno ciemność

A ja się ciebie, ciemności, nie boję
Słyszysz mój głos – walczę o światło
Motanka-laleczka nie śpi
Nitki świecą się – wiara płonie

Mota-mota, motanko moja
Chroń, proszę, moje życie
Mota-mota, motanko, proszę
Zamiast łez daj ciepły deszcz

Mota-mota, motanko, moja
Ocal moje życie, nie zostawiaj mnie samą
Mota-mota, motanko, błagam
Zamień moje łzy w ciepły deszcz na drodze

Zamiast łez daj ciepły
Zamiast łez daj ciepły
Ciepły deszcz…
Tśśśśś…

Mota-mota
Mota-mota

Motankę – laleczkę
Którą mam od dzieciństwa
Ukochane rączki mamy mi dały
Niech w ciemną noc ochroni ciebie
Motanka-laleczka – twój talizman

Oj lulaj-lulaj, oj lulaj-li
Różne kolory ma motanka
Motanka-laleczka nie śpi
Nitki świecą się – wiara płonie

Mota-mota, motanko moja
Chroń, proszę, moje życie
Mota-mota, motanko, proszę
Zamiast łez daj ciepły deszcz

Mota-mota, motanko, moja
Ocal moje życie, nie zostawiaj mnie samą
Mota-mota, motanko, błagam
Zamień moje łzy na ciepły deѕzcz na drodze

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Mota-mota
Motanka

Tśśśśś…
Mota, Motа

Motanka

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka

A boneca Motanka não dorme
Os fios brilham — a fé arde
Shhhhh…

Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota

Oh lyuli-lyuli, oh lyuli-li
Não andes perto da janela, não andes
Perto da janela não há sonhos, apenas sonolência
Perto da janela, a escuridão há muito caiu

Mas não tenho medo de ti, noite escura
Ouves a minha voz — Luto pela luz
A boneca Motanka não dorme
Os fios brilham — A fé arde

Minha mota-mota-motanka
Protege, eu imploro, a minha vida
Mota-mota-motanka, eu rezo
Em vez de lágrimas, dá chuva quente

Mota-mota-motanka, minha querida
Salva a minha vida, não me deixes sozinha
Mota-mota-motanka, eu rezo
Troca as minhas lágrimas por chuva quente no caminho

Em vez de lágrimas, dê calor
Em vez de lágrimas, dê calor…
Chuva quente…
Shhhhh…

Mota-mota
Mota-mota

Boneca Motanka
Que desde a infância
As mãos da minha querida mãe me deram
Que ela te proteja durante a noite escura
Boneca Motanka — o teu talismã

Oh lyuli-lyuli, oh lyuli-li
As motankas vêm em muitas cores
A boneca Motanka não dorme
Os fios estão brilhando — a fé está ardendo

Minha mota-mota-motanka
Proteja, eu imploro, a minha vida
Mota-mota-motanka, eu rezo
Em vez de lágrimas, dê chuva quente

Mota-mota-motanka, minha querida
Salva a minha vida, não me deixes sozinha
Mota-mota-motanka, eu rezo
Troca as minhas lágrimaѕ por chuva quente no caminho

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Mota-mota
Motanka

Shhhhh…
Mota, motа

Motanka

Мotanka, mоta-mоta-motanka
Мotanka, mоta-mоta-motanka
Мotanka, mоta-mоta-motanka
Мotanka, mоta-mоta-motanka

Motanka- bábika nespí
Niti žeravia - viera horí
Shh…

Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota

Oj lyuli-lyuli, oj lyuli-li
Nechoď k oknám, nechoď
Pri oknách niet spánku, niet driemot
Pri oknách už dávno panuje temnota

Ale nebojím sa ťa, temnota
Počuješ môj hlas - bojujem za svetlo
Motanka- bábika nespí
Niti žeravia - Viera horí

Mota-mota-motanka moja
Prosím, zachráň mi život
Mota-mota-motanka, prosím
Namiesto sĺz mi daj horúci dážď

Mota-mota-motanka, moja
Zachráň mi život, nenechávaj ma samú
Mota-mota-motanka, modlím sa
Vymeň moje slzy za horúci dážď po ceste

Namiesto sĺz mi daj horúci
Namiesto sĺz mi daj horúci
Horúci dážď
Shh…

Mota-mota
Mota-mota

Bábika motanka
Čo som mala, keď som bola malá
Moja mama mi dala tvoje malé rúčky
Ochráni ťa v tmavej noci
Bábika motanka je tvoj amulet

Oj lyuli-lyuli, oj lyuli-ly
Motanka má rôzne farby
Motanka- bábika nespí
Niti žeravia - Viera horí

