EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurovision 2025 Sweden:
KAJ - "Bara bada bastu"

4.3 stars ★ 23924 ratings

Videos

Melodifestivalen 2025 - Final
Melodifestivalen 2025 - Winner's performance
Melodifestivalen 2025 - Heat 4
Audio
Lyric video

Lyrics

Swedish
 

Bara bada bastu

Nåjaa

Klockon slår, nu ere dags
All bekymber försvinder strax
Bästa båoti för kropp och själ
Fyra väggar i träpanel

Oh eh-oh eh-oh
Vedin vår värmer lika bra
Oh eh-oh eh-oh
Som tango me Arja Saijonmaa

Yksi kaksi kolme
Sauna

Vi ska bada bastu bastu
Ångon åpp och släpp all stress idag
Bastubröder e je vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Heittää på så sveittin bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå

Vi ska bada bastu bastu
Ångon åpp och släpp all stress idag
Bastubröder e je vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Heittää på så sveittin bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå

Sauna
Sauna
Ja jyst ja

Häll på vattn och meir ångo nu
Tick tick tack, hur läng orkar du?
90 grader vi e nästan där
Perkele, e va på värman jär

Oh eh-oh eh-oh
Sveittin lackar, ja ja
Oh eh-oh eh-oh

Yksi kaksi kolme
Sauna

Vi ska bada bastu bastu
Ångon åpp och släpp all stress idag
Bastubröder e je vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Heittää på så sveittin bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå

Sauna

Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu

(Ei saa peittää)

Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu

Vi ska bada bastu bastu
Ångon åpp och släpp all stress idag
Bastubröder e je vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Heittää på så sveittin bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå

Sauna

Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada baѕtu

Saunа

Bara bada bastu

Nåjaa

Klockan slår, nu är det dags
Alla bekymmer försvinner strax
Bästa boten för kropp och själ
Fyra väggar i träpanel

Oh eh-oh eh-oh
Vår ved värmer lika bra
Oh eh-oh eh-oh
Som tango med Arja Saijonmaa

Ett två tre
Bastu

Vi ska bada bastu bastu
Ångan upp och släpp all stress idag
Bastubröder, det är vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Kasta på så svetten bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå

Vi ska bada bastu bastu
Ångan upp och släpp all stress idag
Bastubröder, det är vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Kasta på så svetten bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå

Bastu
Bastu
Ja just ja

Häll på vatten och mer ånga nu
Tick tick tack, hur länge orkar du
90 grader vi är nästan där
Fan, det va på värmen här

Oh eh-oh eh-oh
Svetten lackar, ja ja
Oh eh-oh eh-oh

Ett två tre
Bastu

Vi ska bada bastu bastu
Ångan upp och släpp all stress idag
Bastubröder, det är vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Kasta på så svetten bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå

Bastu

Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu

(Får ej övertäckas)

Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu

Vi ska bada bastu bastu
Ångan upp och släpp all stress idag
Bastubröder, det är vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Kasta på så svetten bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå

Bastu

Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu

Bаѕtu

Just sauna

Oh well…

The clock is ticking, now it's time
All worries will soon be gone
Best remedy for body and soul
Four walls in wooden panels

Oh eh-oh eh-oh
Our wood warms just as well
Oh eh-oh eh-oh
Like tango with Arja Saijonmaa

One two three
Sauna

We're gonna sauna, sauna
Steam it up and let go of all stress today
Sauna brothers, we're the ones who glow
100 degrees, oh yes
Just sauna, sauna
Steam it up, till the sweat just sprays
Oh oh, oh oh, oh oh
Sauna, yeah

We're gonna sauna, sauna
Steam it up and let go of all stress today
Sauna brothers, we're the ones who glow
100 degrees, oh yes
Just sauna, sauna
Throw it on, till the sweat just sprays
Oh oh, oh oh, oh oh
Sauna, yeah

Sauna
Sauna
Yeah, that's right

Pour some water, let's get more steam
Tick tick tock, how long can you last?
90 degrees, we're almost there
Damn it, turn up the heat

Oh eh-oh eh-oh
Sweat is dripping, yeah yeah
Oh eh-oh eh-oh

One two three
Sauna

We're gonna sauna, sauna
Steam it up and let go of all stress today
Sauna brothers, we're the ones who glow
100 degrees, oh yes
Just sauna, sauna
Throw it on, till the sweat just sprays
Oh oh, oh oh, oh oh
Sauna, yeah, yeah

Sauna

Just sauna, just sauna
Just sauna, just sauna, just sauna
Just sauna, just sauna
Just sauna, just sauna, just sauna

(Do not cover)

Just sauna, just sauna
Just sauna, just sauna, just sauna
Just sauna, just sauna
Just sauna, just sauna, just sauna

We're gonna sauna, sauna
Steam it up and let go of all stress today
Sauna brothers, we're the ones who glow
100 degrees, oh yes
Just sauna, sauna
Throw it on, till the sweat just sprays
Oh oh, oh oh, oh oh
Sauna, yeah

Sauna

Just sauna, just sauna
Just sauna, just sauna, just sauna
Just sauna, just sauna
Just sauna, just sauna, just ѕauna

Saunа

Thjesht bëj banjë në sauna

Epo ja

Ora bie, tani është koha
Të gjitha shqetësimet zhduken menjëherë
Vendi më i mirë për trupin dhe shpirtin
Katër mure me panele druri

Oh eh-oh eh-oh
Druri ynë ngroh po aq mirë
Oh eh-oh eh-oh
Sa një tango me Arja Saijonmaa

Një, dy, tre
Sauna

Ne do të bëjmë banjë në sauna, sauna
Avullin lart dhe lëre gjithë stresin sot
Vëllezërit e saunës jemi ne që digjemi
100 gradë, epo ja
Thjesht bëj banjë në sauna, sauna
Hidh ujë mbi gurë, djerësija veç fluturon
Oh oh, oh oh, oh oh
Bëj banjë në sauna, joo

Ne do të bëjmë banjë në sauna, sauna
Avullin lart dhe lëre gjithë stresin sot
Vëllezërit e saunës jemi ne që digjemi
100 gradë, epo ja
Thjesht bëj banjë në sauna, sauna
Hidh ujë mbi gurë, djerësija veç fluturon
Oh oh, oh oh, oh oh
Bëj banjë në sauna, joo

Sauna
Sauna
Po, tamam ashtu

Hidh ujë dhe më shumë avull tani
Tik-tak, sa gjatë mund të durosh?
90 gradë, jemi gati aty
Përkele, po e ngrohim fort

Oh eh-oh eh-oh
Djerësija rrjedh, po, po
Oh eh-oh eh-oh

Një, dy, tre
Sauna

Ne do të bëjmë banjë në sauna, sauna
Avullin lart dhe lëre gjithë stresin sot
Vëllezërit e saunës jemi ne që digjemi
100 gradë, epo ja
Thjesht bëj banjë në sauna, sauna
Hidh ujë mbi gurë, djerësija veç fluturon
Oh oh, oh oh, oh oh
Bëj banjë në sauna, joo

Sauna

Thjesht bëj banjë në sauna, thjesht bëj banjë në sauna
Bëj banjë, bëj banjë, bëj banjë në sauna
Thjesht bëj banjë në sauna, thjesht bëj banjë në sauna
Bëj banjë, bëj banjë, bëj banjë në sauna

(Mos mbulo ajruesin)

Thjesht bëj banjë në sauna, thjesht bëj banjë në sauna
Bëj banjë, bëj banjë, bëj banjë në sauna
Thjesht bëj banjë në sauna, thjesht bëj banjë në sauna
Bëj banjë, bëj banjë, bëj banjë në sauna

Ne do të bëjmë banjë në sauna, sauna
Avullin lart dhe lëre gjithë stresin sot
Vëllezërit e saunës jemi ne që digjemi
100 gradë, epo ja
Thjesht bëj banjë në sauna, sauna
Hidh ujë mbi gurë, djerësija veç fluturon
Oh oh, oh oh, oh oh
Bëj banjë në sauna, joo

Sauna

Thjesht bëj banjë në sauna, thjesht bëj banjë në sauna
Bëj banjë, bëj banjë, bëj banjë në sauna
Thjesht bëj banjë në sauna, thjesht bëj banjë në sauna
Bëj banjë, bëj banjë, bëj banjë në ѕauna

Saunа

Պարզապես վերցրեք շոգեբաղնիք

Օ, լավ

Ժամացույցը թրթռում է, հիմա ժամանակն է
Բոլոր անհանգստությունները անմիջապես անհետանում են
Լավագույն նավը մարմնի և հոգու համար
Փայտե երեսպատման չորս պատեր

Օ՜, օ՜հ, է՜հ, օ՜հ
Մեր վառելափայտը նույնքան լավ է տաքանում
Օ՜, օ՜հ, է՜հ, օ՜հ
Ինչպես տանգոն Arja Saijonmaа-ի հետ

Մեկ երկու երեք
Սաունա

Մենք գնում ենք սաունա սաունա
Բացեք գոլորշին և ազատեք ձեր ամբողջ սթրեսն այսօր
Սաունա եղբայրներ մենք ենք, ովքեր փայլում են
100 աստիճան, հա՞
Պարզապես լողացեք սաունա սաունայում
Այնքան շոգ է, որ ուղղակի քրտնում եմ
Օ Oh, ախ, ախ, ախ, օ
Ընդունեք սաունա, այո

Մենք գնում ենք սաունա սաունա
Բացեք գոլորշին և ազատեք ձեր ամբողջ սթրեսն այսօր
Սաունա եղբայրներ մենք ենք, ովքեր փայլում են
100 աստիճան, հա՞
Պարզապես լողացեք սաունա սաունայում
Այնքան շոգ է, որ ուղղակի քրտնում եմ
Օ Oh, ախ, ախ, ախ, օ
Ընդունեք սաունա, այո

Սաունա
Սաունա
Այո, այո։

Այժմ լցնել ջուրը վրան և ավելի շատ գոլորշի
Տիկ թակ, ինչքա՞ն կարող ես դիմանալ:
90 աստիճանի դեպքում մենք գրեթե այնտեղ ենք
Անիծյալ, միացրեք կրակը, խնդրում եմ:

Օ՜, օ՜հ, է՜հ, օ՜հ
Քրտինքը ծորում է, այո, այո
Օ՜, օ՜հ, է՜հ, օ՜հ

Մեկ երկու երեք
Սաունա

Մենք գնում ենք սաունա սաունա
Բացեք գոլորշին և ազատեք ձեր ամբողջ սթրեսն այսօր
Սաունա եղբայրներ մենք ենք, ովքեր փայլում են
100 աստիճան, հա՞
Պարզապես լողացեք սաունա սաունայում
Այնքան շոգ է, որ ուղղակի քրտնում եմ
Օ Oh, ախ, ախ, ախ, օ
Ընդունեք սաունա, այո

Սաունա

Պարզապես ընդունեք սաունա, պարզապես ընդունեք սաունա
Պարզապես լողալ, պարզապես լողալ, պարզապես լողալ սաունայում
Պարզապես ընդունեք սաունա, պարզապես ընդունեք սաունա
Պարզապես լողալ, պարզապես լողալ, պարզապես լողալ սաունայում

(Չի կարելի թաքցնել)

Պարզապես ընդունեք սաունա, պարզապես ընդունեք սաունա
Պարզապես լողալ, պարզապես լողալ, պարզապես լողալ սաունայում
Պարզապես ընդունեք սաունա, պարզապես ընդունեք սաունա
Պարզապես լողալ, պարզապես լողալ, պարզապես լողալ սաունայում

Մենք գնում ենք սաունա սաունա
Բացեք գոլորշին և ազատեք ձեր ամբողջ սթրեսն այսօր
Սաունա եղբայրներ մենք ենք, ովքեր փայլում են
100 աստիճան, հա՞
Պարզապես լողացեք սաունա սաունայում
Այնքան շոգ է, որ ուղղակի քրտնում եմ
Օ Oh, ախ, ախ, ախ, օ
Ընդունեք սաունա, այո

