Ein Lied für Dublin:
Janz - "Steine"
Steine
In deinen Augen steht die Zukunft
Ein Leben ohne jede Angst
Wie es Kinder sehen, die noch nicht versteh'n, wie man Kompromisse macht
Die alte Sehnsucht ist noch wach
Im wilden Wasser bunte Steine
Sind wir nicht dasselbe im Strom der Zeit?
Wir suchen Halt wie runde Steine
Bis uns das Wasser weiter treibt
Gibt es ein Lied, das niemals endet?
Gibt es ein Feuer, das nie stirbt?
Fanden wir zu zweit, was für immer bleibt oder wollen wir zu viel?
Ich weiß nur das, was ich auch fühl'
Im wilden Wasser bunte Steine
Sind wir nicht dasselbe im Strom der Zeit?
Wir suchen Halt wie runde Steine
Bis uns das Wаsѕer weiter treibt
Stones
The future is in your eyes
A life without any fear
As children see it, who don't yet understand how to compromise
The old longing is still alive
Colorful stones in the wild water
Aren't we the same in the stream of time?
We seek something to hold on to like round stones
Until the water carries us on
Is there a song that never ends?
Is there a fire that never dies?
Did we find, together, what lasts forever, or do we want too much?
I only know what I feel
Colorful stones in the wild water
Aren't we the same in the stream of time?
We seek something to hold on to like round stones
Until the water cаrries uѕ on
| Artist | Janz |
| Title | Steine |
| Songwriters | Michael Kunze, Paul Janz |
| Language | German |
