Kdam Eurovision 2011:
Hatikva 6 - "Hakol Sababa"

Hakol Sababa

From you walk inna the streets of Tel Aviv
And you feel good, הכל סבבה - סבבה
From the people them a aks you "מה נישמה"
You just say, "הכל סבבה - סבבה"

From you know say everything a gwaan right
Just take a shout, הכל סבבה - סבבה
Just see the positive side inna yuh life
And nothing else will come badda - סבבה

בין סמטאות העיר יש רחש אווירה, צלילים של ההווה ושל מחר
יש אנשים קלים קשים וניחוחות של ערמונים שמצופים בזיכרונות העבר
אין אבל אין אבל אין אבל אין אבל אין כמו העברית של הרחוב
וכשאני נמצא רחוק ושומע ש סבבה אני מרגיש הכי קרוב

From you walk inna the streets of Tel Aviv
And you feel good, הכל סבבה - סבבה
From the people them a aks you "מה נישמה"
You just say, "הכל סבבה - סבבה"

From you know say everything a gwaan right
Just take a shout, הכל סבבה - סבבה
Just see the positive side inna yuh life
And nothing else will come badda - סבבה

קיבוץ של גלויות, סוגי היסטוריה, עדויות, כן רובינו מגיעים מן הגולה
מאמא מרוקאית או מדודה אלגייראית, אבא צבר או מפולניה
יש המשלבים עברית רוסית, עברית אנגלית, עברית עברית וצרפתית עם נגיעות של ערבית
אני בטוח אם נשאל "מה נישמע", כולם יאמרו "סבבה" בו זמנית

Hear the sounds of the Hebrew man calling, "All aboard!"
Get up on your feet and realise now - Israel a spread love to the world

From you walk inna the streets of Tel Aviv
And you feel good, הכל סבבה - סבבה
From the people them a aks you "מה נישמה"
You just say, "הכל סבבה - סבבה"

From you know say everything a gwaan right
Just take a shout, הכל סבבה - סבבה
Just see the positive side inna yuh life
And nothing else will come badda - סבבה

מה נישמע?
סבבה
מה קורה?
סבבה
הללויה
סבבה
סבבה