EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

Eurovision 2020 Ukraine:
Go_A - "Solovey"

Соловей

4.1 stars ★ 8923 ratings

Eurovision 2020 is cancelled

Videos

National Selection
Audio

Lyrics

Ukrainian (phonetic)
 

Solovey

Oi khodila ya v dolinu
Po chervonuyu kalinu
Oi khodila ya v dolinu
Po chervonuyu kalinu
Nazbirala kvitochok
Zaplitala v vinochok
Zaplitala v vinochok
Rutu i barvinochok
A do mene Vanyusha
Iz za hayu pospisha
A do mene Vanyusha
Ti Katrusya horosha!
Mila moya Katrusya
Ya z toboyu lyublyusya
Ya z toboyu lyublyusya
Poki ne zna matusya

Solovey, solovey ne spivay ranenko
A meni na serdenku znov ne veselenko
Solovey, solovey oi yak meni buti
Vmila yoho polyubiti - ne vmila zabuti

Yakbi ya toho ne znala
Ya b z toboyu ne hulyala
Ne khodila v dolinu
Ne lamala b kalinu
Ya z toboyu lyublyusya
Poki ne zna matusya
A yak uzna matusya, to roziydemosya

Ne spivay ranenko
Shos ne veselenko
Oi yak meni buti

Solovey, solovey ne spivay ranenko
A meni na serdenku znov ne veselenko
Solovey, solovey oi yak meni buti
Vmila yoho polyubiti - ne vmila zabuti

Solovey, solovey ne spivay ranenko
A meni na serdenku znov ne veselenko
Solovey, solovey oi yak meni buti
Vmila yoho polyubiti - ne vmila zabuti

Соловей

Ой ходила я в долину
По червоную калину
Ой ходила я в долину
По червоную калину
Назбирала квіточок
Заплітала в віночок
Заплітала в віночок
Руту і барвіночок
А до мене Ванюша
Із за гаю поспіша
А до мене Ванюша
Ти Катруся хороша!
Мила моя Катруся
Я з тобою люблюся
Я з тобою люблюся
Поки не зна матуся

Соловей, соловей не співай раненько
А мені на серденьку знов не веселенько
Соловей, соловей ой як мені бути
Вміла його полюбити - не вміла забути

Якби я того не знала
Я б з тобою не гуляла
Не ходила в долину
Не ламала б калину
Я з тобою люблюся
Поки не зна матуся
А як узна матуся, то розійдемося

Не співай раненько
Щось не веселенько
Ой як мені бути

Соловей, соловей не співай раненько
А мені на серденьку знов не веселенько
Соловей, соловей ой як мені бути
Вміла його полюбити - не вміла забути

Соловей, соловей не співай раненько
А мені на серденьку знов не веселенько
Соловей, соловей ой як мені бути
Вміла його полюбити - не вміла забути

Nightingale

Oh, I went down into the valley
To pick guelder roses
Oh, I went down into the valley
To pick guelder roses
I gathered the flowers
Braided them into a wreath
Braided them into a wreath
The rue and periwinkle flowers
To me Vanyusha
There came out from the grove
To me Vanyusha
You, Katrusya, is pretty!
My dear Katrusya
I love you
I love you
For as long as mother doesn't know

Nightingale, nightingale, do not sing so early
For my heart is not merry yet again
Nightingale, nightingale, oh what am I to do
I came to love him - and cannot forget him

If I hadn't known this
I wouldn't have gone with you
Wouldn't have gone down into the valley
Wouldn't have broken the guelder rose
I love you
For as long as mother doesn't know
And once mother finds out, we will part

Do not sing so early
Not merry yet again
Oh what am I to do

Nightingale, nightingale, do not sing so early
For my heart is not merry yet again
Nightingale, nightingale, oh what am I to do
I came to love him - and cannot forget him

Nightingale, nightingale, do not sing so early
For my heart is not merry yet again
Nightingale, nightingale, oh what am I to do
I came to love him - and cannot forget him

Artist
Go_A
Title
Solovey
English title
Nightingale
Eurovision Song Contest 2020

Ukraine • News

Eurovision News