Սաունա

Պարզապես ընդունեք սաունա, պարզապես ընդունեք սաունա
Պարզապես լողալ, պարզապես լողալ, պարզապես լողալ սաունայում
Պարզապես ընդունեք սաունա, պարզապես ընդունեք սաունա
Պարզապես լողալ, պարզապես լողալ, պարզապես լողալ սաունայում

Սաունա

Bircə Gir Saunaya

Saat vurur, vaxt tamamdır
Bütün dərdlər unudulacaq
Bədən, ruh üçün ən yaxşı yer
Dörd taxta divar – bu bir cənnətdir

Oh eh-oh eh-oh
Odumuz isinməyə bəs edər
Oh eh-oh eh-oh
Tango kimi Arja Saijonmaa ilə

Bir, iki, üç
Sauna

Haydi, girək saunaya, saunaya
Buxar yüksəlsin, stressdən qurtul bu gün
Sauna qardaşlarıyıq, alovlanırıq
100 dərəcə –
Bircə saunaya, saunaya
Suyu tök, tər içində üz
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunada yan,

Haydi, girək saunaya, saunaya
Buxar yüksəlsin, stressdən qurtul bu gün
Sauna qardaşlarıyıq, alovlanırıq
100 dərəcə –
Bircə saunaya, saunaya
Suyu tök, tər içində üz
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunada yan,

Sauna
Sauna
Bəli, tam da elə

Suyu tök, buxar artsın
Tik-tak, görək kim dözəcək
90 dərəcə az qalıb artıq
Perkele! Daha çox odun at, qoy qızsın

Oh eh-oh eh-oh
Tər axır – oh yeah
Oh eh-oh eh-oh

Bir, iki, üç
Sauna

Haydi, girək saunaya, saunaya
Buxar yüksəlsin, stressdən qurtul bu gün
Sauna qardaşlarıyıq, alovlanırıq
100 dərəcə
Bircə saunaya, saunaya
Suyu tök, tər içində üz
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunada yan,

Sauna

Bircə saunaya, bircə saunaya
Bircə gir, bircə gir, bircə gir saunaya
Bircə saunaya, bircə saunaya
Bircə gir, bircə gir, bircə gir saunaya

(Üzünü örtmək olmaz!)

Bircə saunaya, bircə saunaya
Bircə gir, bircə gir, bircə gir saunaya
Bircə saunaya, bircə saunaya
Bircə gir, bircə gir, bircə gir saunaya

Haydi, girək saunaya, saunaya
Buxar yüksəlsin, stressdən qurtul bu gün
Sauna qardaşlarıyıq, alovlanırıq
100 dərəcə –
Bircə saunaya, saunaya
Suyu tök, tər içində üz
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunada yan,

Sauna

Bircə saunaya, bircə saunaya
Bircə gir, bircə gir, bircə gir saunaya
Bircə saunaya, bircə saunaya
Bircə gir, bircə gir, bircə gir ѕaunaya

Saunа

Només pren un sauna

Ara…

Toca l'hora, és el moment
Deixa que les preocupacions desapareguin
La millor cura pel cos i ànima
Son quatre parets de panells de fusta

Oh eh-oh eh-oh
La nostra foguera t'escalfa
Oh eh-oh eh-oh
Com un tango amb Arja Saijonmaa

Un dos tres
Sauna

Simplement prenem un sauna, sauna
Vapora't, deixa l'estrès d'avui
Germans del sauna, som els que brillem
100 graus, i què?
Només prenem un sauna, sauna
Escalfa't fins que la suor flueixi
Oh oh, oh oh, oh oh
Prendre sauna, sí

Simplement prenem un sauna, sauna
Vapora't, deixa l'estrès d'avui
Germans del sauna, som els que brillem
100 graus, i què?
Només prenem un sauna, sauna
Escalfa't fins que la suor flueixi
Oh oh, oh oh, oh oh
Prendre sauna, sí

Sauna
Sauna
Ah, sí

Posa-hi més aigua, que surti més vapor
Tic-tac-toc, quant pots aguantar?
90 graus, ja gairebé hi som
Coi, que fa calor

Oh eh-oh eh-oh
La suor degota, sí
Oh eh-oh eh-oh

Un dos tres
Sauna

Simplement prenem un sauna, sauna
Vapora't, deixa l'estrès d'avui
Germans del sauna, som els que brillem
100 graus, i què?
Només prenem un sauna, sauna
Escalfa't fins que la suor flueixi
Oh oh, oh oh, oh oh
Prendre sauna, sí

Sauna

Només prendre sauna, només prendre sauna
Només prendre, només prendre, només prendre sauna
Només prendre sauna, només prendre sauna
Només prendre, només prendre, només prendre sauna

(No cobrir)

Només prendre sauna, només prendre sauna
Només prendre, només prendre, només prendre sauna
Només prendre sauna, només prendre sauna
Només prendre, només prendre, només prendre sauna

Simplement prenem un sauna, sauna
Vapora't, deixa l'estrès d'avui
Germans del sauna, som els que brillem
100 graus, i què?
Només prenem un sauna, sauna
Escalfa't fins que la suor flueixi
Oh oh, oh oh, oh oh
Prendre sauna, sí

Sauna

Només prendre sauna, només prendre sauna
Només prendre, només prendre, només prendre sauna
Només prendre sauna, només prendre sauna
Només prendre, només prendre, només prendre ѕauna

Saunа

只要洗個三溫暖

來吧

時鐘響起 現在正是時候
所有的煩惱很快就會消失
對身體和靈魂的最佳良藥
四面木板搭成的牆

哦 欸-哦 欸-哦
我們的火堆也在發熱
哦 欸-哦 欸-哦
像和阿爾雅・賽揚馬跳探戈

一 二 三
三溫暖

我們要去洗個三溫暖 三溫暖
蒸氣瀰漫 釋放今天所有壓力
三溫暖兄弟們 我們正閃耀著
100 度 就來吧
只要洗個三溫暖 三溫暖
拋開一切 讓汗水打轉吧
哦哦 哦哦 哦哦
洗個三溫暖 唷

我們要去洗個三溫暖 三溫暖
蒸氣瀰漫 釋放今天所有壓力
三溫暖兄弟們 我們正閃耀著
100 度 就來吧
只要洗個三溫暖 三溫暖
拋開一切 讓汗水打轉吧
哦哦 哦哦 哦哦
洗個三溫暖 唷

三溫暖
三溫暖
是的 沒錯

現在倒水 更多蒸氣湧現
滴滴答 你能堅持多久?
90 度 我們就快到了
哇靠 這裡真是熱翻天

哦 欸-哦 欸-哦
汗水滴落著 耶 耶
哦 欸-哦 欸-哦

一 二 三
三溫暖

我們要去洗個三溫暖 三溫暖
蒸氣瀰漫 釋放今天所有壓力
三溫暖兄弟們 我們正閃耀著
100 度 就來吧
只要洗個三溫暖 三溫暖
拋開一切 讓汗水打轉吧
哦哦 哦哦 哦哦
洗個三溫暖 唷

三溫暖

只要洗個三溫暖 只要洗個三溫暖
只要洗個 只要洗個 只要洗個三溫暖
只要洗個三溫暖 只要洗個三溫暖
只要洗個 只要洗個 只要洗個三溫暖

(別遮遮掩掩的)

只要洗個三溫暖 只要洗個三溫暖
只要洗個 只要洗個 只要洗個三溫暖
只要洗個三溫暖 只要洗個三溫暖
只要洗個 只要洗個 只要洗個三溫暖

我們要去洗個三溫暖 三溫暖
蒸氣瀰漫 釋放今天所有壓力
三溫暖兄弟們 我們正閃耀著
100 度 就來吧
只要洗個三溫暖 三溫暖
拋開一切 讓汗水打轉吧
哦哦 哦哦 哦哦
洗個三溫暖 唷

三溫暖

只要洗個三溫暖 只要洗個三溫暖
只要洗個 只要洗個 只要洗個三溫暖
只要洗個三溫暖 只要洗個三溫暖
只要洗個 只要洗個 只要洗個三溫暖

三溫暖

Jednostavno Sauna

Pa kaže…

Sat je otkucao, vrijeme je
Sve brige uskoro će nestati
Najbolje mjesto za tijelo i dušu
Četiri zida od drvenih panela

O, e-o, e-o
Para u našoj sauni grije tako dobro
O, e-o, e-o
Kao tango s Arijom Saijonmaa

Jedan, dva, tri
Sauna

Odmarat ćemo se u sauni, sauni
Para će se podići, ispuštamo sav nagomilani stres
Braća po sauni — to smo mi, tko gori
Sto stupnjeva, aha
Samo se pariti u sauni, sauni
Dodaj malo vode, neka znoj teče
Oh oh, oh oh, oh oh
O, pariti se u sauni, da

Odmarat ćemo se u sauni, sauni
Para će se podići, ispuštamo sav nagomilani stres
Braća po sauni — to smo mi, tko gori
Sto stupnjeva, aha
Samo se pariti u sauni, sauni
Dodaj malo vode, neka znoj teče
Oh oh, oh oh, oh oh
Odmarat ćemo se u sauni, sauni u sauni, da

Sauna
Sauna
Da, upravo tako, da

Ulij vodu, da bude više pare
Tik, tik-tak, koliko ćeš izdržati?
Devedeset stupnjeva, skoro smo tu
Prekrsti se, postaje vruće

O, e-o, e-o
Para u našoj sauni grije tako dobro
O, e-o, e-o

Jedan, dva, tri
Sauna

Odmarat ćemo se u sauni, sauni
Para će se podići, ispuštamo sav nagomilani stres
Braća po sauni — to smo mi
Tko gori, sto stupnjeva, aha
Samo se pariti u sauni, sauni
Dodaj malo vode, neka znoj teče
Oh oh, oh oh, oh oh
O, pariti se u sauni, da

Sauna

Odmarat ćemo se u sauni, odmarat ćemo se u sauni
Odmarat ćemo se, odmarat ćemo se, odmarat ćemo se u sauni
Odmarat ćemo se u sauni, odmarat ćemo se u sauni
Odmarat ćemo se, odmarat ćemo se, odmarat ćemo se u sauni

(Ne pokrivaj se)

Odmarat ćemo se u sauni, odmarat ćemo se u sauni
Odmarat ćemo se, odmarat ćemo se, odmarat ćemo se u sauni
Odmarat ćemo se u sauni, odmarat ćemo se u sauni
Odmarat ćemo se, odmarat ćemo se, odmarat ćemo se u sauni

Odmarat ćemo se u sauni, sauni
Para će se podići, ispuštamo sav nagomilani stres
Braća po sauni — to smo mi
Tko gori, sto stupnjeva, aha
Samo se pariti u sauni, sauni
Dodaj malo vode, neka znoj teče
Oh oh, oh oh, oh oh
O, pariti se u sauni, da

Sauna

Odmarat ćemo se u sauni, odmarat ćemo se u sauni
Odmarat ćemo se, odmarat ćemo se, odmarat ćemo se u sauni
Odmarat ćemo se u sauni, odmarat ćemo se u sauni
Odmarat ćemo se, odmarat ćemo se, odmarat ćemo se u ѕauni

Saunа

Prostě sauna

Takže…

Hodiny odbily, už je čas
Dej sbohem svým starostem
Nejlepší lék pro tělo i duši
Čtyři dřevěné stěny

Ó-é-ó-é-ó
Naše dřevo také pálí
Ó-é-ó-é-ó
Jako tango s Arjou Saijonmaa

Raz, dva, tři
Sauna

Pojďme se saunovat, saunovat
Přidej páru, dej sbohem stresu z dneška
Sauna-bratři, jsme ti co září
100 stupňů, dobře
Je to prostě sauna, sauna
Přidej, ať se ve vzduchu vznáší pot
Ou-ou-ou
Prostě sauna, jo

Pojďme se saunovat, saunovat
Přidej páru, dej sbohem stresu z dneška
Sauna-bratři, jsme ti co září
100 stupňů, dobře
Je to prostě sauna, sauna
Přidej, ať se ve vzduchu vznáší pot
Ou-ou-ou
Prostě sauna, jo

Sauna
Sauna
Jo, přesně tak

Přidej vodu a páru
Tik-tak, jak dlouho to ještě zvládneš?
90 stupňů, už jsme skoro tam
Sakra, je tady nějak horko

Ó-é-ó-é-ó
Pot kape, jo jo
Ó-é-ó-é-ó

Raz, dva, tři
Sauna

Pojďme se saunovat, saunovat
Přidej páru, dej sbohem stresu z dneška
Sauna-bratři, jsme ti co září
100 stupňů, no jo
Je to prostě sauna, sauna
Přidej, ať se ve vzduchu vznáší pot
Ou-ou-ou
Prostě sauna, jo

Sauna

Prostě sauna, prostě sauna
Prostě, prostě, prostě sauna
Prostě sauna, prostě sauna
Prostě, prostě, prostě sauna

(Nezakrývej se!)

