EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurovision 1984 Norway:
Dollie de Luxe - "Lenge leve livet"

4.4 stars ★ 119 ratings

Videos

Eurovision 1984
Melodi Grand Prix 1984
Audio
Audio (English version: "Life Was Made For Living")
Audio (French version: "Vive la vie")

Lyrics

Norwegian
English
 

Lenge leve livet

Lenge leve livet, vi vet aldri hvor vi ender
Lenge leve troen på et liv

Himmel og helvete over oss alle
Ingen forstår, alle vet, ingen ser
Hvor mange flere martyrer må falle
Før vi blir nødt til å se hva som skjer?

Lenge leve livet, vi vet aldri hvor vi ender
Lenge leve håpet, vi står sammen, samme hva som hender
Lenge leve troen på at fiender kan bli venner
Lenge leve troen på et liv

Ingen forstår at det angår oss alle
Ingen forstår hvordan dette kan skje
Våpen blir varme mens kroppe blir kalde
Alle mot alle, men ingen er med

Lenge leve livet, vi vet aldri hvor vi ender
Lenge leve håpet, vi står sammen, samme hva som hender
Lenge leve troen på at fiender kan bli venner
Lenge leve troen på et liv
(Samme hva som hender, hva som hender)

Lenge leve livet, vi vet aldri hvor vi ender
Lenge leve håpet, vi står sammen, samme hva som hender
Lenge leve troen på at fiender kan bli venner
Lenge leve troen på et liv, samme hva ѕom hender

Lenge leve livet, vi vet аldri hvor vi ender
Lenge leve…

Long live life

Long live life, we never know where we will end up
Long live the belief in a life

Heaven and hell above us all
Nobody understands, everybody knows, nobody sees
How many more martyrs has to fall
Before we have to see what is happening?

Long live life, we never know where we will end up
Long live hope, we stand together no matter what happens
Long live the belief that enemies can become friends
Long live the belief in a life

Nobody understands that it affects all of us
Nobody understands how this can happen
Weapons become warm while bodies become cold
All fighting all, though nobody is participating

Long live life, we never know where we will end up
Long live hope, we stand together no matter what happens
Long live the belief that enemies can become friends
Long live the belief in a life
(No matter what happens, what happens)

Long live life, we never know where we will end up
Long live hope, we stand together no matter what happens
Long live the belief that enemies can become friends
Long live the faith in a life, no matter what hаppenѕ

Long live life, we never know where we will end up
Long live…

Live Was Made for Living

Life was made for living, there's not time to steal or borrow
Life was made for celebrating life

Heaven and hell looming over us all
Nobody sees sleepy clouds in our eyes
How many thousands must suffer and fall
Before we find out that our truths have been lies?

Life was made for living, there's not time to steal or borrow
Life was made for hoping and for trusting in a new tomorrow
Life was made for loving even those who cause you sorrow
Life was made for celebrating life

Don't turn away with a shrug of your shoulder
Why do we think that it can't happen here?
Let them stand warm while our hearts just get colder
Reach out your hand and there's nobody there

Life was made for living, there's not time to steal or borrow
Life was made for hoping and for trusting in a new tomorrow
Life was made for loving even those who cause you sorrow
Life was made for celebrating life in the new tomorrow
Hey… (New tomorrow)

Life was made for living, there's not time to steal or borrow
Life was made for hoping and for trusting in a new tomorrow
Life was made for loving even those who cause you sorrow
Life was made for celebrating life in the new tomorrow

Life was made for living, there's not time to steal or borrow
Life was made for hoping and for trusting in a new tomorrow
Life was made for loving even those who cause you sorrow
Life waѕ made for celebrаting…

Norway 1984

Artist
Dollie de Luxe
Title
Lenge leve livet
Event
Eurovision Song Contest 1984 Luxembourg

ARTISTS

  • Benedicte Adrian (as member of Dollie de Luxe)
  • Ingrid Bjørnov (as member of Dollie de Luxe)

BACKINGS

SONGWRITERS

  • Benedicte Adrian
  • Ingrid Bjørnov

CONDUCTOR

SPOKESPERSON

COMMENTATOR

Norway • News

Eurovision News