EurovisionworldEurovisionworld
 
Romania 2006

Eurovision 2006 Romania:
Mihai Traistariu - "Tornerò"

4.9 stars ★ 366 ratings

Videos

Eurovision 2006
Music video
Selecția Națională 2006

Lyrics

English & Italian
 

Tornerò

Yeah

I'm keeping your smile on my mind every day
I'm feeling your touch on my face even while you're away
Like when was together in that dream that could've been so right, hey
Like when was together in that dream that could've been so right

Tornerò, tornerò
La mia vita ti darò
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu sarai

Tornerò, tornerò
La mia vita ti darò
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu sarai

I wonder why I should feel so empty these days
I wonder why I should fall now while you're away
We'll dance together in that dream that could've been so right, hey
We'll dance together in that dream that could've been so right

Tornerò, tornerò
La mia vita ti darò
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu sarai

I'm keeping your smile in my mind
I'm feeling your touch on my face
I just really miss you and I wanna kiss you
And I wonder why, why I didn't know
And I wonder why I didn't know

Tornerò, tornerò
La mia vita ti darò
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu sarai

Tornerò, tornerò
La mia vita ti darò
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu ѕarаi

I'll come back

Yeah

I'm keeping your smile on my mind every day
I'm feeling your touch on my face even while you're away
Like when was together in that dream that could've been so right, hey
Like when was together in that dream that could've been so right

I'll come back, I'll come back
I'll give my life to you
You'll come back, you'll come back
You'll be forever mine

I'll come back, I'll come back
I'll give my life to you
You'll come back, you'll come back
You'll be forever mine

I wonder why I should feel so empty these days
I wonder why I should fall now while you're away
We'll dance together in that dream that could've been so right, hey
We'll dance together in that dream that could've been so right

I'll come back, I'll come back
I'll give my life to you
You'll come back, you'll come back
You'll be forever mine

I'm keeping your smile in my mind
I'm feeling your touch on my face
I just really miss you and I wanna kisѕ you
And I wonder why, why I didn't know
And I wonder why I didn't know

I'll come back, I'll come back
I'll give my life to you
You'll come back, you'll come back
You'll be forever mine

I'll come back, I'll come back
I'll give my life to you
You'll come back, you'll come bаck
You'll be forever mine

Mă voi întoarce

Da

Păstrez zâmbetul tău în minte în fiecare zi
Simt atingerea ta pe fața mea chiar și când ești departe
Ca atunci când eram împreună în acel vis care ar fi putut fi atât de corect, hei
Ca atunci când eram împreună în acel vis care ar fi putut fi atât de corect

Mă voi întoarce, mă voi întoarce
Îmi voi da viața pentru tine
Te vei întoarce, te vei întoarce
VeI fi pentru totdeauna a mea

Mă voi întoarce, mă voi întoarce
Îmi voi da viața pentru tine
Te vei întoarce, te vei întoarce
VeI fi pentru totdeauna a mea

Mă întreb de ce ar trebui să mă simt atât de gol în aceste zile
Mă întreb de ce ar trebui să cad acum când ești departe
Vom dansa împreună în acel vis care ar fi putut fi atât de corect, hei
Vom dansa împreună în acel vis care ar fi putut fi atât de corect

Mă voi întoarce, mă voi întoarce
Îmi voi da viața pentru tine
Te vei întoarce, te vei întoarce
VeI fi pentru totdeauna a mea

Păstrez zâmbetul tău în minte
Simt atingerea ta pe fața mea
Mi-e dor de tine și vreau să te ѕărut
Și mă întreb de ce, de ce nu am știut
Și mă întreb de ce nu am știut

Mă voi întoarce, mă voi întoarce
Îmi voi da viața pentru tine
Te vei întoarce, te vei întoarce
VeI fi pentru totdeauna a mea

Mă voi întoarce, mă voi întoarce
Îmi voi da viața pentru tine
Te vei întoarce, te vei întoarce
VeI fi pentru totdeauna a meа

Romania 2006

Artist
Mihai Traistariu
Title
Tornerò
Event
Eurovision Song Contest 2006 Athens

ARTIST

COMPOSER

  • Eduard Cîrcotă

LYRICISTS

  • Cristian Hriscu
  • Mihaela Deac

SPOKESPERSON

  • Andreea Marin Bănică
    Real name: Andreea Violeta Marin
    Also known as: Andreea Marin

Romania • News

Eurovision News