Prostě sauna, prostě sauna
Prostě, prostě, prostě sauna
Prostě sauna, prostě sauna
Prostě, prostě, prostě sauna

Pojďme se saunovat, saunovat
Přidej páru, dej sbohem stresu z dneška
Sauna-bratři, jsme ti co září
100 stupňů, no jo
Je to prostě sauna, sauna
Přidej, ať se ve vzduchu vznáší pot
Ou-ou-ou
Prostě sauna, jo

Sauna

Prostě sauna, prostě sauna
Prostě, prostě, prostě sauna
Prostě sauna, prostě sauna
Prostě, prostě, prostě ѕauna

Saunа

Sauna

Jamen så…

Uret slår, det er endelig tid
Alle bekymringer forsvinder straks
Den bedste kur for krop og sjæl
Fire vægge lavet af træpaneler

Åh-åh øh-åh
Vores brænde varmer også
Åh-åh åh-åh
Som en tango med Arja Saijonmaa

En, to, tre
Sauna

Vi skal i sauna, sauna
Damp det op, slip al stress i dag
Saunabrødre, det er os, der gløder
100 grader, jamen så
Simpelthen sauna, sauna
Smid det på, så sveden hvirvler rundt
Åh åh åh åh åh åh
Saunabadning, yeah

Vi skal i sauna, sauna
Damp det op, slip al stress i dag
Saunabrødre, det er os, der gløder
100 grader, jamen så
Simpelthen sauna, sauna
Smid det på, så sveden hvirvler rundt
Åh åh åh åh åh åh
Saunabadning, yeah

Sauna
Sauna
Ja, lige på

Hæld mere vand og mere damp nu
Tik-tik-tak, hvor længe kan du klare dig?
90 grader, vi er der næsten
For fanden, det bliver varmt herinde

Oh eh-oh eh-oh
Sveden drypper, yeah yeah
Oh eh-oh eh-oh

En, to, tre
Sauna

Vi skal i sauna, sauna
Damp det op, slip al stress i dag
Saunabrødre, det er os, der gløder
100 grader, jamen så
Simpelthen sauna, sauna
Smid det på, så sveden hvirvler rundt
Åh åh åh åh åh åh
Saunabadning, yeah

Sauna

Simpelthen sauna, simpelthen sauna
Simpelthen, simpelthen, simpelthen sauna
Simpelthen sauna, simpelthen sauna
Simpelthen, simpelthen, simpelthen sauna

(Dæk ikke)

Simpelthen sauna, simpelthen sauna
Simpelthen, simpelthen, simpelthen sauna
Simpelthen sauna, simpelthen sauna
Simpelthen, simpelthen, simpelthen sauna

Vi skal i sauna, sauna
Damp det op, slip al stress i dag
Saunabrødre, det er os, der gløder
100 grader, jamen så
Simpelthen sauna, sauna
Smid det på, så sveden hvirvler rundt
Åh åh åh åh åh åh
Saunabadning, yeah

Sauna

Simpelthen sauna, simpelthen sauna
Simpelthen, simpelthen, simpelthen sauna
Simpelthen sauna, simpelthen sauna
Simpelthen, simpelthen, simpelthen ѕauna

Saunа

Gewoon Saunabaden

Nou…

De klok slaat, het is eindelijk tijd
Laat al je zorgen verdwijnen
Het beste medicijn voor huid en ziel
Is vier muren, gemaakt van houten lambrisering

Oh eh-oh eh-oh
Onze brandhout verwarmt je
Oh eh-oh eh-oh
Als een tango met Arja Saijonmaa

Een, twee, drie
Sauna

We zijn gewoon aan het saunabaden
Stoom het op, laat de stress van vandaag los
Blink op, sauna broeders
100 graden, en dus?
We zijn gewoon aan het saunabaden
Warm het op tot het zweten rondgaat
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunabaden, ja

We zijn gewoon aan het saunabaden
Stoom het op, laat de stress van vandaag los
Blink op, saunabroeders
100 graden, en dus?
We zijn gewoon aan het saunabaden
Warm het op tot het zweten rondgaat
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunabaden, ja

Sauna
Sauna
Oh, ja

Giet nog meer water, laat het nog meer stomen
Tik-tik-tok, hoe lang hou je het vol?
90 graden, we zijn er bijna
Verdomd, het wordt warm hier

Oh eh-oh eh-oh
Ja, het zweet druipt
Oh eh-oh eh-oh

Een, twee, drie
Sauna

We zijn gewoon aan het saunabaden
Stoom het op, laat de stress van vandaag los
Blink op, sauna broeders
100 graden, en dus?
We zijn gewoon aan het saunabaden
Warm het op tot het zweten rondgaat
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunabaden, ja

Sauna

Gewoon saunabaden, gewoon saunabaden
Gewoon, gewoon, gewoon saunabaden
Gewoon, gewoon, gewoon saunabaden
Gewoon, gewoon, gewoon saunabaden

(Niet bedekken)

Gewoon saunabaden, gewoon saunabaden
Gewoon, gewoon, gewoon saunabaden
Gewoon, gewoon, gewoon saunabaden
Gewoon, gewoon, gewoon saunabaden

We zijn gewoon aan het saunabaden
Stoom het op, laat de stress van vandaag los
Blink op, saunabroeders
100 graden, en dus?
We zijn gewoon aan het saunabaden
Warm het op tot het zweten rondgaat
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunabaden, ja

Sauna

Gewoon saunabaden, gewoon saunabaden
Gewoon, gewoon, gewoon saunabaden
Gewoon, gewoon, gewoon saunabaden
Gewoon, gewoon, gewoon ѕaunabaden

Saunа

Mine lihtsalt sauna

Nojaa

Kell lööb koll, ja nüüd on aeg
Kõik mured varsti kaovad meil
Kehale parim, ka hingele
Neli seina, kõik puidust nad

Oh eh-oh eh-oh
Puit soojaks kütab meid just nii
Oh eh-oh eh-oh
Kui tango Arja Saijonmaaga

Üks ja kaks ja kolm ja
Saun

Me lähme sauna, sauna
Aur tõuseb ja kõik stress meil kaob
Saunavennad, jah, me koos särame
Sada kraadi, jaa
Me lähme sauna, sauna
Viska leili ja higi lendab siis
Oh oh, oh oh, oh oh
Lähme sauna, jaa

Me lähme sauna, sauna
Aur tõuseb ja kõik stress meil kaob
Saunavennad, jah, me koos särame
Sada kraadi, jaa
Me lähme sauna, sauna
Viska leili ja higi lendab siis
Oh oh, oh oh, oh oh
Lähme sauna, jaa

Saun
Saun
Jah, just, jaa

Viska leili, rohkem auru nüüd
Tik tik tak, kui kaua suudad veel
Üheksakend kraadi, peaaegu seal
Neetud nüüd, kerib kuumemaks

Oh eh-oh eh-oh
Higi voolab, jaa jaa
Oh eh-oh eh-oh

Üks ja kaks ja kolm ja
Saun(a)

Me lähme sauna, sauna
Aur tõuseb ja kõik stress meil kaob
Saunavennad, jah, me koos särame
Sada kraadi, jaa
Me lähme sauna, sauna
Viska leili ja higi lendab siis
Oh oh, oh oh, oh oh
Lähme sauna, jaa

Saun

Mine lihtsalt sauna, mine lihtsalt sauna
Mine lihtsalt, mine lihtsalt, mine lihtsalt sauna
Mine lihtsalt sauna, mine lihtsalt sauna
Mine lihtsalt, mine lihtsalt, mine lihtsalt sauna

Ei poe peitu

Mine lihtsalt sauna, mine lihtsalt sauna
Mine lihtsalt, mine lihtsalt, mine lihtsalt sauna
Mine lihtsalt sauna, mine lihtsalt sauna
Mine lihtsalt, mine lihtsalt, mine lihtsalt sauna

Me lähme sauna, sauna
Aur tõuseb ja kõik stress meil kaob
Saunavennad, jah, me koos särame
Sada kraadi, jaa
Me lähme sauna, sauna
Viska leili ja higi lendab siis
Oh oh, oh oh, oh oh
Lähme sauna, jaa

Saun

Mine lihtsalt sauna, mine lihtsalt sauna
Mine lihtsalt, mine lihtsalt, mine lihtsalt sauna
Mine lihtsalt sauna, mine lihtsalt sauna
Mine lihtsalt, mine lihtsalt, mine lihtsalt ѕauna

Sаun

Mennään saunaan

No niin

Kello lyö, nyt on aika, jou
Kaiken huolen kadota löylyhyn
Parasta on keholle ja sielulle
Kun puusaunassa lepäilen

Oi oi oi
Puuhan lämpöä tuo kovin
Oi oi oi
Kuten Arja Saijonmaan tangokin

Yksi, kaksi, kolme -
Sauna

Mennään saunaan, saunaan
Päästä höyryt ja stressi saunaan ihanaan
Joka jampan hikikin se hohtaa
100 astetta -- kelpaa
Kun vain saunoo, saunoo
Ja heittää, jotta hies' likois'
Oi, oi, oi
Sellaista se sauna ois

Mennään saunaan, saunaan
Päästä höyryt ja stressi saunaan ihanaan
Joka jampan hikikin se hohtaa
100 astetta -- kelpaa
Kun vain saunoo, saunoo
Ja heittää, jotta hies' likois'
Oi oi oi
Sellaista se sauna ois

Sauna
Sauna
Joo, just joo

Heitä vettä: tunnelma höyrystyy
Tik tak tik, pitkäänkö kestät nyt?
90 astetta, sehän melkein riittääkin?
Perkele, että kuumaa piisaakin

Oi oi oi
Hikihän valuu, joo, joo
Oi oi oi

Yksi, kaksi, kolme -
Sauna

Mennään saunaan, saunaan
Päästä höyryt ja stressi saunaan ihanaan
Joka jampan hikikin se hohtaa
100 astetta -- kelpaa
Kun vain saunoo, saunoo
Ja heittää, jotta hies' likois'
Oi, oi, oi
Sellaista se sauna ois

Sauna

Saunaan saunaan nyt vaan, saunaan saunaan nyt vaan
Ihanaa, ihanaa, ihanaa on liota
Saunaan saunaan nyt vaan, saunaan saunaan nyt vaan
Ihanaa, ihanaa, ihanaa on liota

(Ei saa peittää)

Saunaan saunaan nyt vaan, saunaan saunaan nyt vaan
Ihanaa, ihanaa, ihanaa on liota
Saunaan saunaan nyt vaan, saunaan saunaan nyt vaan
Ihanaa, ihanaa, ihanaa on liota

Mennään saunaan, saunaan
Päästä höyryt ja stressi saunaan ihanaan
Joka jampan hikikin se hohtaa
100 astetta -- kelpaa
Kun vain saunoo, saunoo
Ja heittää, jotta hies' likois'
Oi, oi, oi
Sellaista se sauna ois

Sauna

Saunaan saunaan nyt vaan, saunaan saunaan nyt vaan
Ihanaa, ihanaa, ihanaa, ihanaa on liota
Saunaan saunaan nyt vaan, saunaan ѕaunaan nyt vaan
Ihanaa, ihanaa, ihanaa, ihanaa on liota

