EurovisionworldEurovisionworld
 

Junior Eurovision 2019
Serbia
Darija Vračević - "Podigni Glas"

Подигни глас
4.7 stars ★ 67 ratings

Videos

Junior Eurovision 2019
Music video

Result

Lyrics: Podigni Glas

Serbian & English
English
 

Podigni Glas

Od samog prvog daha
Svi smo mi ovde gosti
Na vazduhu i vodi
Planeta život rodi
Otkud glad i rat, pogodi

Ona je ovde bila
Otkad postoji vreme
Ali pod ovom vatrom
Njene su usne neme
Sat otkucava poslednji čas

Podigni glas, u ime nas
Koji zajedno budućnost živimo
Podigni glas, uradi to
Jer sutra već sve biće prekasno

(Raise your voice
And make a choice)

Da li si čuo vetar
I tužnu pesmu mora
Video kako gori
Hiljadu zelengora
Svet pred očima nestaće nam

Podigni glas, u ime nas
Koji zajedno budućnost živimo
Podigni glas, uradi to
Jer sutra već sve biće prekasno

Zemlja je jedini dom za sve nas
Podigni glas…

Now raise your voice
And make a choice
Our Earth is hurting now
And that's our only home
Now raise your voice
And make some noise
Time is running out
The future cannot hold
Podigni glas, uradi to
Jer ѕutrа već…

Подигни Глас

Од првог првог даха
Сви смо ми овде гости
На ваздуху и води
Планета живот роди
Откуд глад и рат, погоди

Она је овде била
Откад постоји време
Али под овом ватром
Њене су усне неме
Сат откуцава последњи час

Подигни глас, у име нас
Који заједно будућност живимо
Подигни глас, уради то
Јер сутра већ све биће прекасно

(Raise your voice
And make a choice)

Да ли си чуо ветар?
И тужну песму мора
Видео како гори
Хиљаду зеленгора
Свет пред очима нестаће нам

Подигни глас, у име нас
Који заједно будућност живимо
Подигни глас, уради то
Јер сутра већ све биће прекасно

Земља је једини дом за све нас
Подигни глас…

Now raise your voice
And make a choice
Our Earth is hurting now
And that's our only home
Now raise your voice
And make some noise
Time iѕ running out
The future cаnnot hold
Подигни глас, уради то
Јер сутра већ…

Raise Your Voice

From the first first breath
We're all guests here
In the air and water
The planet gives birth to life
Hunger and war, guess what?

She's been here
Since time has existed
But under this fire
Her lips are silent
The clock is ticking at the last time

Raise your voice in our name
Who live the future together
Raise your voice, do it
Tomorrow will be too late

(Raise your voice
And make a choice)

Have you heard the wind?
And the sad song of the sea
Video of it burning
A Thousand Greens
The world before our eyes will disappear

Raise your voice in our name
Who live the future together
Raise your voice, do it
Tomorrow will be too late

The Earth is the only home for all of us
Raise your voice…

Now raise your voice
And make a choice
Our Earth is hurting now
And that's our only home
Now raise your voice
And make some noise
Time иs running out
The future cannot hold
Raise your voice, do it
Becauѕe tomorrow alreаdy…

CountrySerbia
Artist/group (stage name)Darija Vračević
ArtistDarija Vračević
TitlePodigni Glas
Подигни глас
Title (English)Raise Your Voice
ComposerAleksandra Milutinović
LyricistLeontina Vukomanović Pat
LanguagesSerbian, English

Eurovision News