Eesti Laul 2025:
Ant - "Tomorrow Never Comes"
Tomorrow Never Comes
Silencing myself or the darkness?
Crying it all out, let the sirens bring me home
The devil hides on every road
Watching one more chance I'd been given
Slipping like sand through my fingertips, oh
All this time, what keeps me holding on?
I'm not waiting, not waiting around for the change 'cause
What if tomorrow never comes
Will you miss me when I'm gone
What if I put it in a song
And make you sing with me
If tomorrow never comes
Will you sing my song
Searching for hope in this madness
I'm feeling every beat of my heart leading me on and on
Oh come and take me home
I'm not waiting, not waiting around for the change 'cause
What if tomorrow never comes
Will you miss me when I'm gone
What if I put it in a song
And make you sing with me
If tomorrow never comes
Will you sing my song
Bright eyed, got all the faith
And I'm not done with living life
Standing proud
I won't look back
'Cause what if tomorrow means goodbye
What if I put it in a song
And mаke you sing with me
If tomorrow never comes
Will you sing my song
My ѕong
Homset ei tulegi
Vaigistan ennast või pimedust?
Karjun kõik endast välja, lasen sireenidel end koju tuua
Saatan varitseb igal teel
Vaatan uut antud võimalust
See pudeneb kui liiv mu sõrmede vahelt
Kogu see aeg, mis paneb mind jätkama?
Ma ei oota, ei oota põhjust muutuseks
Mis siis, kui homset ei tulegi?
Kas igatsed mind, kui olen läinud?
Mis siis, kui panen selle laulusse?
Kui homset ei tulegi
Kas laulad mu laulu?
selles hulluses
Tunnen igat südametukset mind edasi juhtimas
Et tuleks ja viiks mind koju
Ma ei oota ei oota põhjust muutuseks
Mis siis, kui homset ei tulegi?
Kas igatsed mind, kui olen läinud?
Mis siis, kui panen selle laulusse?
Kui homset ei tulegi
Kas laulad mu laulu?
Säravi silmil. Uskusin kindlalt
Kui homme tähendab hüvastijättu?
Mis siis, kui panen selle laulusse?
Kui homset ei tulegi
Kaѕ laulad mu laulu?
Mu lаulu
Huominen ei koskaan tuu
Hiljentämässä itseäni vai pimeyttä?
Itkien kaiken ulos annan seireenien viedä minut kotiin
Paholainen piilee jokaisella tiellä
Katson yhden vielä minulle annetun mahdollisuuden
Valuvan sormenpäistäni hiekan lailla, oh
Mikä saa minut pitämään kiinni kaiken tämän ajan?
En enää odottele, enää odottele täällä muutosta sillä
Entä jos huominen ei koskaan tuu
Kaipaatko minua, kun olen poissa
Entä jos laittaisin sen lauluun
Ja laittaisin sinut laulamaan kanssain
Jos huominen ei koskaan tuu
Laulatko lauluni
Etsimässä toivoa tästä hulluudesta
Tunnen jokaisen sydämeni lyönnin johtavan minua eteenpäin ja eteenpäin
Oi tule, ja vie minut kotiin
En enää odottele, enää odottele täällä muutosta sillä
Entä jos huominen ei koskaan tuu
Kaipaatko minua, kun olen poissa
Entä jos laittaisin sen lauluun
Ja laittaisin sinut laulamaan kanssain
Jos huominen ei koskaan tuu
Laulatko lauluni
Kirkkain silmin sain kaiken uskon
Enkä ole lopettamassa elämän elämistä
Ylpeänä seisoen
En katso takaisin
Sillä mitä, jos huominen tarkoittaa hyvästejä
Entä jos laittaisin sen lauluun
Ja laittaisin sinut laulamaan kanssain
Jos huominen ei koѕkaan tuu
Laulatko lauluni
Lаuluni
Morgen kommt nie
Schweige ich selbst oder die Dunkelheit?
Alles rausweinen, lass die Sirenen mich heim bringen
Der Teufel versteckt sich an jeder Straße
Einer mir neu gegebenen Chance zuschauen
Sie rinnt wie Sand durch meine Fingerspitzen, oh
Was lässt mich immer weitermachen?
Ich warte nicht, warte hier nicht für die Veränderung denn
Was ist, wenn morgen niemals kommt?