Saunа

Seulement faire un sauna

Eh bien

L'heure tourne, c'est le moment
Tous les soucis vont désormais disparaître
Le meilleur traitement pour le corps et l'âme
Quatre murs en lambris de bois

Oh eh-oh eh-oh
Notre bois chauffe tout aussi bien
Oh eh-oh eh-oh
Qu'un tango avec Arja Saijonmaa

Un deux trois
Sauna

Nous allons seulement faire un sauna sauna
Libérez la vapeur et tout votre stress d'aujourd'hui
Frères de sauna, nous sommes ceux qui luisent
100 degrés, eh bien ?
Seulement faire un sauna sauna
Versez pour faire couler la sueur
Oh oh, oh oh, oh oh
Juste un sauna, ouais

Nous allons seulement faire un sauna sauna
Libérez la vapeur et tout votre stress d'aujourd'hui
Frères de sauna, nous sommes ceux qui luisent
100 degrés, eh bien ?
Seulement faire un sauna sauna
Versez pour faire couler la sueur
Oh oh, oh oh, oh oh
Juste un sauna, ouais

Sauna
Sauna
Oui, oui

Versez de l'eau pour plus de vapeur maintenant
Tic tac, combien de temps peux-tu tenir ?
90 degrés, nous y sommes presque
Bon sang, qu'est-ce qu'il fait chaud

Oh eh-oh eh-oh
La sueur coule, oui oui
Oh eh-oh eh-oh

Un deux trois
Sauna

Nous allons seulement faire un sauna sauna
Libérez la vapeur et tout votre stress d'aujourd'hui
Frères de sauna, nous sommes ceux qui luisent
100 degrés, eh bien ?
Seulement faire un sauna sauna
Versez pour faire couler la sueur
Oh oh, oh oh, oh oh
Juste un sauna, ouais

Sauna

Seulement faire un sauna, seulement faire un sauna
Seulement faire un, seulement faire un, seulement faire un sauna
Seulement faire un sauna, seulement faire un sauna
Seulement faire un, seulement faire un, seulement faire un sauna

(Ne couvrez pas)

Seulement faire un sauna, seulement faire un sauna
Seulement faire un, seulement faire un, seulement faire un sauna
Seulement faire un sauna, seulement faire un sauna
Seulement faire un, seulement faire un, seulement faire un sauna

Nous allons seulement faire un sauna sauna
Libérez la vapeur et tout votre stress d'aujourd'hui
Frères de sauna, nous sommes ceux qui luisent
100 degrés, eh bien ?
Seulement faire un sauna sauna
Versez pour faire couler la sueur
Oh oh, oh oh, oh oh
Juste un sauna, ouais

Sauna

Seulement faire un sauna, seulement faire un sauna
Seulement faire un, seulement faire un, seulement faire un sauna
Seulement faire un sauna, seulement faire un sauna
Seulement faire un, seulement faire un, seulement faire un ѕauna

Saunа

Nur Saunieren

Najaa

Die Uhr schlägt, jetzt ist es soweit
Alle Sorgen verschwinden bald
Beste Heilung für Körper und Seele
Vier Wände mit Holztäfelung

Oh eh-oh eh-oh
Unser Holz heizt genauso gut
Oh eh-oh eh-oh
Wie Tango mit Arja Saijonmaa

Eins zwei drei
Sauna

Wir werden saunieren, saunieren
Dampf hinauf und allen Stress heute lassen
Saunabrüder es sind wir, die glühen
100 Grad naja
Nur saunieren, saunieren
Wirf es an, sodass der Schweiß nur wirbelt
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunieren, joh

Wir werden saunieren, saunieren
Dampf hinauf und allen Stress heute lassen
Saunabrüder es sind wir, die glühen
100 Grad naja
Nur saunieren, saunieren
Wirf es an, sodass der Schweiß nur wirbelt
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunieren, joh

Sauna
Sauna
Ja genau

Gieß jetzt Wasser und mehr Dampf
Tick tick tack, wie lange vermagst du es?
90 Grad wir sind fast da
Scheiße, das war heiß geworden

Oh eh-oh eh-oh
Der Schweiß tropft, ja ja
Oh eh-oh eh-oh

Eins zwei drei
Sauna

Wir werden saunieren, saunieren
Dampf hinauf und allen Stress heute lassen
Saunabrüder es sind wir, die glühen
100 Grad naja
Nur saunieren, saunieren
Wirf es an, sodass der Schweiß nur wirbelt
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunieren, joh

Sauna

Nur saunieren, nur saunieren
Nur sau-, nur sau-, nur saunieren
Nur saunieren, nur saunieren
Nur sau-, nur sau-, nur saunieren

(Nicht abdecken)

Nur saunieren, nur saunieren
Nur sau-, nur sau-, nur saunieren
Nur saunieren, nur saunieren
Nur sau-, nur sau-, nur saunieren

Wir werden saunieren, saunieren
Dampf hinauf und allen Stress heute lassen
Saunabrüder es sind wir, die glühen
100 Grad naja
Nur saunieren, saunieren
Wirf es an, sodass der Schweiß nur wirbelt
Oh oh, oh oh, oh oh
Saunieren, joh

Sauna

Nur saunieren, nur saunieren
Nur sau-, nur sau-, nur saunieren
Nur saunieren, nur saunieren
Nur sau-, nur sau-, nur ѕaunieren

Saunа

Απλώς πάρτε μια σάουνα

Λοιπόν

Το ρολόι χτυπάει, τώρα είναι η ώρα
Όλες οι ανησυχίες εξαφανίζονται αμέσως
Το καλύτερο σκάφος για σώμα και ψυχή
Τέσσερις τοίχοι σε ξύλινη επένδυση

Ωχ ωχ ωχ
Τα καυσόξυλα μας ζεσταίνονται εξίσου καλά
Ωχ ωχ ωχ
Όπως το ταγκό με την Arja Saijonmaа

Ένα δύο τρία
Σάουνα

Θα πάμε σε σάουνα
Ανοίξτε τον ατμό και απελευθερώστε όλο σας το άγχος σήμερα
Σάουνα αδέρφια είμαστε εμείς που λάμπουμε
100 βαθμούς ε;
Απλά κάντε μπάνιο στη σάουνα
Είναι τόσο ζέστη που απλά ιδρώνω
Ω, ω ω, ω ω
Πάρτε μια σάουνα, ναι

Θα πάμε σε σάουνα
Ανοίξτε τον ατμό και απελευθερώστε όλο σας το άγχος σήμερα
Σάουνα αδέρφια είμαστε εμείς που λάμπουμε
100 μοίρες ε;
Απλά κάντε μπάνιο στη σάουνα
Είναι τόσο ζέστη που απλά ιδρώνω
Ω, ω ω, ω ω
Πάρτε μια σάουνα, ναι

Σάουνα
Σάουνα
Ναι, ναι

Ρίξτε το νερό και περισσότερο ατμό τώρα
Τικ τακ, πόσο μπορείς να αντέξεις;
90 βαθμούς είμαστε σχεδόν εκεί
Ανάθεμα, ανάψτε τη φωτιά, παρακαλώ

Ωχ ωχ ωχ
Ο ιδρώτας είναι βερνίκι, ναι ναι
Ωχ ωχ ωχ

Ένα δύο τρία
Σάουνα

Θα πάμε σε σάουνα
Ανοίξτε τον ατμό και απελευθερώστε όλο σας το άγχος σήμερα
Σάουνα αδέρφια είμαστε εμείς που λάμπουμε
100 βαθμούς ε;
Απλά κάντε μπάνιο στη σάουνα
Είναι τόσο ζέστη που απλά ιδρώνω
Ω, ω ω, ω ω
Πάρτε μια σάουνα, ναι

Σάουνα

Απλώς πάρτε μια σάουνα, απλώς πάρτε μια σάουνα
Απλά κολυμπήστε, απλά κολύμπησε, απλώς κολύμπι σάουνα
Απλώς πάρτε μια σάουνα, απλώς πάρτε μια σάουνα
Απλά κολυμπήστε, απλά κολύμπησε, απλώς κολύμπι σάουνα

(Μην καλύπτετε)

Απλώς πάρτε μια σάουνα, απλώς πάρτε μια σάουνα
Απλά κολυμπήστε, απλά κολύμπησε, απλώς κολύμπι σάουνα
Απλώς πάρτε μια σάουνα, απλώς πάρτε μια σάουνα
Απλά κολυμπήστε, απλά κολύμπησε, απλώς κολύμπι σάουνα

Θα πάμε σε σάουνα
Ανοίξτε τον ατμό και απελευθερώστε όλο σας το άγχος σήμερα
Σάουνα αδέρφια είμαστε εμείς που λάμπουμε
100 βαθμούς ε;
Απλά κάντε μπάνιο στη σάουνα
Είναι τόσο ζέστη που απλά ιδρώνω
Ω, ω ω, ω ω
Πάρτε μια σάουνα, ναι

Σάουνα

Απλώς πάρτε μια σάουνα, απλώς πάρτε μια σάουνα
Απλά κολυμπήστε, απλά κολύμπησε, απλώς κολύμπι σάουνα
Απλώς πάρτε μια σάουνα, απλώς πάρτε μια σάουνα
Απλά κολυμπήστε, απλά κολύμπησε, απλώς κολύμπι σάουνα

Σάουνα

סאונה פשוטה

טוב אז…

השעון מצלצל, סוף סוף הגיע הזמן
תן לכל הדאגות שלך להיעלם
התרופה הטובה ביותר לגוף ולנפש
ארבעה קירות עשויים חיפוי עץ

אה אה אה אה
עצי ההסקה שלנו מתחממים גם כן
אה אה אה אה
כמו טנגו עם ארג'ה סאיג'אונמה

אחת, שתיים, שלוש
סָאוּנָה

אנחנו הולכים לסאונה, סאונה
תעיף את זה, עזוב את כל הלחץ היום
אחים סאונה, אנחנו אלה שזוהרים
100 מעלות, קדימה
פשוט סאונה, סאונה
לזרוק אותו כך שהזיעה מסתחררת מסביב
הו הו, הו הו, הו הו
רחצה בסאונה, כן

אנחנו הולכים לסאונה, סאונה
תעיף את זה, עזוב את כל הלחץ היום
אחים סאונה, אנחנו אלה שזוהרים
100 מעלות, טוב אז
פשוט סאונה, סאונה
לזרוק אותו כך שהזיעה מסתחררת מסביב
הו הו, הו הו, הו הו
רחצה בסאונה, כן

סָאוּנָה
סָאוּנָה
כן, ממש הלאה

יוצקים עכשיו עוד מים ועוד אדים
טיק-טיק-טק, כמה זמן אפשר להחזיק?
90 מעלות, כמעט הגענו
לעזאזל, מתחיל להיות חם כאן

אה אה אה אה
הזיעה נוטפת, כן כן
אה אה אה אה

אחת, שתיים, שלוש
סָאוּנָה

אנחנו הולכים לסאונה, סאונה
תעיף את זה, עזוב את כל הלחץ היום
אחים סאונה, אנחנו אלה שזוהרים
100 מעלות, טוב אז
פשוט סאונה, סאונה
לזרוק אותו כך שהזיעה מסתחררת מסביב
הו הו, הו הו, הו הו
רחצה בסאונה, כן

סָאוּנָה

פשוט סאונה, פשוט סאונה
פשוט, פשוט, פשוט סאונה
פשוט סאונה, פשוט סאונה
פשוט, פשוט, פשוט סאונה

(לא לכסות)

פשוט סאונה, פשוט סאונה
פשוט, פשוט, פשוט סאונה
פשוט סאונה, פשוט סאונה
פשוט, פשוט, פשוט סאונה

אנחנו הולכים לסאונה, סאונה
תעיף את זה, עזוב את כל הלחץ היום
אחים סאונה, אנחנו אלה שזוהרים
100 מעלות, טוב אז
פשוט סאונה, סאונה
לזרוק אותו כך שהזיעה מסתחררת מסביב
הו הו, הו הו, הו הו
רחצה בסאונה, כן

