EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurovision 1985 Sweden:
Kikki Danielsson - "Bra vibrationer"

4.7 stars ★ 207 ratings

Videos

Eurovision 1985
Melodifestival 1985
Audio
Audio (English version: "Right Night For Loving")

Lyrics

Swedish
English
 

Bra vibrationer

Var har du varit någon stans?
Jag vet ju att du fanns, innan jag fick se dig
Visst fanns det andra i mitt liv
Men mer än tidsfördriv, det kunde ingen ge mig

Men i dag känner jag något som jag aldrig känt
Jag kan se att de är nåt som hänt

Du ger mig bra vibrationer
Varje gång du tar min hand i din
Och varje gång du ler
Så får jag bra vibrationer
Som kan leda till nå't mycket mer
Och jag tror kärleken är på väg med stora steg

Vi möttes bara här om dan
Men jag har blivit van att ha dig i min närhet
Fast du är mera än en vän
Är det för tidigt än att kalla det för kärlek

Och vi har mycket kvar, vi har bara börjat nu
Men i natt vet jag att det är du

Som ger mig bra vibrationer
Varje gång du tar min hand i din
Och varje gång du ler
Så får jag bra vibrationer
Som kan leda till nå't mycket mer
Och jag tror kärleken är på väg med stora steg

Att det kan bli problem, har jag fått lära mig
Om man är snabb att säga 'ja'
Men det är faktiskt ganska svårt att säga nej
När det är dig jag vill ha

Du ger mig bra vibrationer
Varje gång du tar min hand i din
Och varje gång du ler
Så får jag bra vibrationer
Som kan leda till nå't mycket mer
Och jag tror kärleken är på väg med storа ѕteg

Good Vibrations

Where have you been?
I know that you existed, before I got to see you
Of course there where others in my life
But no one could offer me more than pastime

But today I feel something I've never felt
I can see, that something has happened

You give me good vibrations
Every time you take my hand in yours
And every time you smile
I get good vibrations
That can lead to something much more
And I think love is on its way, taking big steps

We just met the other day
But I have gotten used to have you around
Even though you are more than just a friend
It is too soon to call it love

And we have much left, now we're only at the beginning
But tonight, I know, that it'll be you

Who give me good vibrations
Every time you take my hand in yours
And everytime you smile
I get good vibrations
That can lead to something much more
And I think love is on its way, taking big steps

That there might be problems I have learned
If someone says 'yes' too soon
But it is actually quite hard to say no
When you are the one that I want

You give me good vibrations
Every time you take my hand in yours
And every time you smile
I get good vibrations
That can lead to something much more
And I think love is on its way, tаking big stepѕ

Right Night for Loving

My life will never be the same
'Cause ever since you came, I felt a new sensation
I can't pretend I'm unaware
I feel it in the air, it's such a good vibration

All it took was one look, how it happened – I don't know
But I feel it's for real, here I go

Is this the right night for loving?
Love is there in every move you make
In every little touch
Is this the right night for loving?
And I wanna hold you oh so much
There's no doubt, baby, I know I'm right – tonight's the night

I met you just the other day
Now I want you to stay, you don't know how I missed you
No other guys are on my mind
They were a waste of time, I found out when I kissed you

Show me how, tell me now, how you do the things you do
Look at me – can't you see? – I want you

Is this the right night for loving?
Love is there in every move you make
In every little touch
Is this the right night for loving?
And I wanna hold you oh so much
There's no doubt, baby, I know I'm right – tonight's the night

I always told myself it's better to think twice
Before you say the words 'I do'
My second thoughts were hesitation in disguise
When I met you, I just knew

Is this the right night for loving?
Love is there in every move you make
In every little touch
Is this the right night for loving?
And I wanna hold you oh so much
There's no doubt, bаby, I know I'm right – tonight'ѕ the night

Sweden 1985

Artist
Kikki Danielsson
Title
Bra vibrationer
Event
Eurovision Song Contest 1985 Gothenburg

ARTIST

  • Kikki Danielsson
    Real name: Ann-Kristin Danielsson-Roos
    • Sweden 1982: Dag efter dag (artist) as Ann-Kristin Danielsson-Roos

BACKINGS

DANCERS

COMPOSER

LYRICIST

  • Ingela Forsman
    Also known as: Pling, Pling Forsman

CONDUCTOR

SPOKESPERSON

COMMENTATOR

Sweden • News

Eurovision News