EurovisionworldEurovisionworld
 

French Selection 1970:
Pilar Tomás - "Je connais un amour"

4.6 stars ★ 12 ratings

Video

French Selection 1970 - Quarter-finals

Result

Lyrics: Je connais un amour

French
English
 

Je connais un amour

Je connais un amour
Qui marche en plein soleil
Qui couvre de merveilles
La vie de chaque jour
Je connais un grand amour

Nous étions deux amis
Fidèles en amitié
Jusqu'à nous raconter
Nos cœurs et nos envies
Nous n'étions que deux amis

Et je ne sais plus qui
Jamais je ne saurai
Lequel de nous a tout changé

On commence l'amour
Où finit l'amitié
On ne peut séparer
La nuit et puis le jour
Ni l'amour et puis l'amour

Il a dit prends mon nom
Et j'ai quitté le mien
Viens suivre mon chemin
Et je n'ai pas dit non
C'est ainsi que nous vivons

De merveille en merveille
De soleil en soleil
Et d'arc-en-ciel en arc-en-ciel

Je connais un amour
Qui n'était qu'un enfant
Et le voilà plus grand
Et plus clair que le jour
Je connais un grand amour
Je connaiѕ un grand аmour

I know a love

I know a love
Which walks under full sun
Which covers with wonders
The everyday life
I know a great love

We were two friends
Faithful in friendship
To the point of telling us
Our loves and desires
We were but two friends

And I don't know who, anymore
I'll never know
Who of us changed everything

We start love
Where friendship ends
We can't separate
Night from day
Nor love from love

He said Take my surname
So I left mine
Come follow my path
And I didn't say no
That's how we live

From wonder to wonder
From sun to sun
And from rainbow to rainbow

I know a love
Who wasn't a child
And here it iѕ, bigger
And brighter than the day
I know a great love
I know a greаt love

Artist/group (stage name)Pilar Tomás
ArtistPilar Tomás
TitleJe connais un amour
Title (English)I know a love
SongwritersEddy Marnay, Hubert Giraud
LanguageFrench

Eurovision News