סָאוּנָה

פשוט סאונה, פשוט סאונה
פשוט, פשוט, פשוט סאונה
פשוט סאונה, פשוט סאונה
פשוט, פשוט, פשוט סאונה

סָאוּנָה

Szimplán Szauna

Hát akkor…

Üt az óra, itt az idő
Hagyjd eltűnni az aggodalmaidat
A legjobb orvosság testnek és léleknek
Négy fal fa panelekből

Oh eh-oh eh-oh
Jól melegszik a tűzifánk
Oh eh-oh eh-oh
Mint egy tangó Arja Saijonmaa-val

Egy, két, há
Szauna

Mi csak szimplán szaunázunk, szaunázunk
Gőzöld be, engedj el minden stresszt ma
Szauna testvérek, mi vagyunk, akik ragyogunk
100 fok, nos
Szimplán szauna, szauna
Tekerd fel, hogy örvényeljen az izzadtság
Oh oh, oh oh, oh oh
Szaunázás, ja

Mi csak szimplán szaunázunk, szaunázunk
Gőzöld be, engedj el minden stresszt ma
Szauna testvérek, mi vagyunk, akik ragyogunk
100 fok, nos
Szimplán szauna, szauna
Tekerd fel, hogy örvényeljen az izzadtság
Oh oh, oh oh, oh oh
Szaunázás, ja

Szauna
Szauna
Ja, úgy van

Önts több vizet, több gőzt most
Tik-tik-tak, meddig fogod bírni?
90 fok, majdnem ott vagyunk
A pokolba, kezd meleg lenni

Oh eh-oh eh-oh
Csöpög az izzadtság, je, je
Oh eh-oh eh-oh

Egy, két, há
Szauna

Mi csak szimplán szaunázunk, szaunázunk
Gőzöld be, engedj el minden stresszt ma
Szauna testvérek, mi vagyunk, akik ragyogunk
100 fok, nos
Szimplán szauna, szauna
Tekerd fel, hogy örvényeljen az izzadtság
Oh oh, oh oh, oh oh
Szaunázás, ja

Szauna

Szimplán szaunázunk, szimplán szaunázunk
Szimplán szaunázunk, szimplán szaunázunk
Szimplán szaunázunk, szimplán szaunázunk
Szimplán szaunázunk, szimplán szaunázunk

(Ne takard le)

Szimplán szaunázunk, szimplán szaunázunk
Szimplán szaunázunk, szimplán szaunázunk
Szimplán szaunázunk, szimplán szaunázunk
Szimplán szaunázunk, szimplán szaunázunk

Mi csak szimplán szaunázunk, szaunázunk
Gőzöld be, engedj el minden stresszt ma
Szauna testvérek, mi vagyunk, akik ragyogunk
100 fok, nos
Szimplán szauna, szauna
Tekerd fel, hogy örvényeljen az izzadtság
Oh oh, oh oh, oh oh
Szaunázás, ja

Szauna

Szimplán szaunázunk, szimplán szaunázunk
Szimplán szaunázunk, szimplán szaunázunk
Szimplán szaunázunk, szimplán szaunázunk
Szimplán szaunázunk, szimplán ѕzaunázunk

Szaunа

Bara bara gufubað

Jæja þá…

Klukkan slær, loksins kominn tími
Leyfðu áhyggjunum að gufa upp
Besta lækning fyrir líkama og sál
Fjórir veggir gerðir úr viðarplötum

Oh eh-oh eh-oh
Eldiviðurinn hitnar einnig
Oh eh-oh eh-oh
Eins og tangó með Arja Saijonmaa

Einn, tveir, þrír
Gufubað

Við förum í gufubað, gufubað
Gefðu allt í botn, leyfðu stresssinu að fara
Gufubaðsbræður, við erum þeir sem skína
100 gráður, og hvað með það?
Einfandlega gufubað, gufubað
Kveiktu á svo svitinn leki niður
Oh oh, oh oh, oh oh
Gufubaðsbað, je

Við förum í gufubað, gufubað
Gefðu allt í botn, leyfðu stresssinu að fara
Gufubaðsbræður, við erum þeir sem skína
100 gráður, og hvað með það?
Einfandlega gufubað, gufubað
Kveiktu á svo svitinn leki niður
Oh oh, oh oh, oh oh
Gufubaðsbað, je

Gufubað
Gufubað
Je, akkúrat

Helltu meiru vatni, hleypum gufunni með
Tik-tik-tok, hve lengi endist þið?
90 gráður, við erum næstum þar
Damn, það er að verða heitt hér

Oh eh-oh eh-oh
Svitinn lekjur, je, je
Oh eh-oh eh-oh

Ein, tveir, þrír
Gufubað

Við förum í gufubað, gufubað
Gefðu allt í botn, leyfðu stresssinu að fara
Gufubaðsbræður, við erum þeir sem skína
100 gráður, og hvað með það?
Einfandlega gufubað, gufubað
Kveiktu á svo svitinn leki niður
Oh oh, oh oh, oh oh
Gufubaðsbað, je

Gufubað

Bara gufubað, bara gufubað
Bara, bara, bara gufubað
Bara gufubað, Bara gufubað
Bara, bara, Bara gufubað

(Ekki bera fyrir)

Bara gufubað, bara gufubað
Bara, bara, bara gufubað
Bara gufubað, Bara gufubað
Bara, bara, Bara gufubað

Við förum í gufubað, gufubað
Gefðu allt í botn, leyfðu stresssinu að fara
Gufubaðsbræður, við erum þeir sem skína
100 gráður, og hvað með það?
Einfandlega gufubað, gufubað
Kveiktu á svo svitinn leki niður
Oh oh, oh oh, oh oh
Gufubaðѕbað, je

Gufubað

Bara gufubað, bara gufubað
Bara, bara, bara gufubað
Bara gufubað, Bara gufubað
Bara, bara, Bara gufubað

Gufubаð

Facciamo la sauna!

Ebbene…

L'orologio scocca, è arrivata l'ora
Lascia che le tue preoccupazioni svaniscano
La miglior cura per il corpo e l'anima
Quattro pareti in legno

Oh eh-oh eh-oh
La brace ci riscalda per bene
Oh eh-oh eh-oh
Come un tango con Arja Saijonmaa

Uno, due, tre
Sauna

Andiamo a fare la sauna, sauna
Attizza la brace, lascia andare lo stress di oggi
Amici di sauna, brilliamo come tizzoni ardenti
100 gradi, e quindi?
È semplice: andiamo a fare la sauna, sauna
Copri la brace, il sudore inizia a fare vortici nell'aria
Oh oh, oh oh, oh oh
Fare la sauna, sì

Andiamo a fare la sauna, sauna
Attizza la brace, lascia andare lo stress di oggi
Amici di sauna, brilliamo come tizzoni ardenti
100 gradi, e quindi?
È semplice: andiamo a fare la sauna, sauna
Copri la brace, il sudore inizia a fare vortici nell'aria
Oh oh, oh oh, oh oh
Fare la sauna, sì

Sauna
Sauna
Hai sentito bene

Versaci più acqua, ci vuole più vapore
Tic tic tac, quanto pensi di resistere?
90 gradi, ci siamo quasi
Cavolo, l'aria sta diventando bollente qui dentro

Oh eh-oh eh-oh
Il sudore inizia a colare, sì sì
Oh eh-oh eh-oh

Uno, due, tre
Sauna

Andiamo a fare la sauna, sauna
Attizza la brace, lascia andare lo stress di oggi
Amici di sauna, brilliamo come tizzoni ardenti
100 gradi, e quindi?
È semplice: andiamo a fare la sauna, sauna
Copri la brace, il sudore inizia a fare vortici nell'aria
Oh oh, oh oh, oh oh
Fare la sauna, sì

Sauna

Facciamo la sauna, facciamo la sauna
Facciamo, facciamo, facciamo la sauna
Facciamo la sauna, facciamo la sauna
Facciamo, facciamo, facciamo la sauna

(Non coprire)

Facciamo la sauna, facciamo la sauna
Facciamo, facciamo, facciamo la sauna
Facciamo la sauna, facciamo la sauna
Facciamo, facciamo, facciamo la sauna

Andiamo a fare la sauna, sauna
Attizza la brace, lascia andare lo stress di oggi
Amici di sauna, brilliamo come tizzoni ardenti
100 gradi, e quindi?
È semplice: andiamo a fare la sauna, sauna
Copri la brace, il sudore inizia a fare vortici nell'aria
Oh oh, oh oh, oh oh
Fare la sauna, sì

Sauna

Facciamo la sauna, facciamo la sauna
Facciamo, facciamo, facciamo la sauna
Facciamo la sauna, facciamo la sauna
Facciamo, facciamo, facciamo la ѕauna

Saunа

Vienkārši Pirts

Nu tad…

Pulkstenis nozvana, ir beidzot laiks
Ļauj visām savām raizēm pazust
Labākās zāles ķermenim un dvēselei
Četras sienas no koka paneļiem

Oo ē-oo ē-oo
Mūsu malka silda tikpat labi
Oo ē-oo ē-oo
Kā tango ar Arju Saijonmu

Viens, divi, trīs
Pirts

Mēs ejam uz pirti, pirti
Uzmet garu, palaid prom visu stresu šodien
Pirts brāļi, mēs esam tie, kuri mirdz
100 grādi, nu tad
Vienkārši pirts, pirts
Uzmet to, lai sviedri griežas apkārt
Oo oo, oo oo, oo oo
Pirtī mazgāšanās, jā

Mēs ejam uz pirti, pirti
Uzmet garu, palaid prom visu stresu šodien
Pirts brāļi, mēs esam tie, kuri mirdz
100 grādi, nu tad
Vienkārši pirts, pirts
Uzmet to, lai sviedri griežas apkārt
Oo oo, oo oo, oo oo
Pirtī mazgāšanās, jā

Pirts
Pirts
Jā, tieši tā

Ielej vairāk ūdeni un vairāk tvaika tagad
Tik-tik-tok, cik ilgi tu vari izturēt?
90 grādi, mēs gandrīz esam tur
Velns, te sāk kļūt karsti

Oo ē-oo ē-oo
Sviedri pil, jā jā
Oo ē-oo ē-oo

Viens, divi, trīs
Pirts

Mēs ejam uz pirti, pirti
Uzmet garu, palaid prom visu stresu šodien
Pirts brāļi, mēs esam tie, kuri mirdz
100 grādi, nu tad
Vienkārši pirts, pirts
Uzmet to, lai sviedri griežas apkārt
Oo oo, oo oo, oo oo
Pirtī mazgāšanās, jā

Pirts

Vienkārši pirts, vienkārši pirts
Vienkārši pirts, vienkārši pirts
Vienkārši pirts, vienkārši pirts
Vienkārši pirts, vienkārši pirts

(Neaizsedz)

Vienkārši pirts, vienkārši pirts
Vienkārši pirts, vienkārši pirts
Vienkārši pirts, vienkārši pirts
Vienkārši pirts, vienkārši pirts

Mēs ejam uz pirti, pirti
Uzmet garu, palaid prom visu stresu šodien
Pirts brāļi, mēs esam tie, kuri mirdz
100 grādi, nu tad
Vienkārši pirts, pirts
Uzmet to, lai sviedri griežas apkārt
Oo oo, oo oo, oo oo
Pirtī mazgāšаnās, jā

Pirts

Vienkārši pirts, vienkārši pirts
Vienkārši pirts, vienkārši pirts
Vienkārši pirts, vienkārši pirts
Vienkārši pirts, vienkārši pirts

Pirtѕ

Einame į sauną

Nu ką…

Laikrodis išmuša, pagaliau laikas
Leisti visam savo nerimui išnykti
Geriausias vaistas tavo kūnui ir sielai
Yra keturios sienos iš medinių lentų

Oh eh-oh eh-oh
Mūsų malkos irgi kaista
Oh eh-oh eh-oh
Kaip tango su Arja Saijonmaa

