EurovisionworldEurovisionworld
 

Dora 2026:
Fran Uccellini - "Ako bolje bude sutra"

3.9 stars ★ 803 ratings

Videos

Dora 2026 - Semi-final 1
Music video
Audio

Result

Lyrics: Ako bolje bude sutra

Croatian
German
 

Ako bolje bude sutra

Zapravo sam samo ja stvorio si krivi dojam
I priču zavrtio da zvuči mi ko dobra fora
U čemu je tvoj problem, koji zasljepljuje te stalno
Tvoje oči nisu objektivne - ne gledaš me ravno

Dok sebe zamišljam u priči
Shvaćam pomalo da stvarno ja na to ne ličim
I znam da misliš da je bolje
Stajat tamo gore dok ja vičem ovdje glasno

Ako bolje bude, ako bolje bude
Ako bolje bude sutra, dočekam neka nova jutra
I svatko će pokupit svoje stvari baš za sobom ovog jutra
I nitko neće širit laži, i jasno sve će bit do sutra

Kako priča ide dalje, shvaćam kriva mi je slika
Uzaludan mi je trud, jer tebi sve je samo igra
U čemu je tvoj problem, koji zasljepljuje te stalno
Tvoje oči nisu objektivne - ne gledaš me ravno

Dok sebe zamišljam u priči
Shvaćam pomalo da stvarno ja na to ne ličim
I znam da misliš da je bolje
Stajat tamo gore dok ja vičem ovdje glasno

Ako bolje bude sutra kažeš koliko ćeš čekati kad
Ako ne znaš ovog jutra bolje, nećeš znati bolje ni tad
Ako bolje sutra, čekaš nego da popraviš sad ovu stvar
Ma, čekaj ti do jutra, sve je potpuno izgubilo čar

Ako bolje bude sutra, dočekam neka nova jutra
I svatko će pokupit svoje stvari baš za sobom ovog jutra
I nitko neće širit laži, i jasno sve će bit do sutra
I jasno sve će bit do sutra

Ako bolje bude sutra, dočekam neka nova jutra
Dočekam neka nova jutra

Ako bolje bude sutra, ta filozofija do jutra
Stvarno zamorno je postalo skroz čekat tvoj glаѕ

Wenn das Morgen besser wird

Ich habe mir tatsächlich nur einen falschen Eindruck geschaffen
Und die Geschichte verdreht, sodass sie mir wie guter Spaß klingt
Worin liegt dein Problem, das dich andauernd blendet
Deine Augen sind nicht objektiv - du siehst mich nicht direkt an

Während ich mich in der Geschichte vorstelle
Verstehe ich allmählich, dass es mir wirklich nicht ähnlich sieht
Und ich weiß, dass du denkst, dass es besser ist
Dort oben zu stehen, während ich hier laut schreie

Wenn es besser wird, wenn es besser wird
Wenn das Morgen besser wird, erwarte ich einige neue Morgen
Und jeder wird heute morgen genau seine Sachen hinter sich einsammeln
Und niemand wird Lügen verbreiten, und bis morgen wird alles klar sein

Während die Geschichte weiter geht, verstehe ich, falsch ist mein Bild
Vergeblich ist mein Aufwand, denn für dich ist alles nur ein Spiel
Worin liegt dein Problem, das dich andauernd blendet
Deine Augen sind nicht objektiv - du siehst mich nicht direkt an

Während ich mich in der Geschichte vorstelle
Verstehe ich allmählich, dass es mir wirklich nicht ähnlich sieht
Und ich weiß, dass du denkst, dass es besser ist
Dort oben zu stehen, während ich hier laut schreie

Wenn das Morgen besser wird, sagst du, wie lange du warten wirst, wenn
Wenn du es heute morgen nicht besser weißt, wirst du es auch dann nicht besser wissen
Wenn das Morgen besser wird, wartest du, statt jetzt diese Sache zu reparieren
Ach, warte doch bis zum Morgen, alles hat völlig seinen Reiz verloren

Wenn das Morgen besser wird, erwarte ich einige neue Morgen
Und jeder wird heute morgen genau seine Sachen hinter sich einsammeln
Und niemand wird Lügen verbreiten, und bis morgen wird alles klar sein
Und bis morgen wird alles klar sein

Wenn das Morgen besser wird, erwarte ich einige neue Morgen
Erwarte ich einige neue Morgen

Wenn das Morgen besser wird, diese Philosophie bis zum Morgen
Wirklich völlig ermüdend ist eѕ geworden, auf deine Stimme zu wаrten

Artist/group (stage name)Fran Uccellini
ArtistFran Uccellini
TitleAko bolje bude sutra
Title (English)If it gets better tomorrow
SongwriterFran Uccellini
LanguageCroatian

Eurovision News