Etapa Națională 2024:
Valeria Pasha - "Anti-Princess"
Anti-Princess
Let me tell you, my collapse happened lately
If you'd try to wear my shoes you won't blame me
I've been on a date, following the faith
Something bubbled in my blood
Don't ask me why, la-la-la-la-lai
I speak my mind, la-la-la-la-lai
I'll make my pride, la-la-la-la-lai
Time has come to be brave
Call my name, Anti-Princess
Don't ask me why, la-la-la-la-lai
I speak my mind, la-la-la-la-lai
I'll make my pride, la-la-la-la-lai
Time has come to be brave
Call my name, Anti-Princess
My reality's not cute, it's madness
Now you're gonna have to face all my dragons
Do you dare to be in my reality?
Follow me or stay aside
Don't ask me why, la-la-la-la-lai
I speak my mind, la-la-la-la-lai
I'll make my pride, la-la-la-la-lai
Time has come to be brave
Call my name, Anti-Princess
Don't ask me why, la-la-la-la-lai
I speak my mind, la-la-la-la-lai
I'll make my pride, la-la-la-la-lai
Time has come to be brave
Call my name, Anti-Princess
At first, you can be confused
Are you the viewer or the news?
You are the one who has to choose
Are you no-name or you're the muse?
Well
Don't ask me why, la-la-la-la-lai
I speak my mind, la-la-la-la-lai
I'll make my pride
Don't ask me why, la-la-la-la-lai
I speak my mind, la-la-la-la-lai
I'll make my pride, la-la-la-la-lai
Time has come to be brave
Call my nаme, Anti-Princesѕ
Anti-prinsessa
Kerron teille, romahtamiseni tapahtui äsken
Jos yrität käyttää kenkiäni, et syytä minua
Olen ollut treffeillä, seuraten uskoa
Jotain kupli veressäni
Älä kysy miksi, la-la-la-la-lai
Puhun mieleni, la-la-la-la-lai
Teen ylpeyteni, la-la-la-la-lai
Aika on tullut olla rohkea
Kutsu nimeäni, anti-prinsessa
Älä kysy miksi, la-la-la-la-lai
Puhun mieleni, la-la-la-la-lai
Teen ylpeyteni, la-la-la-la-lai
Aika on tullut olla rohkea
Kutsu nimeäni, anti-prinsessa
Todellisuuteni ei ole söpö, se on vihainen
Nyt sinun on kohdattava kaikki lohikäärmeeni
Uskallatko olla todellisuudessani?
Seuraa minua tai pysy sisällä
Älä kysy miksi, la-la-la-la-lai
Puhun mieleni, la-la-la-la-lai
Teen ylpeyteni, la-la-la-la-lai
Aika on tullut olla rohkea
Kutsu nimeäni, anti-prinsessa
Älä kysy miksi, la-la-la-la-lai
Puhun mieleni, la-la-la-la-lai
Teen ylpeyteni, la-la-la-la-lai
Aika on tullut olla rohkea
Kutsu nimeäni, anti-prinsessa
Alussa voit olla hämmentynyt
Oletko katsoja vai uutinen?
Sinä olet se joka saa valita
Oletko nimetön vai oletko muusa
No
Älä kysy miksi, la-la-la-la-lai
Puhun mieleni, la-la-la-la-lai
Teen ylpeyteni, la-la-la-la-lai
Älä kysy miksi, la-la-la-la-lai
Puhun mieleni, la-la-la-la-lai
Teen ylpeyteni, la-la-la-la-lai
Aika on tullut olla rohkea
Kutsu nimeäni, anti-prinsesѕа
Anti-Princesse
Laisse-moi te dire, mon effondrement est récent
Si tu essayais de te mettre à ma place, tu ne me blâmerais pas
J'ai eu un rendez-vous, suivant la foi
Quelque chose a bouillonné dans mon sang
Ne me demande pas pourquoi, la-la-la-la-lai
Je dis ce que je pense, la-la-la-la-lai
Je ferai ma fierté, la-la-la-la-lai
Le moment est venu d'être courageux
Appelez-moi, Anti-Princesse
Ne me demande pas pourquoi, la-la-la-la-lai
Je dis ce que je pense, la-la-la-la-lai
Je ferai ma fierté, la-la-la-la-lai
Le moment est venu d'être courageux
Appelez-moi, Anti-Princesse
Ma réalité n'est pas mignonne, c'est de la folie
Maintenant, tu vas devoir affronter tous mes dragons
Oses-tu être dans ma réalité ?