Viens, du, trys
Sauna

Mes einame į sauną, sauną
Užkaitink ją, išleisk visą stresą šiandien
Saunos broliai, mes tie, kurie švyti
100 laipsnių ir tai
Tiesiog sauna, sauna
Užmeskite jį taip, kad prakaitas susisuktų
Oh oh, oh oh, oh oh
Sauna, jė

Mes einame į sauną, sauną
Užkaitink ją, išleisk visą stresą šiandien
Saunos broliai, mes tie, kurie švyti
100 laipsnių ir tai
Tiesiog sauna, sauna
Užmeskite jį taip, kad prakaitas susisuktų
Oh oh, oh oh, oh oh
Sauna, jė

Sauna
Sauna
Taip, pirmyn

Užpilk daugiau vandens ir daugiau garų
Tik-tik-tok, kiek tu galėsi išbūti?
90 laipsnių, mes beveik čia
Po velnių, čia darosi karšta

Oh eh-oh eh-oh
Prakaitas varva, taip taip
Oh eh-oh eh-oh

Viens, du, trys
Sauna

Mes einame į sauną, sauną
Užkaitink ją, išleisk visą stresą šiandien
Saunos broliai, mes tie, kurie švyti
100 laipsnių ir tai
Tiesiog sauna, sauna
Užmeskite jį taip, kad prakaitas susisuktų
Oh oh, oh oh, oh oh
Sauna, jė

Sauna

Einame į sauną, Einame į sauną
Einame į sauną, Einame į sauną
Einame į sauną, Einame į sauną
Einame į sauną, Einame į sauną

(Neuždenk)

Einame į sauną, Einame į sauną
Einame į sauną, Einame į sauną
Einame į sauną, Einame į sauną
Einame į sauną, Einame į sauną

Mes einame į sauną, sauną
Užkaitink ją, išleisk visą stresą šiandien
Saunos broliai, mes tie, kurie švyti
100 laipsnių ir tai
Tiesiog sauna, sauna
Užmeskite jį taip, kad prakaitas susisuktų
Oh oh, oh oh, oh oh
Sauna, jė

Sauna

Einame į sauną, Einame į sauną
Einame į sauną, Einame į sauną
Einame į sauną, Einame į sauną
Einame į sauną, Einame į ѕauną

Saunа

Sempliċi Sawna

Tajjeb mela…

L-arloġġ daqq, fl-aħħar sar il-ħin
Ħalli l-inkwiet kollu jisparixxi
L-aqwa kura għall-ġisem u r-ruħ
Erba' ħitan magħmula mill-panelli tal-injam

Oh eh-oh eh-oh
Il-ħatab tagħna saħan ukoll
Oh eh-oh eh-oh
Bħal tango ma' Arja Saijonmaa

Wieħed, tnejn, tlieta
Sawna

Aħna sejrin is-sawna, is-sawna
Saħħanha, ħalli l-istress kollu jitlaq
Aħwa tas-sawna, aħna dawk li nleqqu
100 grad, tajjeb mela
Sempliċi sawna, sawna
Għollilha ħalli l-għaraq jibda jdur
Oh oh, oh oh, oh oh
Banju sawna, je

Aħna sejrin is-sawna, is-sawna
Saħħanha, ħalli l-istress kollu jitlaq
Aħwa tas-sawna, aħna dawk li nleqqu
100 grad, tajjeb mela
Sempliċi sawna, sawna
Għollilha ħalli l-għaraq jibda jdur
Oh oh, oh oh, oh oh
Banju sawna, je

Sawna
Sawna
Je, tajjeb ferm

Waddab aktar ilma u aktar fwar issa
Tikk-tikk-tokk, kemm tiflaħ iddum?
90 grad, ejja kważi wassalna
Illalu, kemm qed jiġi sħun hawn

Oh eh-oh eh-oh
L-għaraq nieżel, je je
Oh eh-oh eh-oh

Wieħed, tnejn, tlieta
Sawna

Aħna sejrin is-sawna, is-sawna
Saħħanha, ħalli l-istress kollu jitlaq
Aħwa tas-sawna, aħna dawk li nleqqu
100 grad, tajjeb mela
Sempliċi sawna, sawna
Għollilha ħalli l-għaraq jibda jdur
Oh oh, oh oh, oh oh
Banju sawna, je

Sawna

Sempliċi sawna, sempliċi sawna
Sempliċi, sempliċi, sempliċi sawna
Sempliċi sawna, sempliċi sawna
Sempliċi, sempliċi, sempliċi sawna

(Titatix)

Sempliċi sawna, sempliċi sawna
Sempliċi, sempliċi, sempliċi sawna
Sempliċi sawna, sempliċi sawna
Sempliċi, sempliċi, sempliċi sawna

Aħna sejrin is-sawna, is-sawna
Saħħanha, ħalli l-istress kollu jitlaq
Aħwa tas-sawna, aħna dawk li nleqqu
100 grad, tajjeb mela
Sempliċi sawna, sawna
Għollilha ħalli l-għaraq jibda jdur
Oh oh, oh oh, oh oh
Banju sawna, je

Sawna

Sempliċi sawna, sempliċi sawna
Sempliċi, sempliċi, sempliċi sawna
Sempliċi sawna, sempliċi sawna
Sempliċi, sempliċi, sempliċi ѕawna

Sawnа

Berre bade badstu

Nåjaa

Klokka slår, no er det dags
All bekymring forsvinn straks
Beste bota for kropp og sjel
Fire veggar i trepanel

Åh eh-åh eh-åh
Veden vår varmar like bra
Åh eh-åh eh-åh
Som tango med Arja Saijonmaa

Ein, to, tre
Sauna

Vi skal bade badstu, badstu
Dampen opp og slepp alt stress i dag
Badstubrør, det er vi som gløder
100 grader, nojaa
Berre bade badstu, badstu
Heita på så sveitten berre renn
Åh åh, åh åh, åh åh
Bade badstu, jaa

Vi skal bade badstu, badstu
Dampen opp og slepp alt stress i dag
Badstubrør, det er vi som gløder
100 grader, nojaa
Berre bade badstu, badstu
Heita på så sveitten berre renn
Åh åh, åh åh, åh åh
Bade badstu, jaa

Sauna
Sauna
Ja, akkurat, ja

Held på vatn og meir damp no
Tikk tikk takk, kor lenge orkar du
90 grader, vi er nesten der
Dæven, det vart varmt her

Åh eh-åh eh-åh
Sveitten piplar, ja ja
Åh eh-åh eh-åh

Ein, to, tre
Sauna

Vi skal bade badstu, badstu
Dampen opp og slepp alt stress i dag
Badstubrør, det er vi som gløder
100 grader, nojaa
Berre bade badstu, badstu
Heita på så sveitten berre renn
Åh åh, åh åh, åh åh
Bade badstu, jaa

Sauna

Berre bade badstu, berre bade badstu
Berre bade, berre bade, berre bade badstu
Berre bade badstu, berre bade badstu
Berre bade, berre bade, berre bade badstu

(Må ikkje tildekkast)

Berre bade badstu, berre bade badstu
Berre bade, berre bade, berre bade badstu
Berre bade badstu, berre bade badstu
Berre bade, berre bade, berre bade badstu

Vi skal bade badstu, badstu
Dampen opp og slepp alt stress i dag
Badstubrør, det er vi som gløder
100 grader, nojaa
Berre bade badstu, badstu
Heita på så sveitten berre renn
Åh åh, åh åh, åh åh
Bade badstu, jaa

Sauna

Berre bade badstu, berre bade badstu
Berre bade, berre bade, berre bade badstu
Berre bade badstu, berre bade badstu
Berre bade, berre bade, berre bade badѕtu

Saunа

Po prostu kąpać się w saunie

No cóż

Zegar bije, to już czas
Wszystkie zmartwienia zaraz znikną
Najlepsze lekarstwo dla ciała i duszy
Cztery ściany z drewnianych paneli

O e-o e-o
Nasz opał grzeje równie dobrze
O e-o e-o
Jak tango z Arją Saijonmaa

Raz, dwa, trzy
Sauna

Będziemy kąpać się w saunie, saunie
Para w górę i dziś pozbądź się stresu
Bracia sauny, to my płoniemy
100 stopni, no cóż
Po prostu kąpać się w saunie, saunie
Polewaj, niech pot tryska
O o, o o, o o
Kąpiel w saunie, tak

Będziemy kąpać się w saunie, saunie
Para w górę i dziś pozbądź się stresu
Bracia sauny, to my płoniemy
100 stopni, no cóż
Po prostu kąpać się w saunie, saunie
Polewaj, niech pot tryska
O o, o o, o o
Kąpiel w saunie, tak

Sauna
Sauna
Tak, właśnie tak

Teraz lej wodę i jeszcze więcej pary
Tik, tik, tak, jak długo wytrzymasz
90 stopni, prawie jesteśmy u celu
Cholera, ale tu gorąco

O e-o e-o
Pot się leje, tak tak
O e-o e-o

Raz, dwa, trzy
Sauna

Będziemy kąpać się w saunie, saunie
Para w górę i dziś pozbądź się stresu
Bracia sauny, to my płoniemy
100 stopni, no cóż
Po prostu kąpać się w saunie, saunie
Polewaj, niech pot tryska
O o, o o, o o
Kąpiel w saunie, tak

Sauna

Po prostu kąpać się w saunie, po prostu kąpać się w saunie
Po prostu kąpać się, kąpać się, kąpać się w saunie
Po prostu kąpać się w saunie, po prostu kąpać się w saunie
Po prostu kąpać się, kąpać się, kąpać się w saunie

(Nie przykrywać)

Po prostu kąpać się w saunie, po prostu kąpać się w saunie
Po prostu kąpać się, kąpać się, kąpać się w saunie
Po prostu kąpać się w saunie, po prostu kąpać się w saunie
Po prostu kąpać się, kąpać się, kąpać się w saunie

Będziemy kąpać się w saunie, saunie
Para w górę i dziś pozbądź się stresu
Bracia sauny, to my płoniemy
100 stopni, no cóż
Po prostu kąpać się w saunie, saunie
Polewaj, niech pot tryska
O o, o o, o o
Kąpiel w saunie, tak

Sauna

Po prostu kąpać się w saunie, po prostu kąpać się w saunie
Po prostu kąpać się, kąpać się, kąpać się w saunie
Po prostu kąpać się w saunie, po prostu kąpać się w saunie
Po prostu kąpać się, kąpać się, kąpać się w ѕaunie

Saunа

Basta Uma Sauna

Bom…

O relógio já bate, finalmente chegou a hora
Deixa que todas as tuas preocupações desapareçam
A melhor cura para o corpo e alma
Quatro paredes de painéis de madeira

Oh eh-oh eh-oh
A nossa lenha aquece-te
Oh eh-oh eh-oh
Como um tango com Arja Saijonmaa

Um, dois, três
Sauna

Vamos para a Sauna, sauna
Dá-lhe vapor, deita cá para fora todo o stress de hoje
Irmãos de Sauna, nós somos os que brilham
100 graus, bom, então
Basta uma Sauna, sauna
Dá-lhe com tudo para o suor girar
Oh oh, oh oh, oh oh
Banho de Sauna, sim

Vamos para a Sauna, sauna
Dá-lhe vapor, deita cá para fora todo o stress de hoje
Irmãos de Sauna, nós somos os que brilham
100 graus, bom, então
Basta uma Sauna, sauna
Dá-lhe com tudo para o suor girar
Oh oh, oh oh, oh oh
Banho de Sauna, sim

Sauna
Sauna
Sim, é isso

Mete mais água e mete mais vapor
Tic-Tic-Tac, quanto tempo aguentas?
90 graus, estamos quase lá
Nossa, isto já está a aquecer

Oh eh-oh eh-oh
O suor está a escorrer, yeah yeah
Oh eh-oh eh-oh

Um, dois, três
Sauna

Vamos para a Sauna, sauna
Dá-lhe vapor, deita cá para fora todo o stress de hoje
Irmãos de Sauna, nós somos os que brilham
100 graus, bom, então
Somente Sauna, sauna
Dá-lhe com tudo para o suor girar
Oh oh, oh oh, oh oh
Banho de Sauna, sim

