EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurovision 2006 Norway:
Christine Guldbrandsen - "Alvedansen"

5 stars ★ 463 ratings

Videos

Eurovision 2006
Melodi Grand Prix 2006 - Final
Audio (English version: "Elf Dance")

Lyrics

Norwegian
 

Alvedansen

(Haja… ha haja… haja…)
(Bli med meg i sommernatten)

Bare jeg kan fange ditt blikk
Vise klør i kysset du fikk
Tirre deg, så du blir til ild
Kom hit, jeg vet du vil

Haja… ha haja… haja…
Bli med meg i sommernatten
Haja… ha hajaja… haja…
Ingenting er skjult i natt

Bare jeg vet alt som du er
Gir deg gnist, jeg ser du er nær
Svev med meg, la alt bli til ild
Kom hit, jeg vet du vil

Haja… ha haja… haja…
Bli med meg i sommernatten
Haja… ha hajaja… haja…
Ingenting er skjult i natt

Ingen vet, vinden leker
Månen ser bort, og vi er alt

Haja… ha haja… haja…
Bli med meg i sommernatten
Haja… ha hajaja… haja…
Ingenting er ѕkjult i nаtt

The dance of the elves

(Haya… ha haya… haya…)
(Come with me into the summer night)

Only I can catch your glance
Show my claws in the kiss you got
Excite you, so you turn into fire
Come here, I know you want to

Haya… ha haya… haya…
Come with me into the summer night
Haya… ha hayaya… haya…
Nothing is hidden tonight

Only I know all that you are
Give you a spark, I see you are near
Float with me, let everything turn into fire
Come here, I know you want to

Haya… ha haya… haya…
Come with me into the summer night
Haya… ha hayaya… haya…
Nothing is hidden tonight

No one knows, the wind is playing
The moon looks away, and we are everything

Haya… ha haya… haya…
Come with me into the summer night
Haya… ha hayaya… hayа…
Nothing iѕ hidden tonight

Elf Dance

(Haya… ha haya… haya…)
(This is a night of secrets)

Only you see deep in my soul
Comfort me and make me feel whole
Bring new life to all of my charms
Come, hold me in your arms

Only I can capture your eye
Tease you with a kiss and a sigh
I can turn your blood into flame
Come, play my secret game

Haya… ha haya… haya…
This is a night of secrets
Haya… ha hayaya… haya…
I will tell you mine tonight

Only I know all you desire
All the ways to set you on fire
Let me turn the spark into flame
Come, play my secret game

Haya… ha haya… haya…
This is a night of secrets
Haya… ha hayaya… haya…
I will tell you mine tonight

Wind and moon
Both are sleeping
No one can see
Our midnight dance

Haya… ha haya… haya…
This is a night of secretѕ
Haya… ha hayaya… hayа…
I will tell you mine tonight

Ples vilenjaka

(Haja… ha haja… haja…)
(Pođi sa mnom u ljetnu noć)

Samo ja mogu uhvatiti tvoj pogled
Pokazati kandže u poljupcu koji imaš
Zadirkivati te, da se pretvoriš u vatru
Dođi ovamo, znam da želiš

Haja… ha haja… haja…
Pođi sa mnom u ljetnu noć
Haja… ha hajaja… haja…
Ništa nije skriveno večeras

Samo ja znam sve što si ti
Dajem ti iskru, vidim da si blizu
Plutaj sa mnom, neka se sve pretvori u vatru
Dođi ovamo, znam da želiš

Haja… ha haja… haja…
Pođi sa mnom u ljetnu noć
Haja… ha hajaja… haja…
Ništa nije skriveno večeras

Niko ne zna, vjetar se igra
Mjesec skreće pogled, a mi smo sve

Haja… ha haja… haja…
Pođi sa mnom u ljetnu noć
Haja… ha hajaja… haja…
Ništa nije skriveno večerаѕ

Norway 2006

Artist
Christine Guldbrandsen
Title
Alvedansen
Event
Eurovision Song Contest 2006 Athens

ARTIST

  • Christine Guldbrandsen

BACKINGS

SONGWRITERS

  • Atle Halstensen
  • Kjetil Fluge

SPOKESPERSON

COMMENTATOR

Norway • News

Eurovision News