Me suivre ou rester à l'écart
Ne me demande pas pourquoi, la-la-la-la-lai
Je dis ce que je pense, la-la-la-la-lai
Je ferai ma fierté, la-la-la-la-lai
Le moment est venu d'être courageux
Appelez-moi, Anti-Princesse
Ne me demande pas pourquoi, la-la-la-la-lai
Je dis ce que je pense, la-la-la-la-lai
Je ferai ma fierté, la-la-la-la-lai
Le moment est venu d'être courageux
Appelez-moi, Anti-Princesse
Au début, tu peux être confus
Êtes-vous le spectateur ou la nouvelle ?
Tu es celui qui doit choisir
Êtes-vous un inconnu ou êtes-vous la muse ?
Bien
Ne me demande pas pourquoi, la-la-la-la-lai
Je dis ce que je pense, la-la-la-la-lai
Je ferai ma fierté
Ne me demande pas pourquoi, la-la-la-la-lai
Je dis ce que je pense, la-la-la-la-lai
Je ferai ma fierté, la-la-la-la-lai
Le moment est venu d'être courаgeux
Appelez-moi, Anti-Princesѕe
Anti-Prinsesse
Låt meg fortelle deg, sammenbruddet mitt skjedde nylig
Hvis du prøver å gå i mine sko, vil du ikke klandre meg
Jeg har vært på en date, følger skjebnen
Noe boblet i blodet mitt
Ikke spør meg hvorfor, la-la-la-la-lai
Jeg sier det jeg mener, la-la-la-la-lai
Jeg vil bevare min stolthet, la-la-la-la-lai
Tiden er kommet til å være modig
Rop navnet mitt, Anti-Prinsesse
Ikke spør meg hvorfor, la-la-la-la-lai
Jeg sier det jeg mener, la-la-la-la-lai
Jeg vil bevare min stolthet, la-la-la-la-lai
Tiden er kommet til å være modig
Rop navnet mitt, Anti-Prinsesse
Min virkelighet er ikke søt, den er galskap
Nå må du møte alle dragene mine
Tør du å være i min virkelighet?
Følg meg eller hold deg unna
Ikke spør meg hvorfor, la-la-la-la-lai
Jeg sier det jeg mener, la-la-la-la-lai
Jeg vil bevare min stolthet, la-la-la-la-lai
Tiden er kommet til å være modig
Rop navnet mitt, Anti-Prinsesse
Ikke spør meg hvorfor, la-la-la-la-lai
Jeg sier det jeg mener, la-la-la-la-lai
Jeg vil bevare min stolthet, la-la-la-la-lai
Tiden er kommet til å være modig
Rop navnet mitt, Anti-Prinsesse
I begynnelsen kan du være forvirret
Er du seeren eller nyhetene?
Du er den som må velge
Er du uten navn eller er du musen?
Godt
Ikke spør meg hvorfor, la-la-la-la-lai
Jeg sier det jeg mener, la-la-la-la-lai
Jeg vil bevare min stolthet, la-la-la-la-lai
Ikke spør meg hvorfor, la-la-la-la-lai
Jeg sier det jeg mener, la-la-la-la-lai
Jeg vil bevare min stolthet, la-la-la-la-lai
Tiden er kommet til å være modig
Rop nаvnet mitt, Anti-Prinsesѕe
Anti-Prințesă
Să-ți spun, prăbușirea mea s-a întâmplat recent
Dacă ai încerca să porți pantofii mei, nu m-ai blama
Am fost la o întâlnire, urmând destinul
Ceva fierbea în sângele meu
Nu mă întreba de ce, la-la-la-la-lai
Îmi spun părerea, la-la-la-la-lai
Îmi voi face mândria, la-la-la-la-lai
A venit momentul să fiu curajoasă
Strigă-mi numele, Anti-Prințesă
Nu mă întreba de ce, la-la-la-la-lai
Îmi spun părerea, la-la-la-la-lai
Îmi voi face mândria, la-la-la-la-lai
A venit momentul să fiu curajoasă
Strigă-mi numele, Anti-Prințesă
Realitatea mea nu e drăguță, e nebunie
Acum va trebui să te confrunți cu toți dragonii mei
Îndrăznești să fii în realitatea mea?