Sauna

Basta uma sauna, basta uma sauna
Basta, basta, basta uma sauna
Basta sauna, basta sauna
Basta, basta, basta uma sauna

(não tapem)

Basta uma sauna, basta uma sauna
Basta, basta, basta uma sauna
Basta uma sauna, basta uma sauna
Basta, basta, basta

Vamos para a Sauna, sauna
Dá-lhe vapor, deita cá para fora todo o stress de hoje
Irmãos de Sauna, nós somos os que brilham
100 graus, bom, então
Basta uma Sauna, sauna
Dá-lhe agora com tudo para que o suor gire
Oh oh, oh oh, oh oh
Banho de Sauna, sim

Sauna

Basta uma sauna, basta uma sauna
Basta, basta, basta uma sauna
Basta uma sauna, basta uma sauna
Basta, basta, baѕta

Saunа

Pur și simplu saună

Ei bine atunci…

Ceasul bate, e timpul acum
Lasă grijile să dispară
Cel mai bun leac pentru trup și suflet
Patru pereți din lemn sculptat

Oh eh-oh eh-oh
Lemnele noastre ard la fel
Oh eh-oh eh-oh
Ca un tango cu Arja Saijonmaa

Unu, doi, trei
Saună

Mergem la saună, saună
Aburi fierbinți, uită de tot stresul azi
Frați de saună, noi strălucim
100 de grade, ei bine
Pur și simplu saună, saună
Aruncă apă, lasă transpirația să zboare
Oh oh, oh oh, oh oh
Baie de saună, da

Mergem la saună, saună
Aburi fierbinți, uită de tot stresul azi
Frați de saună, noi strălucim
100 de grade, ei bine
Pur și simplu saună, saună
Aruncă apă, lasă transpirația să zboare
Oh oh, oh oh, oh oh
Baie de saună, da

Saună
Saună
Da, exact așa

Mai multă apă, mai mult abur acum
Tic-tac-tic, cât reziști înăuntru?
90 de grade, suntem aproape
Mamă, e tot mai cald aici

Oh eh-oh eh-oh
Transpirația curge, yeah yeah
Oh eh-oh eh-oh

Unu, doi, trei
Saună

Mergem la saună, saună
Aburi fierbinți, uită de tot stresul azi
Frați de saună, noi strălucim
100 de grade, ei bine
Pur și simplu saună, saună
Aruncă apă, lasă transpirația să zboare
Oh oh, oh oh, oh oh
Baie de saună, da

Saună

Pur și simplu saună, pur și simplu saună
Pur și simplu, pur și simplu, pur și simplu saună
Pur și simplu saună, pur și simplu saună
Pur și simplu, pur și simplu, pur și simplu saună

(Nu acoperi)

Pur și simplu saună, pur și simplu saună
Pur și simplu, pur și simplu, pur și simplu saună
Pur și simplu saună, pur și simplu saună
Pur și simplu, pur și simplu, pur și simplu saună

Mergem la saună, saună
Aburi fierbinți, uită de tot stresul azi
Frați de saună, noi strălucim
100 de grade, ei bine
Pur și simplu saună, saună
Aruncă apă, lasă transpirația să zboare
Oh oh, oh oh, oh oh
Baie de saună, da

Saună

Pur și simplu saună, pur și simplu saună
Pur și simplu, pur și simplu, pur și simplu saună
Pur și simplu saună, pur și simplu saună
Pur și simplu, pur și simplu, pur și simplu ѕaună

Sаună

Просто паримся в сауне

Ну что ж…

Часы бьют, время пришло
Все заботы исчезнут мгновенно
Лучшее место для тела и души
Четыре стены из деревянных панелей

О, е-о, е-о
Наше полено греет так же хорошо
Ооо, е-о, е-о
Как танго с Арьей Сайонмаа

Раз, два, три
Сауна

Мы будем париться в сауне, сауне
Расслабься, попрощайся со стрессом на сегодня
Братья по сауне, мы — те, кто светится
100 градусов, ну что ж
Просто паримся в сауне, сауне
Подливаем, пусть пот просто летит
О-о, о-о, о-о
Паримся в сауне, ага

Мы будем париться в сауне, сауне
Расслабься, попрощайся со стрессом на сегодня
Братья по сауне, мы — те, кто светится
100 градусов, ну что ж
Просто паримся в сауне, сауне
Подливаем, пусть пот просто летит
О-о, о-о, о-о
Паримся в сауне, ага

Сауна
Сауна
Да, прямо сейчас

Лей ещё воды, больше пара
Тик-так, сколько выдержишь?
90 градусов, мы почти на месте
Чёрт, здесь становится жарко

О е-о, е-о
Пот стекает, да-да
О е-о, е-о

Раз, два, три
Сауна

Мы будем париться в сауне, сауне
Расслабься, попрощайся со стрессом на сегодня
Братья по сауне, мы — те, кто светится
100 градусов, ну что ж
Просто паримся в сауне, сауне
Подливаем, пусть пот просто летит
О-о, о-о, о-о
Паримся в сауне, ага

Сауна

Просто паримся в сауне, просто паримся в сауне
Просто паримся, паримся, паримся в сауне
Просто паримся в сауне, просто паримся в сауне
Просто паримся, паримся, паримся в сауне

(Не закрывать)

Просто паримся в сауне, просто паримся в сауне
Просто паримся, паримся, паримся в сауне
Просто паримся в сауне, просто паримся в сауне
Просто паримся, паримся, паримся в сауне

Мы будем париться в сауне, сауне
Расслабься, попрощайся со стрессом на сегодня
Братья по сауне, мы — те, кто светится
100 градусов, ну что ж
Просто паримся в сауне, сауне
Подливаем, пусть пот просто летит
О-о, о-о, о-о
Паримся в сауне, ага

Сауна

Просто паримся в сауне, просто паримся в сауне
Просто паримся, паримся, паримся в сауне
Просто паримся в сауне, просто паримся в сауне
Просто паримся, паримся, паримся в сауне

Сауна

Једноставно сауна

Па онда…

Сат откуцава, куцнуо је час
Нека ти све бриге нестану
То је најбољи лек за тело и душу
Четири зида од ламперије

Ооо ејо-ооо
Греје нас дрво које гори
Ооо ејо-ооо
Као танго са Арја Саијонмаом

Један, два, три
Сауна

Идемо у сауну, сауну
Напарите се, ослободите одмах сваког стреса
Сауна браћо, ми смо ти који сијају на
100 степени, па онда
Једноставно сауна, сауна
Обуци се тако да се зној клизи около
Ооо ооо, ооо ооо, ооо ооо
Презнојавање у сауни, да

Идемо у сауну, сауну
Напарите се, ослободите одмах сваког стреса
Сауна браћо, ми смо ти који сијају на
100 степени, па онда
Једноставно сауна, сауна
Обуци га тако да се зној клизи около
Ооо ооо, ооо ооо, ооо ооо
Презнојавање у сауни, да

Сауна
Сауна
Да, одмах

Додај одмах још воде и више паре
Тик-тик-так, колико дуго можеш да издржиш?
90 степени, скоро смо ту
Проклетство, овде постаје вруће

Ооо ејо-ооо
Зној цури, да да
Ооо ејо-ооо

Један, два, три
Сауна

Идемо у сауну, сауну
Напарите се, ослободите одмах сваког стреса
Сауна браћо, ми смо ти који сијају на
100 степени, па онда
Једноставно сауна, сауна
Обуци га тако да се зној клизи около
Ооо ооо, ооо ооо, ооо ооо
Презнојавање у сауни, да

Сауна

Једноставно сауна, једноставно сауна
Једноставно, једноставно, једноставно сауна
Једноставно сауна, једноставно сауна
Једноставно, једноставно, једноставно сауна

(не покривати)

Једноставно сауна, једноставно сауна
Једноставно, једноставно, једноставно сауна
Једноставно сауна, једноставно сауна
Једноставно, једноставно, једноставно сауна

Идемо у сауну, сауну
Напарите се, ослободите одмах сваког стреса
Сауна браћо, ми смо ти који сијају на
100 степени, па онда
Једноставно сауна, сауна
Обуци га тако да се зној клизи около
Ооо ооо, ооо ооо, ооо ооо
Презнојавање у сауни, да

Сауна

Једноставно сауна, једноставно сауна
Једноставно, једноставно, једноставно сауна
Једноставно сауна, једноставно сауна
Једноставно, једноставно, једноставно зауна

Сауна

Simplemente sauna

Bueno…

El reloj suena, por fin es hora
Deja que todas tus preocupaciones desaparezcan
La mejor cura para el cuerpo y el alma
Es cuatro paredes hechas de paneles de madera

Oh eh-oh eh-oh
Nuestra leña te calienta
Oh eh-oh eh-oh
Como un tango con Arja Saijonmaa

Uno, dos, tres
Sauna

Estamos simplemente tomando una sauna, sauna
Dale vapor, suelta el estrés de hoy
Brillad, hermanos de sauna
100 grados, ¿y qué?
Simplemente tomando una sauna, sauna
Caliéntala hasta que el sudor se arremoline
Oh oh, oh oh, oh oh
Tomando una sauna, sí

Estamos simplemente tomando una sauna, sauna
Dale vapor, suelta el estrés de hoy
Brillad, hermanos de sauna
100 grados, ¿y qué?
Simplemente tomando una sauna, sauna
Caliéntala hasta que el sudor se arremoline
Oh oh, oh oh, oh oh
Tomando una sauna, sí

Sauna
Sauna
Oh, sí

Vierte más agua, vamos a conseguir que salga más vapor
Tic-tac-tac, ¿cuánto tiempo puedes aguantar?
90 grados, ya casi llegamos
Caray, está haciendo calor aquí

Oh eh-oh eh-oh
Sí, el sudor está goteando
Oh eh-oh eh-oh

Uno, dos, tres
Sauna

Estamos simplemente tomando una sauna, sauna
Dale vapor, suelta el estrés de hoy
Brillad, hermanos de sauna
100 grados, ¿y qué?
Simplemente tomando una sauna, sauna
Caliéntala hasta que el sudor se arremoline
Oh oh, oh oh, oh oh
Tomando una sauna, sí

Sauna

Simplemente sauna, simplemente sauna
Simplemente, simplemente, simplemente sauna
Simplemente sauna, simplemente sauna
Simplemente, simplemente, simplemente sauna

(No tapar)

Simplemente sauna, simplemente sauna
Simplemente, simplemente, simplemente sauna
Simplemente sauna, simplemente sauna
Simplemente, simplemente, simplemente sauna

Estamos simplemente tomando una sauna, sauna
Dale vapor, suelta el estrés de hoy
Brillad, hermanos de sauna
100 grados, ¿y qué?
Simplemente tomando una sauna, sauna
Caliéntala hasta que el sudor se arremoline
Oh oh, oh oh, oh oh
Tomando una sauna, sí

Sauna

Simplemente sauna, simplemente sauna
Simplemente, simplemente, simplemente sauna
Simplemente sauna, simplemente sauna
Simplemente, simplemente, simplemente ѕauna

Saunа

Dušše máilbmi

Nåjaa

Diibmu čuorvu, dál lea áigi
Buot váttisvuođat jávkat fást
Buoremus divsa rumaš ja viidodat
Njeallje seahkka máilbmisat

Oh eh-oh eh-oh
Min dološ buollá seammá bures
Oh eh-oh eh-oh
Go tango Arja Saijonmaa

Okta, guokte, golbma
Máilbmi

Mii vuolgit máilbmái, máilbmái
Bovdna ala ja jávkat gažaldaga
Máilbmevielljat, mii liehket buollan
100 ceahci, nåjaa
Dušše máilbmi, máilbmi
Gieđahallat ja suodjádat suoradettiin
Oh oh, oh oh, oh oh
Máilbmi, jåå

Mii vuolgit máilbmái, máilbmái
Bovdna ala ja jávkat gažaldaga
Máilbmevielljat, mii liehket buollan
100 ceahci, nåjaa
Dušše máilbmi, máilbmi
Gieđahallat ja suodjádat suoradettiin
Oh oh, oh oh, oh oh
Máilbmi, jåå