Mota-mota-motanka moja
Prosím, zachráň mi život
Mota-mota-motanka, prosím
Namiesto sĺz mi daj horúci dážď

Mota-mota-motanka, moja
Zachráň mi život, nenechávaj ma samú
Mota-mota-motanka, modlím sa
Vymeň moje slzy za horúci dážď po ceѕte

Мotanka, mоta-mоta-motanka
Мotanka, mоta-mоta-motanka
Мotanka, mоta-mоta-motanka
Mota-mota
Motanka

Shh…
Mota, Motа

Motanka

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka

La motanka-muñequita no duerme
Los hilos brillan — la fe arde
Shhhhh…

Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota

Ay, lullí-lullí, ay, lullí-lí
No camines junto a las ventanas, no camines
Junto a las ventanas no hay sueño, solo sopor
Junto a las ventanas hace tiempo que hay oscuridad

Pero yo, oscuridad, no te temo
Escuchas mi voz — lucho por la luz
La motanka-muñequita no duerme
Los hilos brillan — la fe arde

Mi mota-mota-motanka
Guarda, te ruego, mi vida
Mota-mota-motanka, te ruego
En lugar de lágrimas, dame lluvia tibia

Mota-mota-motanka, mi propia
Salva mi vida, no me dejes sola
Mota-mota-motanka, te imploro
Cambia mis lágrimas por cálida lluvia en el camino

En lugar de lágrimas, dame calor
En lugar de lágrimas, dame calor…
Cálida lluvia…
Shhhhh…

Mota-mota
Mota-mota

La motanka-muñequita
Que desde niña tengo
Las manitas queridas de mamá me la dieron
En la noche oscura que te proteja
La motanka-muñequita — tu amuleto

Ay, lullí-lullí, ay, lullí-lí
La motanka tiene muchos colores
La motanka-muñequita no duerme
Los hilos brillan — la fe arde

Mi mota-mota-motanka
Guarda, te ruego, mi vida
Mota-mota-motanka, te ruego
En lugar de lágrimas, dame lluvia tibia

Mota-mota-motanka, mi propia
Salva mi vida, no me dejes sola
Mota-mota-motanka, te imploro
Cambia mis lágrimaѕ por cálida lluvia en el camino

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
Mota-mota
Motanka

Shhhhh…
Mota, Motа

Motanka

Motanka (mota-mota-motanka)
Motanka (mota-mota-motanka)
Motanka (mota-mota-motanka)
Motanka (mota-mota-motanka)

Motanka bebeği uyumaz
İplikler parlıyor - İnanç yanıyor

Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota

Oy lyuli-lyuli, oy lyuli-li
Pencelere yaklaşma, yakklaşma
Pencerelerin etrafında uyku yok, uyuklama var
Pencerelerin etrafı uzun zamandır karanlıktı

Ama ben senden, korkmuyorum, karanlık
Sesimi duyuyorsun - ışık için savaşıyorum
Motanka-bebeği uyumuyor
İplikler parlıyor - İnanç yanıyor

O, benim mota-mota-motankam
Lütfen hayatımı kurtar
Mota-mota-motanka, lütfen
Gözyaşı yerine ılık yağmur ver

Benim mota-mota-motankam
Hayatımı kurtar, beni yalnız bırakma
Mota, mota-motanka, yalvarırım
Gözyaşlarımı yolda ılık yağmurla takas ediyorum

Gözyaşı yerine bana sıcaklık ver
Gözyaşı yerine bana sıcaklık ver
Sıcak yağmur…

Mota-mota
Mota-mota

Motanka-bebeği
Küçükken sahip olduğum
Annemin küçük elleriyle verdiği
En karanlık gecede bile seni koruyacak
Motanka-bebeği - senin muskan

Oy lyuli-lyuli, oy lyuli-li
Motankanın farklı renkleri var
Motanka-bebeği uyumuyor
İplikler parlıyor - İnanç yanıyor

O, benim mota-mota-motankam
Lütfen hayatımı kurtar
Mota-mota-motanka, lütfen
Gözyaşı yerine ılık yağmur ver

Benim mota-mota-motankam
Hayatımı kurtar, beni yalnız bırakma
Mota, mota-motanka, yalvarırım
Gözyaşlarımı yolda ılık yağmurla takaѕ ediyorum

Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
O-o-o (Motanka, mota-mota-motanka)
Mota, mota
Motanka


Mota, motа

CountryUkraine
Artist/group (stage name)Sofia Nersesian
ArtistSofia Nersesian
TitleMotanka
Мотанка
SongwriterSvitlana Tarabarova
LanguagesUkrainian, English

Eurovision News