EurovisionworldEurovisionworld
 

Aus 12 wird 1:
Ruth Hale - "Ich steh' unter Strom"

3.5 stars ★ 4 ratings

Video

Aus 12 wird 1

Result

Lyrics: Ich steh' unter Strom

German
English
 

Ich steh' unter Strom

Es war wie ein Funkenschlag
An diesem Tag
Ich hab das alles gar nicht richtig kapiert
Du standst einfach in der Tür
So vor mir hier
Und ich war schon völlig elektrisiert

Alle Lichter gehen aus
Und plötzlich wieder an
Feuer, Flamme, Neonglanz
Ein Fest auf dem Vulkan, ja

Ich steh' unter Strom
Ich steh' unter Strom
Völlig unter Spannung seit ich dich kenn'
Drum bitt' ich dich
Komm' und kühle mich
Mit deiner Liebe, bevor ich verbrenn'

Ja, mir ist kalt und heiß
Ich dreh' mich im Kreis
Alles Sand als wär Einsinken so
Ich denk' immerzu nur an dich
Lieb' mich, ich steh' unter Strom

Ich war ziemlich müd' und leer
Die Zeit vorher
Keine Power, keine Energie
Dann kamst du von irgendwo
Sagtest nur "Hallo"
Und weg war im Nu meine Melancholie

Alle Lichter gehen aus
Und plötzlich wieder an
Feuer, Flamme, Neonglanz
Ein Fest auf dem Vulkan, ja

Ich steh' unter Strom
Ich steh' unter Strom
Völlig unter Spannung seit ich dich kenn'
Drum bitt' ich dich
Komm', kühle mich
Mit deiner Liebe, bevor ich verbrenn'

Ja, mir ist kalt und heiß
Ich dreh' mich im Kreis
Alles Sand als wär Einsinken so
Ich denk' immerzu nur аn dich
Lieb' mich, ich ѕteh' unter Strom

I'm electrified

It was like a flash of sparks
That day
I didn't really understand any of it
You were just standing in the doorway
Right here in front of me
And I was already completely electrified

All the lights go out
And suddenly back on
Fire, flames, neon glow
A celebration on the volcano, yes

I'm electrified
I'm electrified
Completely under tension since I met you
So I'm begging you
Come and cool me
With your love, before I burn

Yes, I'm cold and hot
I'm spinning around
All sand, as if sinking were like that
I keep thinking about you
Love me, I'm electrified

I was pretty tired and empty
The time before
No power, no energy
Then you came from somewhere
Just said "Hello"
And my melancholy was gone in an instant

All the lights go out
And suddenly back on on
Fire, flame, neon glow
A celebration on the volcano, yes

I'm electrified
I'm electrified
Completely under tension since I met you
So I beg you
Come, cool me
With your love, before I burn

Yes, I'm cold and hot
I'm spinning in circles
All sand, as if ѕinking were like that
I only think of you аll the time
Love me, I'm electrified

Artist/group (stage name)Ruth Hale
ArtistRuth Hale
TitleIch steh' unter Strom
ComposerGary Lux
LyricistWalter Müller
LanguageGerman

Eurovision News