French Selection 1976:
Harmony 5 - "Ne dis pas que tu m'aimes"
Ne dis pas que tu m'aimes
Ne dis pas que tu m'aimes, ne dis pas ces mots là
Ne dis pas que tu m'aimes, surtout ne le dis pas
Ne dis pas que tu m'aimes, ne dis pas ces mots là
Ne dis pas que tu m'aimes, je t'en prie, ne mens pas
(Ne dis pas que tu m'aimes, ne dis pas ces mots là)
Tu me faisais de l'ombre, tu étouffais mes rêves
(Ne dis pas que tu m'aimes, surtout ne le dis pas)
Toi, tu vis dans un monde où les fleurs ne poussent pas
Hier encore peut-être aurait pu tout changer
Ces mots que tu n'as jamais prononcés
Aujourd'hui tu regrettes
Et pour me retenir
Tu veux mentir
Mais je t'en prie
Ne dis pas que tu m'aimes, ne dis pas ces mots là
Ne dis pas que tu m'aimes, je t'en supplie, tais-toi
(Ne dis pas que tu m'aimes, ne dis pas ces mots là)
Mais le train passe vite, traversant les orages
(Ne dis pas que tu m'aimes, je t'en prie, ne mens pas)
Les gens s'aiment et se quittent en laissant le quai désert
Hier encore peut-être aurait pu tout changer
Ces mots que tu n'as jamais prononcés
Aujourd'hui tu regrettes
Et pour me retenir
Tu veux mentir
Mais je t'en prie
Ne dis pas que tu m'aimes, ne dis pas ces mots là
Ne dis pas que tu m'aimes, surtout ne le dis pas
(Ne dis pas que tu m'aimes, ne dis pas ces mots là)
Toi qui n'aime personne, qui me brise les larmes
(Ne dis pas que tu m'aimes, surtout ne le dis pas)
Tu veux qu'on te pardonne, mais je t'en supplie, tais-toi
Ne dis pas que tu m'aimes (Ne dis pas que tu m'aimes)
Ne dis pas ces mots là (Ne dis pas ces mots là)
Ne dis pas que tu m'aimes (Ne dis pas que tu m'aimes)
Ne dis pas ces mots là (Ne dis pas ces mots là)
Ne dis pаs ces motѕ là
Don't say that you love me
Don't say that you love me, don't say those words
Don't say that you love me, above all don't say that
Don't say that you love me, don't say those words
Don't say that you love me, I beg you, don't lie
(Don't say that you love me, don't say those words)
You were overshadowing me, you were smothering my dreams
(Don't say that you love me, don't say those words)
You, you live in a world where flowers don't grow
Yesterday, maybe, could have changed everything
These words that you never spoke
Today, you regret
And to hold me back
You want to lie
But I beg you
Don't say that you love me, don't say those words
Don't say that you love me, I beg you, be quiet
(Don't say that you love me, don't say those words)
But the train is passing quickly, crossing the storms
(Don't say that you love me, I beg you, don't lie)
People love each other and leave each other, leaving the platform deserted
Yesterday, maybe, could have changed everything
These words that you never spoke
Today, you regret
And to hold me back
You want to lie
But I beg you
Don't say that you love me, don't say those words
Don't say that you love me, above all don't say that
(Don't say that you love me, don't say those words)
You, who love no one, who break my tears
(Don't say that you love me, above all don't say that)
You want to be forgiven, but I beg you, be quiet
Don't say that you love me (Don't say that you love me)
Don't say those words (Don't say those words)
Don't say that you love me (Don't say that you love me)
Don't say those words (Don't say those words)
Don't sаy those wordѕ
| Artist | Harmony 5 |
| Title | Ne dis pas que tu m'aimes |
| Title (English) | Don't say that you love me |
| Composer | Jean Claudric |
| Lyricist | Vline Buggy |
| Language | French |