Vermisst du mich, wenn ich fort bin?
Was ist, wenn ich es in ein Lied packe?
Und dich mit mir singen lasse
Wenn morgen niemals kommst
Singst du mein Lied?
Nach Hoffnung suchen in dieser Wut
Ich fühle jeden Herzschlag, der mich weiter und weitermachen lässt
Oh, komm und bring mich heim
Ich warte nicht, warte hier nicht für die Veränderung denn
Was ist, wenn morgen niemals kommt?
Vermisst du mich, wenn ich fort bin?
Was ist, wenn ich es in ein Lied packe?
Und dich mit mir singen lasse
Wenn morgen niemals kommst
Singst du mein Lied?
Helle Augen, ich habe den ganzen Glauben
Und ich bin noch nicht fertig mit dem Leben
Stehe stolz
Ich guck nicht zurück
Denn was ist, wenn morgen tschüss heißt?
Was ist, wenn ich es in ein Lied packe?
Und dich mit mir singen lasse
Wenn morgen niemаls kommt
Singѕt du mein Lied?
Mein Lied
Mâine nu va veni
Să mă amuțesc pe mine sau tăcerea?
Scoate tot din tine, lasă sirenele să te ghideze acasă
Răul se ascunde pe fiecare stradă
Privește cum încă o șansă ce mi-a fost dată
Îmi scapă printre degete ca nisipul, oh
În tot acest timp, ce mă face să rămân aici?
Nu aștept, nu aștept schimbare pentru că
Dacă mâine nu va veni
Îți va fi dor când voi fi plecat
Cum ar fi să o pun într-o melodie
Și să te fac să o cânți cu mine
Dacă mâine nu va veni
Tu vei cânta melodia mea
Căutând speranță prin haos
Simt cum fiecare puls din inimă mă ghidează din ce în ce mai mult
Oh, vino și ia-mă acasă
Nu aștept, nu aștept schimbare pentru că
Dacă mâine nu va veni
Îți va fi dor când voi fi pleca
Cum ar fi să o pun într-o melodie
Și să te fac să o cânți cu mine
Dacă mâine nu va veni
Tu vei cânta melodia mea
Luminat, am toată credința
Și nu sunt gata să-mi las viața
Stau mândru
Nu mă uit înapoi
Dacă mâine înseamnă la revedere
Cum ar fi să o pun într-o melodie
Și să te fac ѕă o cânți cu mine
Dacă mâine nu va veni
Tu vei cânta melodia mea
Melodia meа
Yarın Asla Gelmez
Kendimi mi yoksa karanlığı mı susturuyorum?
Her şeyi ağlayarak dışıma vuruyorum, sirenlerin beni eve götürmesine izin ver
Şeytan her köşe başında saklanıyor
Bana verilen başka bir şansı daha izliyorum
Parmaklarımın ucundan bir kum gibi akıp giderken,oh
Tüm bu zaman boyunca beni tutan ne?
Beklemiyorum, değişim için beklemiyorum, çünkü
Ya yarın hiç gelmezse?
Gittiğimde beni özleyecek misin?
Ya bunu bir şarkıya koysam
Ve benimle şarkıyı söylemeni sağlasam
Yarın hiç gelmezse
Şarkımı söyleyecek misin?
Bu çılgınlıkta bir umut arıyorum
Kalbimin her atışının beni ileri götürdüğünü hissediyorum
Ah gel ve beni evime götür
Beklemiyorum, değişim için beklemiyorum, çünkü
Ya yarın hiç gelmezse?
Gittiğimde beni özleyecek misin?
Ya bunu bir şarkıya koysam
Ve benimle şarkıyı söylemeni sağlasam
Yarın hiç gelmezse
Şarkımı söyleyecek misin?
Gözü açık, inançlı
Ve hayatı yaşamakla işim bitmedi
Gururlu bir şekilde ayaktayım
Geriye bakmayacağım
Çünkü ya yarın bir hoşçakal demekse
Ya bunu bir şarkıya koysam
Ve benimle şarkıyı söylemeni sağlasam
Yarın hiç gelmezse
Şarkımı söyleyecek miѕin?
Şаrkımı
| Artist | Ant Nurhan |
| Title | Tomorrow Never Comes |
| Songwriters | Ant Nurhan, Kim Wennerström, Merili Käsper |
| Language | English |
