EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurovision 2000 Russia:
Alsou - "Solo"

4.4 stars ★ 321 ratings

Videos

SUPPORT UKRAINE
Defence • Medical • Rebuild
Eurovision 2000
Music video
Audio

Lyrics

English
 

Solo

Sitting alone, here in my room
Staring at your picture from midnight till noon
Counting the hours, counting the days
You know that I'll miss you in a million ways

Now I wait in the cold and this is getting old
No more stories, no more lies, take me off this ride
When you see me in the hall, I'll look at the wall
By my actions you should know – I'm going solo
Going solo

My friends try to tell me, I didn't want to listen
'Cause I'm the kind of person gotta find out on my own
I gave you my heart, you tore it apart
But I'm coming back strong, I knew it was wrong

Now I wait in the cold and this is getting old
No more stories, no more lies, take me off this ride
When you see me in the hall, I'll look at the wall
By my actions you should know

Now I wait in the cold and this is getting old
No more stories, no more lies, take me off this ride
When you see me in the hall, I'll look at the wall
By my actions you should know – I'm going solo
Going solo

Now I wait…
Wait in the cold and this is getting old
No more stories, no more lies, take me off this ride
When you see me in the hall, I'll look at the wall
By my actions you should know

Now I wait in the cold and this is getting old
No more stories, no more lies, take me off this ride
When you see me in the hall, I'll look at the wall
By my аctions you should know – I'm going ѕolo

לבד

יושבת לבדי, פה בחדרי
בוהה בתמונתך מחצות עד צהריים
סופרת את השעות, סופרת את הימים
אתה יודע שאתגעגע אליך במיליון דרכים

עכשיו אני מחכה, בקור, וזה מתיישן
אין יותר סיפורים, אין יותר שקרים, תוריד אותי מהנסיעה הזאת
כשאתה רואה אותי באולם, אסתכל על הקיר
אבל את הפעולות שלי אתה צריך לדעת - אני הולכת לבד
הולכת לבד

חבריי מנסים להגיד לי, לא רציתי להקשיב
כי אני מסוג האנשים שצריכים לגלות לבד
נתתי לך את ליבי, קרעת את זה לגזרים
אבל אני חוזרת חזקה, ידעתי שזה היה לא נכון

עכשיו אני מחכה, בקור, וזה מתיישן
אין יותר סיפורים, אין יותר שקרים, תוריד אותי מהנסיעה הזאת
כשאתה רואה אותי באולם, אסתכל על הקיר
אבל את הפעולות שלי אתה צריך לדעת - אני הולכת לבד, הולכת לבד

עכשיו אני מחכה, בקור, וזה מתיישן
אין יותר סיפורים, אין יותר שקרים, תוריד אותי מהנסיעה הזאת
כשאתה רואה אותי באולם, אסתכל על הקיר
אבל את הפעולות שלי אתה צריך לדעת - אני הולכת לבד
הולכת לבד

עכשיו אני מחכה…
מחכה בקור, וזה מתיישן
אין יותר סיפורים, אין יותר שקרים, תוריד אותי מהנסיעה הזאת
כשאתה רואה אותי באולם, אסתכל על הקיר
אבל את הפעולות שלי אתה צריך לדעת - אני הולכת לבד

עכשיו אני מחכה, בקור, וזה מתיישן
אין יותר סיפורים, אין יותר שקרים, תוריד אותי מהנסיעה הזאת
כשאתה רואה אותי באולם, אסתכל על הקיר
אבל את הפעולות שלי אתה צריך לדעת - אני הולכת לבד

Я Иду Oдна

Сижу одна, здесь, в своей комнате
Пялясь на твою фотографию с полуночи до полудня
Считаю часы, считаю дни
Ты знаешь, что я буду скучать по тебе миллионом способов

Теперь я жду на холоде, и это надоедает
Больше никаких историй, никакой лжи, вытащи меня из этого аттракциона
Когда ты увидишь меня в коридоре, я посмотрю на стену
По моим поступкам ты должен знать – я иду одна
Иду одна

Друзья пытаются мне сказать, я не хотела слушать
Ведь я из тех, кто должен сам всё выяснить
Я отдала тебе своё сердце, ты его разорвал
Но я возвращаюсь сильной, я знала, что была неправа

Теперь я жду на холоде, и это надоедает
Больше никаких историй, никакой лжи, вытащи меня из этого аттракциона
Когда ты увидишь меня в коридоре, я посмотрю на стену
По моим поступкам ты должен знать

Теперь я жду на холоде, и это надоедает
Больше никаких историй, никакой лжи, вытащи меня из этого аттракциона, Поездка
Когда вы увидите меня в коридоре, я посмотрю на стену
По моим действиям вы должны знать — я иду один
По моим действиям вы должны знать — я иду один

Теперь я жду…
Жду на холоде, и это надоедает
Больше никаких историй, больше никакой лжи, снимите меня с этого аттракциона
Когда вы увидите меня в коридоре, я посмотрю на стену
По моим действиям вы должны знать — я иду одинa

Жду на холоде, и это надоедает
Больше никаких историй, больше никакой лжи, снимите меня с этого аттракциона
Когда вы увидите меня в коридоре, я посмотрю на стену
По моим действиям вы должны знать — я иду одина

Solo

Sentando sola, aquí en mi habitación
Mirando a tu imagen desde la noche hasta el mediodía
Contando las horas, contando los días
Sabes que te extrañaré en un millón de maneras

Ahora espero en el frío y esto se pone antiguo
Nada de historias, nada de mentiras, quítame de este viaje
Cuando me ves en la sala, miraré a la pared
De mis acciones deberías saber – que voy solo
Voy solo

Mis amigos intentan decirme, No quería escucharles
Por que soy de las personas que tengo que averiguarme por mi cuenta
Te dí mi corazón, lo destrozaste
Pero volveré fuerte, sabía que estaba mal

Ahora espero en el frío y esto se pone antiguo
Nada de historias, nada de mentiras, quítame de este viaje
Cuando me ves en la sala, miraré a la pared
De mis acciones deberías saber

Ahora espero en el frío y esto se pone antiguo
Nada de historias, nada de mentiras, quítame de este viaje
Cuando me ves en la sala, miraré a la pared
De mis acciones deberías saber – que voy solo
Voy solo

Ahora espero…
Espero en el frío y esto se pone antiguo
Nada de historias, nada de mentiras, quítame de este viaje
Cuando me ves en la sala, miraré a la pared
De mis acciones deberías saber

Ahora espero en el frío y esto se pone antiguo
Nada de historias, nada de mentiras, quítame de este viaje
Cuando me ves en la sala, miraré a la pared
De mis acciones deberías sаber – que voy ѕolo

Russia 2000

Artist
Alsou
Title
Solo
Event
Eurovision Song Contest 2000 Stockholm

ARTIST

BACKINGS

SONGWRITERS

  • Andrew Lane
  • Brandon Barnes

SPOKESPERSON

  • Zhanna Agalakova

COMMENTATORS

  • Aleksej Zhuravlev
    • Russia 1999: commentator
  • Tatjana Godunova

Russia • News

Eurovision News