Urmează-mă sau rămâi în afara ei
Nu mă întreba de ce, la-la-la-la-lai
Îmi spun părerea, la-la-la-la-lai
Îmi voi face mândria, la-la-la-la-lai
A venit momentul să fiu curajoasă
Strigă-mi numele, Anti-Prințesă
Nu mă întreba de ce, la-la-la-la-lai
Îmi spun părerea, la-la-la-la-lai
Îmi voi face mândria, la-la-la-la-lai
A venit momentul să fiu curajoasă
Strigă-mi numele, Anti-Prințesă
La început, poți fi confuz
Ești privitorul sau știrile?
Ești cel care trebuie să aleagă
Ești fără nume sau ești muza?
Ei bine
Nu mă întreba de ce, la-la-la-la-lai
Îmi spun părerea, la-la-la-la-lai
Îmi voi face mândria
Nu mă întreba de ce, la-la-la-la-lai
Îmi spun părerea, la-la-la-la-lai
Îmi voi face mândria, la-la-la-la-lai
A venit momentul să fiu curajoаsă
Strigă-mi numele, Anti-Prințeѕă
Anti-Princesa
Déjame decirte, mi colapso ocurrió últimamente
Si intentaras ponerte en mis zapatos, no me culparías
He estado en una cita, siguiendo el destino
Algo burbujeaba en mi sangre
No me preguntes por qué, la-la-la-la-lai
Digo lo que pienso, la-la-la-la-lai
Haré valer mi orgullo, la-la-la-la-lai
Ha llegado el momento de ser valiente
Llama mi nombre, Anti-Princesa
No me preguntes por qué, la-la-la-la-lai
Digo lo que pienso, la-la-la-la-lai
Haré valer mi orgullo, la-la-la-la-lai
Ha llegado el momento de ser valiente
Llama mi nombre, Anti-Princesa
Mi realidad no es linda, es locura
Ahora tendrás que enfrentarte a todos mis dragones
¿Te atreves a estar en mi realidad?
Sígueme o quédate a un lado
No me preguntes por qué, la-la-la-la-lai
Digo lo que pienso, la-la-la-la-lai
Haré valer mi orgullo, la-la-la-la-lai
Ha llegado el momento de ser valiente
Llama mi nombre, Anti-Princesa
No me preguntes por qué, la-la-la-la-lai
Digo lo que pienso, la-la-la-la-lai
Haré valer mi orgullo, la-la-la-la-lai
Ha llegado el momento de ser valiente
Llama mi nombre, Anti-Princesa
Al principio, puedes estar confundido
¿Eres el espectador o las noticias?
Tú eres el que tiene que elegir
¿Eres anónima o eres la musa?
Bueno
No me preguntes por qué, la-la-la-la-lai
Digo lo que pienso, la-la-la-la-lai
Haré valer mi orgullo
No me preguntes por qué, la-la-la-la-lai
Digo lo que pienso, la-la-la-la-lai
Haré valer mi orgullo, la-la-la-la-lai
Ha llegado el momento de ser valiente
Llama mi nombre, Anti-Princeѕа
Artist | Valeria Pasha |
Title | Anti-Princess |
Composers | Andrei Vulpe, Lilian Dobândă, Pasha Parfeni, Valeria Pasha |
Lyricists | Iana Bavelskaia, Ilya Iakovet, Iuliana Parfeni, Ivan Luca, Maxim Crasnicov, Valeria Pasha |
Language | English |