Eurovision 1994 Bosnia & Herzegovina:
Alma & Dejan - "Ostani kraj mene"
Ostani kraj mene
Ti znaš da vratiš svijetlo
Ovom mraku koji osjećam
S tobom sam sretno djete
Mada tako ti ne izgledam
Godine, jedna po jedna
Kao voz i stanica
Na posljednjoj smo sami ti i ja
Ostani kraj mene
Sva moja nada to si ti
Sva moja snaga to si ti
Sva moja sreća i zato ostani
Ljubavi
U tvojim očima modra rijeka
Kojom mržnja neće poteći
Tvoje srce zna one drage riječi
Što se daju ljubeći
Godine, korak po korak
I sva bol će prestati
Ostat će ova pjesma ja i ti
Ostani kraj mene
Sva moja nada to si ti
Sva moja snaga to si ti
Sva moja sreća i zato oѕtani
Ljubаvi
Stay beside me
You're the only one who can
Lighten up this darkness I am feeling
With you, I am like a happy child
Although I don't look like it
Years, one by one
Like a train and a station
Only we're at the last one
Stay beside me
You are all my hope
You are all my strength
All my happiness and stay because of that
My love
In your eyes, there's a blue river
Through which hatred will never flow
Your heart knows the sweet words
Said when one's in love
Years, step by step
And all the pain will vanish
Except this song, me and you
Stay beside me
You are all my hope
You are all my strength
All my happiness and stay becauѕe of thаt
My love
Stay with me
Your smile can make the angels from blue heaven
Fly down to the ground
In your eyes, all the secrets
Of the universe deep I have found
Day by day, one by another
Going to eternity
And in the end, there is only you and me
Stay with me, stay with me
You are the sunshine of the night
You are my power and my light
You are what happiness really means to me
Stay with me
I need you more and more
Yes, I need you like a windmill needs a windy day
I belong to you
All the loneliness and pain have gone to yesterday
Day by day, one by another
Going to eternity
And in the end, there is only you and me
Stay with me, stay with me
You are the sunshine of the night
You are my power and my light
You are what happiness really meanѕ to me
Stаy with me
ARTISTS
- Alma Čardžić
- Bosnia & Herzegovina 2016: jury member
- Bosnia & Herzegovina 1997: Goodbye (artist)
- Dejan Lazarević
BACKINGS
- Cliona McNamara
- Bosnia & Herzegovina 1995: Dvadeset i prvi vijek (backing)
- Colin Brophy
- Bosnia & Herzegovina 1995: Dvadeset i prvi vijek (backing)
- Dav McNamara
- Bosnia & Herzegovina 1995: Dvadeset i prvi vijek (backing)
- Derek Tyrrell
- Bosnia & Herzegovina 1995: Dvadeset i prvi vijek (backing)
COMPOSER
- Adi Mulahalilović
- Bosnia & Herzegovina 2009: jury member
LYRICIST
- Edo Mulahalilović
CONDUCTOR
- Sinan Alimanović
- Bosnia & Herzegovina 1997: Goodbye (composer, conductor)
- Bosnia & Herzegovina 1996: Za Našu Ljubav (composer, conductor)
- Bosnia & Herzegovina 1995: Dvadeset i prvi vijek (composer, conductor)
SPOKESPERSON
- Diana Grković-Foretić
- Bosnia & Herzegovina 1997: commentator
- Bosnia & Herzegovina 1995: spokesperson
COMMENTATOR
- Ismeta Dervoz-Krvavac
- Bosnia & Herzegovina 2002: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2001: commentator
- Bosnia & Herzegovina 2000: commentator
- Bosnia & Herzegovina 1999: commentator
- Bosnia & Herzegovina 1998: commentator
- Bosnia & Herzegovina 1995: commentator
- Bosnia & Herzegovina 1993: commentator
- Yugoslavia 1981: Lejla (backing)
- Yugoslavia 1976: Ne mogu skriti svoj bol (artist)