Máilbmi
Máilbmi
Jus juo

Láhppo čázi ja eanet bovdna dál
Tick tick tack, galle bohtet dál
90 ceahci, mii leat viđa báikki
Fan, dat lea buollan dáppe

Oh eh-oh eh-oh
Suodji buollá, juo juo
Oh eh-oh eh-oh

Okta, guokte, golbma
Máilbmi

Mii vuolgit máilbmái, máilbmái
Bovdna ala ja jávkat gažaldaga
Máilbmevielljat, mii liehket buollan
100 ceahci, nåjaa
Dušše máilbmi, máilbmi
Gieđahallat ja suodjádat suoradettiin
Oh oh, oh oh, oh oh
Máilbmi, jåå

Máilbmi

Dušše máilbmi, dušše máilbmi
Dušše máilbmi, dušše máilbmi
Dušše máilbmi, dušše máilbmi
Dušše máilbmi, dušše máilbmi

()

Dušše máilbmi, dušše máilbmi
Dušše máilbmi, dušše máilbmi
Dušše máilbmi, dušše máilbmi
Dušše máilbmi, dušše máilbmi

Mii vuolgit máilbmái, máilbmái
Bovdna ala ja jávkat gažaldaga
Máilbmevielljat, mii liehket buollan
100 ceahci, nåjaa
Dušše máilbmi, máilbmi
Gieđahallat ja suodjádat ѕuorаdettiin
Oh oh, oh oh, oh oh
Máilbmi, jåå

Máilbmi

Dušše máilbmi, dušše máilbmi
Dušše máilbmi, dušše máilbmi
Dušše máilbmi, dušše máilbmi
Dušše máilbmi, dušše máilbmi

Máilbmi

แค่ไปอาบน้ำซาวน่า

เอาล่ะ

นาฬิกาตี ตอนนี้ถึงเวลา
ความกังวลหายไปในทันที
ดีที่สุดสำหรับร่างกายและจิตใจ
สี่กำแพงไม้ในบ้าน

โอ๊ะ เอ๊ะ-โอ๊ะ เอ๊ะ-โอ๊ะ
ไอน้ำจากเตาถ่านอุ่นพอๆ กับ
โอ๊ะ เอ๊ะ-โอ๊ะ เอ๊ะ-โอ๊ะ
เหมือนทังโก้กับอาร์จา ไซจอนมา

หนึ่ง สอง สาม
ซาวน่า

เราจะไปอาบน้ำซาวน่า ซาวน่า
ไอน้ำขึ้นมาแล้วปล่อยความเครียดออกไปวันนี้
พวกพี่ซาวน่าเป็นพวกที่เผาผลาญ
100 องศา เอาล่ะ
แค่ไปอาบน้ำซาวน่า ซาวน่า
หยอดน้ำลงไปแล้วเหงื่อก็ลื่นไหล
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
อาบน้ำซาวน่า โอ๊ะ

เราจะไปอาบน้ำซาวน่า ซาวน่า
ไอน้ำขึ้นมาแล้วปล่อยความเครียดออกไปวันนี้
พวกพี่ซาวน่าเป็นพวกที่เผาผลาญ
100 องศา เอาล่ะ
แค่ไปอาบน้ำซาวน่า ซาวน่า
หยอดน้ำลงไปแล้วเหงื่อก็ลื่นไหล
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
อาบน้ำซาวน่า โอ๊ะ

ซาวน่า
ซาวน่า
ใช่แล้ว

เทน้ำและเพิ่มไอน้ำตอนนี้
ติ๊ก ติ๊ก ต๊อก, จะทนได้นานแค่ไหน
90 องศา เรากำลังจะถึงแล้ว
เปอเกเล่, ร้อนจนสุดๆ

โอ๊ะ เอ๊ะ-โอ๊ะ เอ๊ะ-โอ๊ะ
เหงื่อเต็มตัวแล้ว ใช่แล้ว
โอ๊ะ เอ๊ะ-โอ๊ะ เอ๊ะ-โอ๊ะ

หนึ่ง สอง สาม
ซาวน่า

เราจะไปอาบน้ำซาวน่า ซาวน่า
ไอน้ำขึ้นมาแล้วปล่อยความเครียดออกไปวันนี้
พวกพี่ซาวน่าเป็นพวกที่เผาผลาญ
100 องศา เอาล่ะ
แค่ไปอาบน้ำซาวน่า ซาวน่า
หยอดน้ำลงไปแล้วเหงื่อก็ลื่นไหล
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
อาบน้ำซาวน่า โอ๊ะ

ซาวน่า

แค่ไปอาบน้ำซาวน่า แค่ไปอาบน้ำซาวน่า
แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำซาวน่า
แค่ไปอาบน้ำซาวน่า แค่ไปอาบน้ำซาวน่า
แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำซาวน่า

(ห้ามปิดปาก)

แค่ไปอาบน้ำซาวน่า แค่ไปอาบน้ำซาวน่า
แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำซาวน่า
แค่ไปอาบน้ำซาวน่า แค่ไปอาบน้ำซาวน่า
แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำซาวน่า

เราจะไปอาบน้ำซาวน่า ซาวน่า
ไอน้ำขึ้นมาแล้วปล่อยความเครียดออกไปวันนี้
พวกพี่ซาวน่าเป็นพวกที่เผาผลาญ
100 องศา เอาล่ะ
แค่ไปอาบน้ำซาวน่า ซาวน่า
หยอดน้ำลงไปแล้วเหงื่อก็ลื่นไหล
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
อาบน้ำซาวน่า โอ๊ะ

ซาวน่า

แค่ไปอาบน้ำซาวน่า แค่ไปอาบน้ำซาวน่า
แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำซาวน่า
แค่ไปอาบน้ำซาวน่า แค่ไปอาบน้ำซาวน่า
แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำ แค่ไปอาบน้ำซาวน่า

ซาวน่า

Sadece Sauna Yap

Saat vurdu, vakti geldi
Tüm dertler yakında uçup gidecek
Ruh ve beden için en iyi şifa
Dört ahşap duvar arasında

O e-o e-o
'Yla tango yapmak kadar iyi ısıtır
O e-o e-o
Arja Saijonmaa ile tango yapmak gibi

Bir, iki, üç
Sauna

Sauna yapalım, sauna
Buharı bas, tüm stresi bugün atalım
Sauna kardeşleri, ışıldayan bizleriz
100°C, haydi bakalım
Sadece sauna yap, sauna
Suyu dök, ter fırıl fırıl uçuşsun
O o, o o, o o
Sauna yapmak, oley

Sauna yapalım, sauna
Buharı bas, tüm stresi bugün atalım
Sauna kardeşleri, ışıldayan bizleriz
100°C, haydi bakalım
Sadece sauna yap, sauna
Suyu dök, ter fırıl fırıl uçuşsun
O o, o o, o o
Sauna yapmak, oley

Sauna
Sauna
(Evet, tam olarak)

Şimdi su ekle, daha çok buhar olsun
Tik tak tok, ne kadar dayanacaksın?
90°C, az kaldı
S… burası iyice yandı

O e-o e-o
Ter damlıyor, evet evet
O e-o e-o

Bir, iki, üç
Sauna

Sauna yapalım, sauna
Buharı bas, tüm stresi bugün atalım
Sauna kardeşleri, ışıldayan bizleriz
100°C, haydi bakalım
Sadece sauna yap, sauna
Suyu dök, ter fırıl fırıl uçuşsun
O o, o o, o o
Sauna keyfi, oley

Sauna

Sadece sauna yap, sadece sauna yap
Sadece, sadece, sadece sauna yap
Sadece sauna yap, sadece sauna yap
Sadece, sadece, sadece sauna yap

Sadece sauna yap, sadece sauna yap
Sadece, sadece, sadece sauna yap
Sadece sauna yap, sadece sauna yap
Sadece, sadece, sadece sauna yap

Sauna yapalım, sauna
Buharı bas, tüm stresi bugün atalım
Sauna kardeşleri, ışıldayan bizleriz
100°C, haydi bakalım
Sadece sauna yap, sauna
Suyu dök, ter fırıl fırıl uçuşsun
O o, o o, o o
Sauna yap, oley

Sauna

Sadece sauna yap, sadece sauna yap
Sadece, sadece, sadece sauna yap
Sadece sauna yap, sadece sauna yap
Sadece, sadece, sadece ѕauna yap

Saunа

Просто паримося в сауні

Ну що ж…

Годинник б'є, час настав
Усі турботи зникнуть вмить
Найкраще місце для тіла й душі
Чотири стіни з дерев'яних панелей

Ооо, є-о-є-о
Наше поліно гріє так само добре
Ооо, є-о-є-о
Як танго з Ар'єю Сайонмаа

Один, два, три
Сауна

Ми будемо паритися в сауні, сауні
Пара вгору – і прощай, стрес сьогодні
Ми – братство сауни, ми розжарені
100 градусів, ну що ж
Просто паримося в сауні, сауні
Підливаємо, хай піт просто летить
О о, о о, о о
Паримося в сауні, йо

Ми будемо паритися в сауні, сауні
Пара вгору – і прощай, стрес сьогодні
Ми – братство сауни, ми розжарені
Сто градусів, ну що ж
Просто паримося в сауні, сауні
Підливаємо, хай піт просто летить
О о, о о, о о
Паримося в сауні, йо

Сауна
Сауна
Так, точно

Лий ще води, більше пари
Тік-так, скільки витримаєш?
Дев'яносто градусів – майже там
Перке́ле! Ми ще додамо жару

Ооо, є-о-є-о
Піт стікає, так-так
Ооо, є-о-є-о

Один, два, три
Сауна

Ми будемо паритися в сауні, сауні
Пара вгору – і прощай, стрес сьогодні
Ми – братство сауни, ми розжарені
100 градусів, ну що ж
Просто паримося в сауні, сауні
Підливаємо, хай піт просто летить
О о, о о, о о
Паримося в сауні, йо

Сауна

Просто паримося в сауні, просто паримося в сауні
Просто паримося, паримося, паримося в сауні
Просто паримося в сауні, просто паримося в сауні
Просто паримося, паримося, паримося в сауні

(Не накривати!)

Просто паримося в сауні, просто паримося в сауні
Просто паримося, паримося, паримося в сауні
Просто паримося в сауні, просто паримося в сауні
Просто паримося, паримося, паримося в сауні

Ми будемо паритися в сауні, сауні
Пара вгору – і прощай, стрес сьогодні
Ми – братство сауни, ми розжарені
100 градусів, ну що ж
Просто паримося в сауні, сауні
Підливаємо, хай піт просто летить
О о, о о, о о
Паримося в сауні, йо

Сауна

Просто паримося в сауні, просто паримося в сауні
Просто паримося, паримося, паримося в сауні
Просто паримося в сауні, просто паримося в сауні
Просто паримося, паримося, паримося в сауні

Сауна

Sweden 2025

Video
Artist
KAJ
Title
Bara bada bastu
English title
Simply Sauna
Language
Swedish
Event
Eurovision Song Contest 2025 Basel

ARTISTS

  • Axel Åhman (as member of KAJ)
  • Jakob Norrgård (as member of KAJ)
  • Kevin Holmström (as member of KAJ)

SONGWRITERS

  • Anderz Wrethov
  • Axel Åhman
  • Jakob Norrgård
  • Kevin Holmström
  • Kristofer Strandberg
    Real name: Ulf Kristofer Strandberg
  • Robert Skowronski
show more

Sweden • News

Eurovision News

 
Eurovisionworld
Eurovisionworld is a fan community for everyone who has a passion for Eurovision Song Contest. We are not affiliated with EBU or the organisation behind Eurovision Song Contest. All images on eurovisionworld.com are readily available on the internet and believed to be in public domain. Images posted are believed to be published according to the U.S. Copyright Fair Use Act (title 17, U.S. Code). All rights reserved.
About • Contact • Terms of Use • Cookies