Sept Villes, Une Chanson:
Jean-Louis Tristan
Paul Durand Orchestra
"Je m'ballade dans Paname"
Je m'ballade dans Paname
Je m'balade dans Paname
Et j'ai le cœur content
Vous parlez d'un beau programme
Le spectacle est permanent
Je m'balade dans Paname
J'en ai pour mon argent
J'suis amoureux d'une femme
De plus de deux mile ans
Regardez à droite, à gauche
Cette débauche de poésie
Ça tombe des toits comme du soleil
Donnant le miel au goût d'la vie
Je m'balade dans Paname
Et j'ai le cœur content
Et le petit pas des femmes
Joue la chanson du printemps
Je m'balade dans Paname
J'en ai pour mon argent
Si j'ai du vague à l'âme
Adieu tous mes tourments
Je me souviens, quand j'étais p'tit
Montmartre, c'était mes sports d'hiver
Et les bassins mon bord de mer
Au Luxembourg ou aux Tuileries
Pendant les jours brûlants d'été
Quand tout le monde a déserté
Moi, j'continue à m'balader
On n'laisse pas son amie tomber
Je m'balade dans Paname
Et j'ai le cœur content
Vous parlez d'un beau programme
Le spectacle est permanent
Je m'balade dans Paname
J'en ai pour mon argent
J'suis amoureux d'une femme
De plus de deux mile ans
Souvenirs dans toutes les ruelles
Qui vous appellent comme à mi-voix
Et dans un rêve, les grandes avenues
Et les p'tites rues vous tendent les bras
Je m'balade dans Paname
Et j'ai le cœur content
Et le petit pas des femmes
Joue la chanson du printemps
En m'baladant dans Paname
J'aurai pour bien longtemps
Tous les sourires des belles
Des joieѕ en ribambelle
Du bonheur à la pelle
Tout en me baladаnt
I'm strolling around Paris
I'm strolling around Paris
And my heart is happy
You talk about a beautiful programme
The show is non-stop
I'm strolling around Paris
I get my money's worth
I'm in love with a woman
Over two thousand years old
Look right, look left
This orgy of poetry
It falls from the rooftops like sunshine
Giving honey to the taste of life
I'm strolling around Paris
And my heart is happy
And the women's little steps
Play the song of spring
I'm strolling around Paris
I get my money's worth
If I'm feeling down
Goodbye to all my torments
I remember, when I was little
Montmartre was my winter sports
And the pools were my seaside
At Luxembourg or at Tuileries
During the scorching days of summer
When everyone has deserted
Me, I continue wandering
You don't let your friend down
I'm strolling around Paris
And my heart is happy
You talk about a beautiful programme
The show is non-stop
I'm strolling around Paris
I get my money's worth
I'm in love with a woman
Over two thousand years old
Memories in all the alleyways
Which call you as though in a whisper
And in a dream, the great avenues
And the little streets reach out their arms to you
I'm strolling around Paris
And my heart is happy
And the women's little steps
Play the song of spring
While strolling around Paris
I'll have for a long time
All the smiles of the beauties
Joys galore
Hаppiness by the shovelful
All while ѕtrolling
| Artists | Jean-Louis Tristan Paul Durand Orchestra |
| Title | Je m'ballade dans Paname |
| Title (English) | I'm strolling around Paris |
| Language | French |
